'No.'

'Then let me translate for you. One of our agents copied the letter before it was sent and it reads, "le sept plumose, Van six de la Republique Francaise." That's the twenty-seventh of January this year to the rest of us, and it says, "I have reached the borders of the Red Sea with an innumerable and invincible army, full of the desire to deliver you from the yoke of England." Here.' McCandless offered Appah Rao the letter. 'There's plenty more in the letter like that. Take it back with you and find someone who will translate it.'

'I believe you,' Appah Rao said, ignoring the proffered letter. 'But why should I fear this French General?'

'Because Bonaparte's ally is the Tippoo and Bonaparte's ambition is to take away the Company's trade. His victory will strengthen the Muslims and weaken the Hindus. But if he sees Mysore defeated, and if he sees your Rajah back on his ancestor's throne, and if he sees a Hindu army led by General Appah Rao then he will think twice before he takes ship. Bonaparte needs allies in this land, and without Mysore he will have none.'

Appah Rao frowned. 'This Bonaparte, he is a Muslim?'

'He's friendly to Muslims, but he has no religion that we know of.'

'If he's friendly to Muslims,' Appah Rao observed, 'why should he not be friendly to Hindus also?'

'Because it is to the Muslims that he looks for allies. He will reward them.'

Appah Rao shifted on the hard floor. 'Why should we not let this Bonaparte come and defeat you?'

'Because then he will have made the Tippoo all-powerful, and after that, General, how long will there be any Hindus in his service? And how long will the surviving Wodeyars live? The Tippoo keeps the Wodeyar family alive for he needs Hindu infantry and cavalry, but if he no longer has enemies, why will he need reluctant friends?'

'And you will restore the Wodeyars?'

'I promise it.'

Appah Rao looked past McCandless, gazing up at the small light reflecting off the serene image of a Hindu goddess. The temple was still here, as were all Mysore's temples, for though the Tippoo was a Muslim he had not torn down the Hindu sanctuaries. Indeed, like his father, the Tippoo had restored some of the temples. Life was not hard under the Tippoo, but all the same the Tippoo was not the ancestral ruler of Appah Rao's country. That ruler was a boy kept in poverty in a small house in a back alley of Seringapatam, and Appah Rao's hidden loyalty was to the Wodeyar dynasty, not to the Muslim interlopers. The General's dark eyes shifted to McCandless. 'You British captured the city seven years ago. Why didn't you replace the Tippoo then?'

'A mistake,' McCandless admitted candidly. 'We thought he could be trusted to keep his promises, but we were wrong. This time, if God wills it, we shall replace him. A man bitten by a snake once does not let the snake live a second time.'

Appah Rao brooded for a while. Bats flickered in the courtyard. The two men in the gateway watched as McCandless let the silence stretch. The Colonel knew it would not serve to pressure this General too hard, but McCandless also knew he did not need to press. Appah Rao might not be certain that a British victory would be in Mysore's best interest, but what would serve that interest in these hard, confusing times? Appah Rao's choice lay between the Muslim usurpers and foreign domination, and McCandless knew only too well of the simmering distrust that lay between Hindus and Muslims. It was that breach that the Scotsman was assaulting in the hope that he could widen the rift into full betrayal.

Appah Rao finally shook his head, then raised an arm and beckoned. One of the two men in the gateway came running forward and knelt beside the General. He was a young man of startling good looks, black-haired and with a fine long face of strong bones and defiant eyes. Like Appah Rao he wore the tiger tunic and had a gold-hilted sword slung at his hip. 'This is Kunwar Singh,' Appah Rao introduced the young man. 'He is the son of a cousin of mine' — he announced the relationship vaguely, intimating that it was not close — 'and the commander of my bodyguard.'

McCandless looked into Kunwar Singh's eyes. 'Do your job well, my friend. Your master is valuable.'

Kunwar Singh smiled and then, at a signal from Appah Rao, he took a roll of paper from inside his tunic. He unrolled the sheet and weighted its corners with a pistol, a knife, a handful of bullets and the lantern.

McCandless leaned forward. The scroll was a map and it showed the big island in the River Cauvery on which the Tippoo's capital of Seringapatam was built. The fortress town occupied the island's western tip, while beyond its walls, to the east, were pleasure gardens, suburbs, the Tippoo's summer palace and the mausoleum where the fearsome Hyder Ali was entombed.

Appah Rao drew a knife from his belt. He tapped the island's northern bank where it fronted the Cauvery's main channel. 'That is where General Cornwallis crossed. But since then the walls have been strengthened. The French advised us how to do it. There are new guns on the walk, hundreds of them.' He looked up into McCandless's eyes. 'I mean hundreds, McCandless. That is not an exaggeration. The Tippoo is fond of cannon and rockets. He has thousands of rocket-men and deep arsenals crammed with weapons. All this' — he swept the knife's tip around the walls that faced the river — 'has been rebuilt, refortified and given cannon and rockets.'

'We have cannon too,' McCandless said.

Appah Rao ignored the comment. Instead he tapped the knife against the western ramparts that overlooked the Cauvery's smaller channel. 'At this time of year, McCandless, the river here is shallow. The crocodiles have gone to the deeper pools and a man can walk across the river with dry knees. And when your army reaches Seringapatam they will see that these walls' — he tapped the western fortifications again — 'have not been rebuilt. They are made of mud bricks and the rains have crumbled the rampart. It looks like a weak place and you will be tempted to attack there. Do not, for that is where the Tippoo wants you to attack.' A beetle flew onto the map and crawled along the line marking the western walls. Appah Rao gently swept the insect aside. 'There is another wall there, a new wall, hidden behind that rampart, McCandless, and when your men get through the first wall they will be in a trap. Here' — he pointed to a bastion that connected the outer and inner walls — 'that used to be a water gate, but it's been blocked up and there are hundreds of pounds of gunpowder inside. Once your men are trapped between the two walls the Tippoo plans to blow the mine.'

Appah Rao shrugged. 'Hundreds of pounds of powder, McCandless, just waiting for you. And when that attack has failed you will have no time to make another before the monsoon comes, and when the rains do come the river will rise and the roads will turn to mud and you will be forced to retreat, and every foot of your way back to Madras will be dogged by the Tippoo's cavalry. That is how he plans to beat you.'

'So we must attack anywhere but in the west?'

'Anywhere but from the west,' Appah Rao said. 'The new inner wall' — he demonstrated on the map with the tip of his knife — 'extends all the way round the north. These other walls' — he tapped the southern and eastern ramparts — 'look stronger, but don't be deceived. The west wall is a trap, and if you fall into it, it will be your death.' He moved the weights off the corners of the map and let it roll itself up. Then he unshielded McCandless's lantern and held one end of the scroll in the candle flame. The paper blazed, lighting the intricate carvings of the shrine. The three men watched as the paper burned to ash. 'Anywhere but from the west,' Appah Rao said, then, after a moment's hesitation, he lifted the bag of gold coins from beside the lantern. 'All this will go to my Rajah,' he said. 'I shall keep none.'