Изменить стиль страницы

As Sarah flew through the air, I recognized my own features in her face-my dimpled chin and cheeks, my small nose and olive shaped eyes-and behind them, an unbroken line of ancestors-of Bellinis, Cuttlers, Wolfsons and Schriebergs, of Putnams, Savellis, Stefankos, Schenks, Giampietros, Ashers, and LeFortes-a line of families whose names have long since been forgotten, marching back in history and time, waiting there to step forward into the next generation. This little girl sustained their memories and kept alive their hopes and dreams. And mine.

Bo and I talked over Sarah’s laughter and the squeaking chains of the swing. He had just returned to work for the first time, he said. He had taken my death very hard. They had stayed with his brother and sister-in-law at first; then his mother visited for a few weeks to help out until he could get used to taking care of Sarah alone. He had put the house up for sale because the memories were too painful, and he was looking for a job at one of the New York television stations to be closer to his family. They were doing fine though, he insisted; work helped occupy his mind, and Sarah woke only twice during the night now looking for mommy. He had the roof fixed and had gotten the garbage disposal running. The Bostroms had their baby, a boy, Anders, eight pounds, seven ounces. Bill Gwynne had called from the firm to offer any help he could with settling my estate, which was kind of him. My parents called once or twice a week, but the conversations didn’t last long and were filled with awkward gaps of silence. Karen came by to talk and left some books about grieving that sometimes helped.

So much to say. I tried to assemble my thoughts-not about what had happened to me since my death, but about what I wanted for their future. Bo looked so strong and handsome standing there in his shorts and t-shirt-so determined and resilient, yet so wounded and vulnerable. I fell in love with him all over again, deeper than before. I wanted to tell him that, and tell Sarah how proud she should be of her daddy. I wanted to tell her how I wanted her to be like him. And me. I wanted her to know me-who I had been, how I had gotten there, the experiences to have, the mistakes to avoid. I wanted her to live life to the fullest because I could not. But as I struggled to form these words, which for some reason would not come, the sky brightened again into the harsh whiteness that began our visit, bleaching the color from their faces and the green from the grass and leaves and the blue from the sky. They were fading from view.

“No! No!” I cried. “Bo! Sarah!”

“We love you!” Bo called back. “We love you forever…”

And then they were gone.

I was back in Sarah’s room. Elymas stood in the doorway. I lunged at him.

“Take me back!” I pleaded with him. “Please, it’s too soon. Please, take me back.”

A toothless smile spread across the old man’s face. “But of course,” he said, patronizingly. “We’ll go back, Brek Abigail Cuttler. In due time. In due time.”

“No, take me back now!”

He turned toward the stairs. “That is not possible.”

“Wait,” I said. “Please, don’t leave me.”

He grunted for me to follow him. Using his cane to feel his way by lowering it to the next step, he slowly climbed down the stairs. When we finally reached the bottom, he said: “Listen very carefully, Brek Cuttler. Whether you see your husband and daughter again is up to you. But know there are reasons you were told otherwise. Luas is concerned about your effectiveness as a presenter. He believes you should devote your efforts to the Chamber, and he is concerned you will spend too much time with your family and that it may affect your work. Sophia is concerned that you will not be able to adjust to your death unless you let your loved ones go. It was easier for them to tell you contact is not possible. Do you understand?”

No, I did not understand. I was furious.

“I do not share their views,” Elymas said. “I do not presume to determine what is best for others. The choice is yours, just as they, too, have been free to choose. I come only to present you with possibilities. I do not criticize your decisions. Now, I must be going.”

“Wait, please. I want to see them again.”

“But, you must understand that when Luas and Sophia learn of your decision they will be angry. They will deny that it is even possible and do everything in their power to convince you of this. They will say it is all an illusion, and they will slander me and claim I am nothing more than a sorcerer and a false prophet. They may even threaten your position as a presenter and insist that you leave Shemaya.”

“I don’t care,” I said. “I just want to see my husband and my daughter.”

The toothless smile flashed again across the old man’s unseeing face. “We visit them in their dreams. Take your time, Brek Cuttler. They will be there when you decide. Think about what I have said.” Then Elymas banged his cane three times on the porch floor and he was gone.

PART THREE

Forgiving Ararat pic_4.jpg
*

19

City Hall in Buffalo, New York rises thirty-two stories from the eastern shore of Lake Erie, floating upon the waves of the city skyline like an art deco frigate making a port of call. So prominent is the thick spire at the top of the building that pilots, navigating their barges laden with Midwestern grain and ore, use it to reckon their courses from twenty miles out. Inside the sturdy office tower, a different form of reckoning takes place.

As if by some tasteless architectural joke, the Marriage License Office and the chambers of the Divorce Court are both located on the third floor of the building, either making a commentary on the impermanence of marriage or, perhaps more benignly, affording one-stop convenience to people entering into, and departing from, life’s most important voluntary relationship. The irony of this curious placement of governmental services is not lost on Amina Rabun Meinert while walking past the doors of the former, which she visited with her fiancé only four years earlier, and through the doors of the latter, where she now intends to be rid of him. The crisp clip-clip of her heels echoing from the vaulted, melon-colored ceiling telegraphs news of her return and rouses the sleepy young clerk-a somber man of slight build and possessing the exaggerated nasally accent peculiar to those who live near the Great Lakes, as if that water also fills their sinuses. The clerk bars Amina entry because the court, at the moment, is sitting in closed session-something about abuse of a minor and confidentiality. He explains that the case of Meinert v. Meinert will not be called before ten-thirty; and, no, her attorney has not signed in yet.

“When the weather is nice,” the clerk says, trying to be helpful, “folks go up to the observation deck to wait.”

And the weather is indeed nice, surprisingly so for early March. A confused mass of warm southern air has raced up the coast, blessing cities as far north as Montreal with three consecutive sixty degree days.

“What is observation deck?” Amina asks in her broken English and German accent.

The clerk looks puzzled for a moment, then points at the roof. “You can see the lake from the top of the building,” he says, speaking more loudly now, as if the accent is an indication that Amina is deaf; he also waves his arms in a crude attempt to sign his words. “Take the elevator over there to the twenty-eighth floor.”

Bitte,” she says. “Thank you.”

Amina tucks her handbag under her arm and clip-clips her heels back down the hall, past the Marriage License Office and into the restroom to check her makeup. She presents a perfectly respectable image in the mirror: mousy brown hair bunned respectably tight, pale lipstick applied respectably light, white cotton blouse buttoned respectably tight. The reflection is reassuring. George will be fine, it says to her. He understands. You cannot be with him in that way, with any man in that way. You encouraged him to go to other women, which was generous. And you thanked him by giving him money to establish a business. You owe him nothing. You are doing the right thing, the reflection insists.