Ah, the nostalgia that a map created. Up to the north was Punta Ala; then Scarlino, Massa Marittima, Castelnuovo - all places on the road to Volterra. That was the wonderful thing about Italy - many of the place names sounded like musical notes. And many of the derivations of the names were now hidden in the shadows cast by time. Did the silver in the name "Argentario" come from a Roman banker who once owned a villa there (argentum being Latin for silver) or from the thousands of olive trees growing on its slopes? The underside of an olive leaf was silvery; a breeze sweeping the olive groves turned the leaves so that from a distance all the grove - indeed the whole island - seemed coated in silver.

Talamone, too, was an odd name unless you knew it was named after Telamon, the King of Salamis who landed there after returning from the Argonaut expedition. The Calypsos, some of them anyway, would be landing tonight very close to where Telamon went on shore . . . Now Telamon's monument here was a small walled fishing port with a square tower rising up from the middle of it. And Santo Stefano had been a small but powerful place in medieval days: important enough for Philip II to build the Fortezza which was named after him, and had not the Santo Stefanesi sent a dozen ships to fight the Saracens in the Battle of Lepanto?

Port' Ercole, at the other end of Argentario, was the Port of Hercules of Roman times, and important enough for the Spaniards to build Forte della Stella (star-shaped and strongly built) and the Forte di Monte Filippo . . . both reminded him once again of sailing into Port' Ercole with the bomb ketches ... Tuscany, what an area! One's own memories (yesterday's history) spilled over into ancient history: here Philip II had built forts even before sailing the Armada against England, and Captain Ramage had attacked some of the forts two and a half centuries later. Tonight he would be landing where Telamon landed (in legend, anyway) after sailing with Jason and the other heroes to fetch the Golden Fleece, and once you went back to the Argonauts, Spain's activities only two and a half centuries ago became stale news.

Two and a half centuries hence (around 2050) would some young Royal Navy officer land there in the darkness? What would the map of the world (Europe, anyway) look like then? At this moment, Ramage mused, with Bonaparte holding everything from the Baltic to the Levant, it is hard to think of the Mediterranean as anything but a French lake - until you remember that it has at various times been a Phoenician, Greek, Roman, Carthaginian and Saracen lake, not to mention the periods much later when the Spaniards and Austrians claimed it.

For the moment, though, he reminded himself, it was enough to know that the turning to the left along the Via Aurelia which went to Pitigliano was just past the mouth of the Fiume Albinia. Within a few hundred yards was the massive square tower, Torre Saline. And a mile further along the coast was Orbetello, whose history started before the Etruscans ... So the Calypsos needed to find the Torre Saline.

The sentry's knock warned of Aitken coming down to report that the men on the list were waiting at the after end of the quarterdeck. "So you are taking Rennick, sir?"

"Yes, it'd look bad in the despatch if I left him behind."

"But you're not taking me, sir." The first lieutenant's voice was neutral: a comment rather than a protest.

"No I'm not!" Ramage exclaimed crossly. "I'm leaving you in sole command of His Majesty's frigate Calypso. If I don't come back you'll have the responsibility of sailing her back to England."

Aitken decided to brave the asperity in Ramage's voice. "Kenton and Southwick could sail her back, sir."

"Damnation, Aitken! You don't speak Italian, your French is rudimentary - what good will you be on the road to Pitigliano, compared to being on board, able to deal with any emergency that arises?"

"You need prisoners, sir. Only the guards have to speak French."

"You don't possess -" Ramage was going to say "an admiral's uniform" but realized in time that no admiral or general would be wearing uniform while on a peacetime visit to France or Italy. "Look Aitken, I seem to be commanding a ship full of fighting cocks. I want just a handful of men who can march, and a few that can speak French."

"Aye, sir, I know that; but Hill will be with your disguised Frenchmen, you'll be with the Italians, so who'll be in charge o' the prisoners?"

"You will," growled an exasperated Ramage taking the easiest way. "If anyone asks you, you're the Earl of Dunkeld and when the Treaty of Amiens was signed you came to Italy hoping to shoot boar in the Abruzzi. Or bores in Florence."

"The third earl, I'm thinking, sir," Aitken said grinning.

"You make just one mistake on this jaunt and you'll be the last and the title becomes extinct. . . Mine, too."

"I'll mind m' step, sir," Aitken said, picturing the expression on Southwick's face. So command of the Calypso would be left in the hands of young Kenton, the second lieutenant. Quite a responsibility, and for a few moments Aitken had misgivings about his request. Then he remembered what Mr Ramage had done before he was anywhere near as old as Kenton. Responsibility matures and advances the competent and ages and breaks fools. That was one of his father's favourite pronouncements and in Aitken's experience it was true.

Ramage followed Aitken up the steps of the companionway. Muffled oars, he told himself; I must remember to have Jackson supervise the work. The landing had to be silent - the barking of a carbonaio's dog could raise the alarm before they had even started.

On the quarterdeck he looked at the group of men in front of him. "I have a job for volunteers," he said. "You won't be risking broadsides, musket balls, boarding pikes or tomahawks. No, if things go wrong you'll end up with your back to a wall and facing a French firing squad aiming muskets at your gizzards. I've picked your names more or less at random -" (would that I had, he told himself) "- so any man who reckons serving in the Navy should not make him risk being shot as a spy is free to go about his duties on board and no one will think any the worse of him."

Not a man moved, and Ramage heard Jackson mutter: "You're stuck with us, sir." Agreement came in a variety of English regional accents and Ramage also heard Rossi's Italian and Gilbert's French.

Ramage looked round at the men. "Thank you. Belay that last pipe about me choosing your names at random, and now I'm going to tell you what we have to do.

"Then Jackson will tell you how he and I and some other men once landed at night on the coast just south of here. This is Tuscany, not England or France. Different bird calls, different smells, different dam' nearly everything. The point is I don't want you firing at friendly owls or thinking that a charcoal's burner's banked fire is a volcano about to erupt.

"Then you'll go down to the waist of the ship where your shipmates will be waiting with cloth and thread to fit your new clothes. I want you to think of yourselves as a strolling band of actors, because if you don't put on a good performance the audience won't jeer at you, they'll shoot."