если Вам вообще что-то не нравится, пожалуйста, напишите мне, и я отнесусь к Вашим словам с данным уважением. Я сам писатель и переводчик, и хочу, чтобы ко мне относились так же, как я отношусь к другим.
Электронная почта написана на первой странице моего сайта и она часто проверяется. Повторю ее еще раз: [email protected].
А теперь несколько слов об обещанном радостном.
Если смотреть на Интернет вообще и электронные библиотеки в частности, это не только средство заработать (весьма сомнительно) или прославиться. Это хранилище информации. Раз запущенная туда, она будет храниться вечно, по крайней мере, пока существует Человечество. Раз запущенный туда, файл будет многократно перекопироваться и, несмотря на то, что давно закроется исходный сайт, а может, впоследствии претерпит изменения и сама структура Интернета, этот файл где-то будет существовать и его можно будет разыскать.
Именно этим я и руководствовался четыре года назад, когда начинал затею с библиотекой. Хотелось дать книгам вечную жизнь, ведь многие книги, сосканированные мною, были полувековой давности. И хотелось одновременно, чтобы их прочитали те, кому сейчас 20-30 лет. Весь среди них было немало отличной фантастики, невзирая на советский пафос и пропаганду. Я тогда и не думал, что библиотека приобретет известность и что ее будет посещать столько народу (сейчас ежедневно ко мне приходят 200-300 человек, то есть в месяц это составляет 7-8 тысяч). Я хотел дать книгам, которые составляют немалый пласт нашей культуры, вечную жизнь.
Вот и дал себе на голову. Теперь посещают меня крамольные мысли, а нужна ли нашей стране вообще культура, особенно старая, так сказать, культурное наследие, а не сиюминутность? Что меня больше всего поразило, - а я прочитал не только адресованные мне письма, но и часть полемики в ФИДОшных Эхах, - что за правомерность существования электронных библиотек выступают читатели (это-то понятно), а против писатели, не все, конечно, но кое-кто из очень известных, причем буквально все фантасты. То есть, надо полагать, современные писатели не заинтересованы в том, чтобы их книги читали 20-50 лет спустя? А подумайте, уважаемые господа, многие бы услышали, а тем более прочитали, Фрадкина или Владко, или многих других, если бы их не отсканировал я или мои коллеги и не поместили бы в Интернет? Да практически никто! И я теперь должен думать, что нынешние писатели мечтают о такой судьбе - полное забвение 50 лет спустя, когда и книг-то уже невозможно найти, - раз так негодуют на Сетевые библиотеки, пропагандирующие в числе прочих и их книги? Извините, не могу поверить.
Еще такой момент. Почему-то нападают всегда на библиотеки, которые сканируют и вычитывают книги, то есть работают САМИ, и никто не трогает тех, кто тырит файлы друг у друга. Известен трагический случай с Макроскопом, были нападки на библиотеку Альдебарана, теперь на мою. Что это - случайность? Или кому-то очень нужно заставлять нас снова и снова забывать нашу культуру, повторять - я, конечно, не читал, но отвергаю? Вот об этом я и хотел призвать всех задуматься кому это нужно? Уж конечно же, не писателям и не КМ. Кому?
И последнее... Поговорил, называется, о веселом. Все равно как "Давайте поговорим о чем-нибудь веселом. Что слышно насчет холеры в Одессе?".
А впрочем, что-то расхотелось мне еще говорить, , ратовать за сопротивление, объединение и т.п.
Я все сказал. Теперь очередь за вами, читатели и писатели.
Андрей Бурцев
19.03.2003 г.