Изменить стиль страницы

«Don't mind me, Miss Adams. You ever smell new books? Binding, pages, print. Like fresh bread when you're hungry.» He glanced around. «I'm hungry now, but don't even know what for.»

There was a moment of silence, so she asked him how long he might stay.

«Just a few hours. I'm on the train from New York to L.A., so I came up from Chicago to see old places, old friends.» His eyes were troubled and he fretted his cap, turning it in his long, slender fingers.

She said gently, «Is anything wrong? Anything I can help you with?»

He glanced out the window at the dark town, with just a few lights in the windows of the small houses across the way.

«I was surprised,» he said.

«By what?»

«I don't know what I expected. Pretty damn dumb,» he said, looking from her to the windows, «to expect that when I went away, everyone froze in place waiting for me to come home. That when I stepped off the train, all my old pals would unfreeze, run down, meet me at the station. Silly.»

«No,» she said, more easily now. «I think we all imagine that. I visited Paris as a young girl, went back to France when I was forty, and was outraged that no one had waited, buildings had vanished, and all the hotel staff where I had once lived had died, retired, or traveled.»

He nodded at this, but could not seem to go on.

«Did anyone know you were coming?» she asked.

«I wrote a few, but no answers. I figured, hell, they're busy, but they'll be there. They weren't.»

She felt the next words come off her lips and was faintly surprised. «I'm still here,» she said.

«You are,» he said with a quick smile. «And I can't tell you how glad I am.»

He was gazing at her now with such intensity that she had to look away. «You know,» she said, «I must confess you look familiar, but I don't quite fit your face with the boy who came here-«

«Twenty years ago! And as for what he looked like, that other one, me, well-«

He brought out a smallish wallet which held a dozen pictures and handed over a photograph of a boy perhaps twelve years old, with an impish smile and wild blond hair, looking as if he might catapult out of the frame.

«Ah, yes.» Miss Adams adjusted her pince-nez and closed her eyes to remember. «That one. Spaulding. William Henry Spaulding?»

He nodded and peered at the picture in her hands anxiously.

«Was I a lot of trouble?»

«Yes.» She nodded and held the picture closer and glanced up at him. «A fiend.» She handed the picture back. «But I loved you.»

«Did you?» he said and smiled more broadly.

«In spite of you, yes.»

He waited a moment and then said, «Do you still love me?»

She looked to left and right as if the dark stacks held the answer.

«It's a little early to know, isn't it?»

«Forgive.»

«No, no, a good question. Time will tell. Let's not stand like your frozen friends who didn't move. Come along. I've just had some late-night coffee. There may be some left. Give me your cap. Take off that coat. The file index is there. Go look up your old library cards for the hell-heck-of it.»

«Are they still there?» In amaze.

«Librarians save everything. You never know who's coming in on the next train. Go.»

When she came back with the coffee, he stood staring down into the index file like a bird fixing its gaze on a half-empty nest. He handed her one of the old purple-stamped cards.

«Migawd,» he said, «I took out a lot of books.»

«Ten at a time. I said no, but you took them. And,» she added, «read them! Here.» She put his cup on top of the file and waited while he drew out canceled card after card and laughed quietly.

«I can't believe. I must not have lived anywhere else but here. May I take this with me, to sit?» He showed the cards. She nodded. «Can you show me around? I mean, maybe I've forgotten something.»

She shook her head and took his elbow. «I doubt that. Come on. Over here, of course, is the adult section.»

«I begged you to let me cross over when I was thirteen. 'You're not ready,' you said. But-«

«I let you cross over anyway?»

«You did. And much thanks.»

Another thought came to him as he looked down at her.

«You used to be taller than me,» he said.

She looked up at him, amused.

«I've noticed that happens quite often in my life, but I can still do this.»

Before he could move, she grabbed his chin in her thumb and forefinger and held tight. His eyes rolled.

He said:

«I remember. When I was really bad you'd hold on and put your face down close and scowl. The scowl did it. After ten seconds of your holding my chin very tight, I behaved for days.»

She nodded, released his chin. He rubbed it and as they moved on he ducked his head, not looking at her.

«Forgive, I hope you won't be upset, but when I was a boy I used to look up and see you behind your desk, so near but far away, and, how can I say this, I used to think that you were Mrs. God, and that the library was a whole world, and that no matter what part of the world or what people or thing I wanted to see and read, you'd find and give it to me.» He stopped, his face coloring. «You did, too. You had the world ready for me every time I asked. There was always a place I hadn't seen, a country I hadn't visited where you took me. I've never forgotten.»

She looked around, slowly, at the thousands of books. She felt her heart move quietly. «Did you really call me what you just said?»

«Mrs. God? Oh, yes. Often. Always.»

«Come along,» she said at last.

They walked around the rooms together and then downstairs to the newspaper files, and coming back up, he suddenly leaned against the banister, holding tight.

«Miss Adams,» he said.

«What is it, Captain?»

He exhaled. «I'm scared. I don't want to leave. I'm afraid.»

Her hand, all by itself, took his arm and she finally said, there in the shadows, «Sometimes-I'm afraid, too. What frightens you?»

«I don't want to go away without saying good-bye. If I never return, I want to see all my friends, shake hands, slap them on the back, I don't know, make jokes.» He stopped and waited, then went on. «But I walk around town and nobody knows me. Everyone's gone.»

The pendulum on the wall clock slid back and forth, shining, with the merest of sounds.

Hardly knowing where she was going, Miss Adams took his arm and guided him up the last steps, away from the marble vaults below, to a final, brightly decorated room, where he glanced around and shook his head.

«There's no one here, either.»

«Do you believe that?»

«Well, where are they? Do any of my old pals ever come visit, borrow books, bring them back late?»

«Not often,» she said. «But listen. Do you realize Thomas Wolfe was wrong?»

«Wolfe? The great literary beast? Wrong?»

«The title of one of his books.»

«You Can't Go Home Again?» he guessed.

«That's it. He was wrong. This is home. Your friends are still here. This was your summer place.»

«Yes. Myths. Legends. Mummies. Aztec kings. Wicked sisters who spat toads. Where I really lived. But I don't see my people.»

«Well.»

And before he could speak, she switched on a green-shaded lamp that shed a private light on a small table.

«Isn't this nice?» she said. «Most libraries today, too much light. There should be shadows, don't you think? Some mystery, yes? So that late nights the beasts can prowl out of the stacks and crouch by this jungle light to turn the pages with their breath. Am I crazy?»

«Not that I noticed.»

«Good. Sit. Now that I know who you are, it all comes back.»

«It couldn't possibly.»

«No? You'll see.»

She vanished into the stacks and came out with ten books that she placed upright, their pages a trifle spread so they could stand and he could read the titles.