Изменить стиль страницы

“They could easily take her to the West Indies or a port in Spain, far from the blockades, and man her from there; we cannot lose her,” Laurence said.

“It would still be best to have you aboard, where they cannot lay hands on you unless we are forced to surrender,” Granby said. “We must find some way to get Temeraire clear.”

“Sir, begging your pardon,” Calloway said, looking up from the box of flares, “if you was to get me one of those pepper-guns, we might pack up a ball with flash-powder, and maybe give himself a bit of breathing room.” He jerked his chin up towards the sky.

“I’ll speak to Macready,” Ferris said at once, and dashed away to find the ship’s Marine lieutenant.

The pepper-gun was brought from below, two of the Marines carrying the halves of the long rifled barrel up while Calloway cautiously pried open one of the pepper-balls. The gunner shook out perhaps half the pepper and opened the locked box of flash-powder, taking out a single paper twist and sealing the box again. He held the twist far out over the side, two of his mates holding his waist to keep him steady while he unwound the twist and carefully spilled the yellow powder into the case, watching with only one eye, the other squinted up and his face half-turned away; his cheek was spotted with black scars, reminders of previous work with the powder: it needed no fuse and would go off on any careless impact, burning far hotter than gunpowder, if spent more quickly.

He sealed up the ball and plunged the rest of the twist into a bucket of water. His mates threw it overboard while he smeared the seal of the ball with a little tar and covered it all over with grease before loading the gun; then the second half of the barrel was screwed on. “There; I don’t say it will go off, but I allow as it may,” Calloway said, wiping his hands clean with no little relief.

“Very good,” Laurence said. “Stand ready and save the last three flares to give us light for the shot; Macready, have you a man for the gun? Your best, mind you; he must strike the head to do any good.”

“Harris, you take her,” Macready said, pointing one of his men to the gun, a gangly, rawboned fellow of perhaps eighteen, and added to Laurence, “Young eyes for a long shot, sir; never fear she’ll go astray.”

A low angry rumble of voices drew their attention below, to the quarterdeck: the envoy Sun Kai had come on deck with two of the servants trailing behind, carrying one of the enormous trunks out of their luggage. The sailors and most of Temeraire’s crew were clustered along the rails to fend off the boarders, cutlasses and pistols in every hand; but even with the French ships gaining, one fellow with a pike went so far as to take a step towards the envoy, before the bosun started him with the knotted end of his rope, bawling, “Keep the line, lads; keep the line.”

Laurence had all but forgotten the disastrous dinner in the confusion: it seemed already weeks ago, but Sun Kai was still wearing the same embroidered gown, his hands folded calmly into the sleeves, and the angry, alarmed men were primed for just such a provocation. “Oh, his soul to the devil. We must get him away. Below, sir; below at once,” he shouted, pointing at the gangway, but Sun Kai only beckoned his men on, and came climbing up to the dragondeck while they heaved the great trunk up more slowly behind him.

“Where is that damned translator?” Laurence said. “Dyer, go and see—” But by then the servants had hauled up the trunk; they unlocked it and flung back the lid, and there was no need for translation: the rockets that lay in the padding of straw were wildly elaborate, red and blue and green like something out of a child’s nursery, painted with swirls of color, gold and silver, and unmistakable.

Calloway snatched one at once, blue with white and yellow stripes, one of the servants anxiously miming for him how the match should be set to the fuse. “Yes, yes,” he said, impatiently, bringing over the slow-match; the rocket caught at once and hissed upwards, vanishing from sight far above where the flares had gone.

The white flash came first, then a great thunderclap of sound, echoing back from the water, and a more faintly glimmering circle of yellow stars spread out and hung lingering in the air. The Fleur-de-Nuit squawked audibly, undignified, as the fireworks went off: it was revealed plainly, not a hundred yards above, and Temeraire immediately flung himself upwards, teeth bared, hissing furiously.

Startled, the Fleur-de-Nuit dived, slipping under Temeraire’s outstretched claws but coming into their range. “Harris, a shot, a shot!” Macready yelled, and the young Marine squinted through the sight. The pepper-ball flew straight and true, if a little high; but the Fleur-de-Nuit had narrow curving horns flaring out from its forehead, just above the eyes; the ball broke open against them and the flash-powder burst white-hot and flaring. The dragon squalled again, this time in real pain, and flew wildly and fast away from the ships, deep into the dark; it swept past the ship so low that the sails shuddered noisily in the wind of its wings.

Harris stood up from the gun and turned, grinning wide and gap-toothed, then fell with a look of surprise, his arm and shoulder gone. Macready was knocked down by his falling body; Laurence jerked a knife-long splinter out of his own arm and wiped spattered blood from his face. The pepper-gun was a blasted wreck: the crew of the Fleur-de-Nuit had flung down another bomb even as their dragon fled, and hit the gun dead-on.

A couple of the sailors dragged Harris’s body to the side and flung him overboard; no one else had been killed. The world was queerly muffled; Calloway had sent up another pair of fireworks, a great starburst of orange streaks spreading almost over half the sky, but Laurence could hear the explosion only in his left ear.

With the Fleur-de-Nuit thus distracted, Temeraire dropped back down onto the deck, rocking the ship only a little. “Hurry, hurry,” he said, ducking his head down beneath the straps as the harness-men scrambled to get him rigged out. “She is very quick, and I do not think the light hurts her as much as it did the other one, the one we fought last fall; there is something different about her eyes.” He was heaving for breath, and his wings trembled a little: he had been hovering a great deal, and it was not a maneuver he was accustomed to perform for any length of time.

Sun Kai, who had remained upon deck, observing, did not protest the harnessing; perhaps, Laurence thought bitterly, they did not mind it when it was their own necks at risk. Then he noticed that drops of deep, red-black blood were dripping onto the deck. “Where are you hurt?”

“It is not bad; she only caught me twice,” Temeraire said, twisting his head around and licking at his right flank; there was a shallow cut there, and another gouged claw-mark further up on his back.

Twice was a good deal more than Laurence cared for; he snapped at Keynes, who had been sent along with them, as the man was boosted up and began to pack the wound with bandages. “Ought you not sew them up?”

“Nonsense,” Keynes said. “He’ll do as he is; barely worth calling them flesh wounds. Stop fretting.” Macready had regained his feet, wiping his forehead with the back of his hand; he gave the surgeon a dubious look at this reply and glanced at Laurence sidelong, the more so as Keynes continued his work muttering audibly about overanxious captains and mother hens.

Laurence himself was too grateful to object, full of relief. “Are you ready, gentlemen?” he asked, checking his pistols and his sword: this time it was his good heavy cutlass, proper Spanish steel and a plain hilt; he was glad to feel its solid weight under his hand.

“Ready for you, sir,” Fellowes said, pulling the final strap tight; Temeraire reached out and lifted Laurence up to his shoulder. “Give her a pull up there; does she hold?” he called, once Laurence was settled and locked on again.