She bit her lip, breathing hard and beating her fist into her palm.
"What's to be done? What's to be done? I suppose there's just a chance he may not have missed it yet. We might have given it back to him and told him some damn' nonsense or other. But we're locked in! And they may be here any moment!"
She stood up. "Give it to me, banzi!"
In the very moment that she took the bear out of Maia's hand they heard footsteps outside, followed by the rattling of the chain and the turning of the key in the lock.
The door opened and Zuno came in alone. Maia, who was wearing nothing but her shift, threw a blanket round
her shoulders. This, though she did not know it, was impertinence on her part, for she had neither right nor business to be covering her nakedness from Zuno. As a slave, she had no privacy and it was of no importance whether he saw her clothed or naked. Occula, naked to the waist and knowing better, merely faced him with lowered eyes.
Zuno, perceiving at once that both the girls seemed tense and frightened, looked at them for a moment in some surprise. Then, shrugging his shoulders, he said, "I have been giving some further thought to the offer made by this Ortelgan rope-dealer. The man and his friends are leaving tomorrow. I have decided that as long as the matter is not mentioned anywhere else-you follow me?-perhaps I need not stand in your way if one or other of you wishes to take the opportunity of making this rather large sum of money by giving the man what he wants."
He paused, but as neither girl replied asked abruptly, "Well?"
"I'm greatly obliged to you, sir," replied Occula. "It's most kind and generous-it is indeed. Speakin' for myself, I'd have been glad to gratify the man, but unfortunately it happens to be the wrong time of the month. As for Maia-"
"Can't she speak for herself?" asked Zuno rather sharply.
"She's extremely young, sir," went on Occula, "and knows nothin' whatever of this work as yet. Speakin' from my own experience, I think it would be better for her not to take this offer, invitin' as it appears."
"And you? What do you think, young woman?" asked Zuno, turning to Maia where she stood beside the bed.
"It jus' seemed to me, sir," continued Occula, in her low, smooth voice, "that Maia is well above the ordinary run, and will command a high price in Bekla. This Ortelgan-we know nothin' about him, after all; and for so young a girl, first experiences are very important-"
"What is that to do with you?" replied Zuno.
For the briefest of moments Occula raised her head and looked him in the eye.
"I am U-Lalloc's property, sir. His wish is my wish. I'm only tryin' to guess, as I'm sure you are, what that wish might be."
It took Zuno no more than a few seconds to grasp her meaning and also there was no getting round it. "I thought," he said coldly, "that you would have been glad of the
opportunity to make so much money. You and the girl might have kept it for yourselves."
"You are so good-hearted, sir," murmured Occula. "What a great pity that it's not possible!"
Zuno had already turned on his heel when she added quickly, "But I'm very glad you came here, sir. Indeed, it's providential. This trinket-after the Ortelgan had left us this evenin' I found it lyin' on the floor. It can only be his: I meant to return it at once, of course, but I'm afraid it slipped my mind."
Zuno glanced at the bear and took it from her.
"Well," he said, "he evidently hasn't missed it as yet. The men are still drinking downstairs; so I'll return it to him myself." He paused. "I don't pretend to understand your attitude in this business, Occula, but it's ended now. You understand me, don't you?"
"Yes, sir."
As soon as the sound of Zuno's footsteps had died away, Occula took Maia in her arms, kissed her and then pushed her back until her shoulders were pressed against the wall.
"And that's that!" she said. "Now you listen to me, banzi. I've jus' saved your bastin' life-I should think. Whether you realize it or not, that was the silliest damn' thing you've ever done. When Pussy came in I was just goin' to throw the blasted bear out of the window, but even that probably wouldn' have saved us. Just look out there; see? A flat, bare yard. They'd have found it all right, and they'd have guessed how it got there. Slaves can be tortured on mere suspicion of crime, you know. Still, that doan' matter now. But what I'm goin' to say does.
"Understand this once and for all: only ten-meld tarts steal from men. A girl who steals from men is a fool. I'm not talkin' about good and bad, or right and wrong, or any rubbish like that. I know it's a hard, unfair world full of rich, selfish bastards. But there are far cleverer and safer ways to take their money off them than stealin' it."
"Can't see that," answered Maia sulkily. "Strikes me as you-"
"Doan' speak to me like that!" blazed Occula, slapping her hard across the face. "Now that's for your own good! I've saved your fartin' little life and now I'm talkin' to you seriously, so you damn' well listen! Everybody's certain sure that all bed-girls are liars and thieves. So they are. We tell men the lies they pay to be told, and we steal men's
great stiff zards off their wives for money. That's business! But suppose you steal a man's money, or his rings, or his silver knives, or any damn' thing he's got when you're with him, you're just diggin' your own grave. A stupid girl says to herself, 'Oh, I wasn't caught, and what's more he daren' accuse me: his wife might get to hear, or he wouldn' like So-and-so to know where he'd been.' But none of that matters a baste. He'll know when he misses it, and so will the next fellow she steals from, andthe next. They woan' come back-and worse than that, she'll get a reputation, and likely enough a knife in her back one night. I knew a real, live girl it happened to! Stealin' becomes a habit, you see, and then one day you go too far. Every time's a big success until the last one. Believe me, a good girl can get far, far more out of a man's pocket without pickin' it. And they're so surprised to find you're what they call honest that you get one hell of a reputation-'Coo, an honest shearna!'-as if you were a god-damn' talkin' monkey or somethin'. So then you can take even more off them. And you doan' have to be afraid all the time, or wonder when you're goin' to be caught."
Maia digested this straight-from-the-shoulder advice in silence. At length she said, "When you gave it to him just now-the bear, I mean-weren't you afraid he'd think you might have stolen it?"
" 'Course not!" said Occula contemptuously. "He'd know perfectly well I'd never try and do anythin' so bastin' stupid."
"And why did you tell him that we wouldn't do what the man-"
"Did you want to do it?"
"Well, I don't know, really. I-I can't tell. But three hundred meld! I can't hardly believe it! We never saw that much in three months at home! I-"
"Well, to start with he wouldn' have paid you; he'd have paid Zuno, and I wouldn' mind bettin' the reason Zuno came here was because he'd been talkin' to the man after we'd gone, and quite likely been offered even more than three hundred. Some men go crazy when they can' get somethin' they want-you, in this case. But how much of it d'you think we'd have seen? Not a lot, if I'm any judge. And then, an Ortelgan-those squitterin' Telthearna turds! He might have wanted you to-oh, I doan' know-some beastly thing or other would have made you sick. And he
might easily be diseased-though I admit he didn' look it. I wasn' goin' to see you packed off to a man like that, just to put dishonest money in Zuno's pocket. Besides, just think! We'd have had a guilty secret from Lalloc. A nice way to start! And you'd never know when Zuno might not come out with it some other time, just to put the squeeze on us for some reason or other. Whereas now, we've got somethin' on him. He knows damned well Lalloc would have been dead against it. If you were some little drover's drab, 'twould have been different; but a girl like you, banzi? Oh dear, no! You're set for the top, my lass, and now U-Pussy knows we know it. With any luck you'll be in a position to piss on him one day."