From time to time, couples recognized each other simultaneously and had to say something: the women tittered wickedly, and the men laughed from their bellies and called each other scoundrels, the words glancing off the deckplates and burying themselves in the fog like arrows fired into a bale of cotton.

Some kind of amplified music emanated from compartments below; atonal power chords came up through the deck like seismic disturbances. She was a bulk cargo carrier, now empty and bobbing, surprisingly jittery for something so big.

Hackworth was alone and separate from all humanity, a feeling he had grown up with, like a childhood friend living next door. He had found Gwen by some miracle and lost touch with that old friend for a few years, but now he and solitude were back together, out for a stroll, familiar and comfortable. A makeshift bar amidships had drawn a dozen or so congregants, but Hackworth knew that he could not join in with them. He had been born without the ability to blend and socialize as some are born without hands.

"Standing above it all?" said a voice. "Or standing aside perhaps?"

It was a man in a clown outfit. Hackworth recognized it, vaguely, as an advertising fetish for an old American fast-food chain. But the costume was conspicuously ill-used, as if it were the sole garment of a refugee. It had been patched all over with swatches of chintz, Chinese silk, studded black leather, charcoal-gray pinstripe, and jungle camo. The clown wore integral makeup– his face glowed like an injection-molded plastic toy from the previous century with a light bulb stuck inside the head. It was disturbing to see him talk, like watching one of those animated CAT scans of a man swallowing.

"Are you of it? Or just in it?" the Clown said, and looked at Hackworth expectantly.

As soon as Hackworth had realized, quite some time ago, that this Dramatis Personae thing was going to be some kind of participatory theatre, he had been dreading this moment: his first cue. "Please excuse me," he said in a tense and not altogether steady voice, "this is not my milieu."

"That's for damn fucking sure," said the Clown. "Put these on," he continued, taking something out of his pocket. He reached out to Hackworth, who was two or three meters away from him– but shockingly, his hand detached itself from his arm and flew through the air, the smutty white glove like a dirty ball of ice tumbling elliptically through the inner planets. It shoved something into Hackworth's breast pocket and then withdrew; but because Hackworth was watching, it described a smooth sudden figure-eight pattern in space before reattaching itself to the stump of the forearm.

Hackworth realized that the clown was mechanical. "Put 'em on and be yourself, mister alienated loner steppenwolf bemused distant meta-izing technocrat rationalist fucking shithead." The Clown spun on his heel to leave; his floppy clown shoes were built around some kind of trick heel with a swivel built in, so that when he spun on his heel he really did spin on his heel, performing several complete rotations before stopping with his back turned to Hackworth and storming away. "Revolutionary, ain't it?" he snapped.

The thing in Hackworth's pocket was a pair of dark sunglasses: wraparounds with a glimmering rainbow finish, the sort of thing that, decades ago, would have been worn by a Magnum-slinging rebel cop in a prematurely canceled television series. Hackworth unfolded them and slid the polished ends of the bows cautiously over his temples. As the lenses approached, he could see light coming from them; they were phenomenoscopes. Though in this context, the word phantascope might have been more appropriate.

The image grew to fill his sight but would not focus until he put them all the way on, so he reluctantly plummeted into the hallucination until it resolved, and just then the bows behind his ears came alive, stretched, and grew around the back of his skull like a rubber band snapping in reverse, joining in the back to form an unbreakable band. "Release," Hackworth said, and then ran through a litany of other standard yuvree commands. The spectacles would not release his head. Finally, a cone of light pierced space from somewhere above and behind him and splashed across a stage.

Footlights came up, and a man in a top hat emerged from behind a curtain. "Welcome to your show," he said. "You can remove the glasses at any time by securing a standing ovation from not less than ninety percent of the audience." Then the lights and curtain vanished, and Hackworth was left with what he had seen before, namely, a cybernetically enhanced night-vision rendering of the deck of the ship.

He tried a few more commands. Most phenomenoscopes had a transparent mode, or at least translucent, that allowed the wearer to view what was really there. But these ones were doggedly opaque and would only show him a mediatronic rendering of the scene. The strolling and chatting theatregoers were represented by preposterously oversimplified wireframes, a display technology unused these eighty years or so, clearly intended to irritate Hackworth. Each figure had a large placard strapped to its chest:

JARED MASON GRIFFIN III, aged 35

(too Late to become an interesting character like you!)

Nephew of an earl-level Equity Lord

(don't you envy him?)

Married to that sunken bitch on his right

They go on these little escapades to escape their own crippled lives.

(why are you here?)

Hackworth looked down and tried to read the placard on his own chest but couldn't focus on it.

When he walked around the deck, his viewpoint changed correspondingly. There was also a standard interface that enabled him to "fly" around the ship; Hackworth himself remained in one fixed location, of course, but his viewpoint in the spectacles became unlinked to his real coordinates. Whenever he used this mode, the following legend was superimposed on his view in giant flashing red block letters: JOHN PERCIVAL HACKWORTH'S GODLIKE PERSPECTIVE sometimes accompanied by a cartoon of a wizardly sort of fellow sitting atop a mountain peering down into a village of squalid midgets. Because of this annoyance, Hackworth did not use this feature very frequently. But on his initial reconnaissance, he discovered a few items of interest.

For one thing, the Nipponese fellow who had got pissed and fallen overboard had encountered a group of several other people who had, by a remarkable coincidence, also fallen out of their boats on the way here, and who upon being rescued had all begun to emit colored light and see visions that they insisted on recounting to anyone in the vicinity. These people convened into a poorly organized chorus, all shouting at once and articulating visions that seemed to be linked in an approximate way-as if they had all just now awakened from the same dream and were all doing an equally bad job describing it. They stuck together despite their differences, drawn together by the same mysterious attractive force that causes streetcorner crackpots to set up their soapboxes right next to each other. Shortly after Hackworth zoomed toward them in his phenomenoscopic view, they began to hallucinate something along the lines of a giant eyeball peering at them from the heavens, the black skin of its eyelids studded with stars.

Hackworth skulked away and focused in on another large gathering: a couple of dozen older people of the trim, fit, and active style, tennis sweaters draped over their shoulders and sensible walking shoes firmly but not too tightly laced to their feet, piling off a small airship that had just moored on the old helicopter pad near the ship's stern. The airship had many windows and was festooned with mediatronic advertisements for aerial tours of London. As the tourists climbed off, they tended to stop in their tracks, so that a severe bottleneck was forever forming. They had to be goaded into the outer darkness by their tour guide, a young actress dressed in a cheesy devil outfit, complete with flashing red horns and a trident.