Изменить стиль страницы

M. John Harrison

Nova Swing

1

The Bar on Straint Street

Vic Serotonin sat in a bar on Straint Street, just outside the aureole of the Saudade event, in conversation with a fat man from another planet who called himself Antoyne. They had been playing dice all night. It was just before dawn, and a brown light, polished but dim at the same time, crept out the street lamps to fill the place.

"I was never in there," the fat man admitted, meaning the event site, "but what I think-"

"If this is going to be bullshit, Antoyne," Serotonin advised him, "don't even start."

The fat man looked hurt.

"Have another drink," Vic said.

The bar was about halfway down Straint, a cluttered, narrow-ish street of two-storey buildings, along which two out of three had their windows boarded up. Like all the streets in that part of Saudade, Straint was full of cats, especially at dawn and dusk, when they went in and out of the event site. As if in acknowledgement, the bar was called Black Cat White Cat. It featured a zinc counter slightly too high for comfort. A row of bottles which contained liquids of unlikely colours. A few tables. The long window steamed up easily, no one but Antoyne cared. In the morning the bar smelled of last night's garlic. Some mornings it smelled of mould too, as if something had crept out of the event aureole in the dark and, after a few attempts to breathe the air in the bar, died underneath a corner table. Shadow operators hung high up in the join between the walls and the ceiling, like cobwebs. There wasn't much for them to do.

Vic-short for Vico, a name popular on Scienza Nuova where he was born-was in the bar most days. He ate there. He ran his business out of it. He used it as a mail drop, and as a place to check out his clients: but really it was what they called a jump-off joint, positioned well, not too far back from the event site, not so close as to suffer effects. Another advantage it had: Vic was on good terms with the owner, a woman called Liv Hula who never put in a manager but ran it herself day and night. People thought she was the barkeep, that suited her. She wasn't known to complain. She was one of those women who draw in on themselves after their fortieth year, short, thin, with brush-cut grey hair, a couple of smart tattoos on her muscular forearms, an expression as if she was always thinking of something else. She had music in the bar. Her taste ran to the outcaste beats and saltwater dub you heard a few years back. That aged her as far as Vic Serotonin was concerned.

"Hey," she told Vic now, "leave the fat man alone. Everyone's entitled to an opinion."

Serotonin stared at her. "I won't even answer that."

"Bad night, Vic?"

"You should know. You were there."

She poured him a shot of Black Heart rum, along with whatever the fat man was having. "I would say you were out there on your own, Vic," she said. "Much of the time." They both laughed.

Then she looked over his shoulder at the open door of the bar and said:

"Maybe you got a customer here."

The woman who stood there was a little too tall to wear the high heels in fashion then. She had long thin hands, and that way of looking both anxious and tranquil a lot of those tourist women have. There was a tentativeness about her. She was elegant and awkward at the same time. If she knew how to wear clothes, perhaps that was a learned thing, or perhaps it was a talent she had never fully brought out in herself. You thought instantly she had lost her way. When she came into the bar that morning, she was wearing a black two-piece with a little fitted jacket and calf-length kick-pleat skirt, under a long, honey-coloured fur coat. She stood there uncertainly in the doorway, with the cold light from Straint Street behind her, and the unflattering light from the window falling across one side of her face, and the first words anyone heard her say were, "Excuse me, I-"

At the sound of her voice, the shadow operators unfolded themselves and streamed towards her from every corner of the room, to whirl about her head like ghosts, bats, scrap paper, smoke or old women clasping antique lockets of hair. They recognised privilege when they saw it.

"My dear," they whispered. "What beautiful hands."

"Is there anything we can do-"

"-Can we do anything, dear?"

"What lovely, lovely hands!"

Liv Hula looked amused. "They never talk like that for me," she admitted to the woman in the fur coat. Then she had a sudden vision of her own life as hard-won, dug out raw from nothing much even the few times it seemed to swoop or soar.

"You came for Vic, he's over there," she said.

She always pointed him out. After that she washed her hands of whatever happened. This time Vic was waiting. He was low on work, it was a slow year though you wouldn't guess that from the number of ships clustered in the tourist port. Vic accounted himself intelligent and determined; women, on the other hand, saw him as weak, conflicted and, reading this as a failed attempt to feminise himself, attractive. He had been caning it for weeks with Fat Antoyne and Liv Hula, but he still looked younger than his age. He stood there with his hands in his pockets, and the woman leaned towards him as if he was the only way she could get her bearings in the room. The closer she approached him the more uncertain she seemed. Like most of them, she wasn't sure how to broach things.

"I want you to take me in there," she said eventually.

Vic laid his finger on his lips. He could have wished for some statement less bald. "Not so loud," he suggested.

"I'm sorry."

He shrugged and said, "No problem."

"We're all friends here," Liv Hula said.

Vic gave Liv a look, which he then turned into a smile.

The woman smiled too. "Into the event site," she said, as if there might be any doubt about it. Her face was smooth and tight across longings Vic didn't quite understand. She looked away from him as she spoke. He should have thought more about that. Instead, he ushered her to a table, where they talked for five minutes in low voices. Nothing was easier, he told her, than what she wanted. Though the risk had to be understood, and you underrated at your peril the seriousness of things in there. He would be a fool not to make that clear. He would be irresponsible, he said. Money changed hands. After a time they got up and left the bar.

"Just another sucker on the teat," Liv Hula said, loud enough to pause him in the doorway.

Antoyne claimed to have flown navigator with Chinese Ed. He passed the days with his elbows on the bar staring out through the window at the contrails of descending K-ships in the sky above the houses on the other side of Straint Street. To most people it seemed unlikely he flew with anyone, but he could take a message and keep his mouth shut. The only other thing he ever said about himself was:

"No one gives shit about a fat man called Antoyne."

"You got that right," Liv Hula often told him.

When Vic had gone, there was a silence in the bar. The shadow operators calmed down and packed themselves back into the ceiling corners so the corners looked familiar again. Antoyne stared at the table in front of him then across at Liv Hula. It seemed as if they'd speak about Vic or the woman but in the end neither of them could think of anything to say. The fat man was angry that Liv Hula had defended him to Vic Serotonin. He drove his chair back suddenly, it made a kind of complaining sound against the wooden floor. He got up and went over to the window, where he wiped the condensation off with the palm of his hand.

"Still dark," he said.

Liv Hula had to admit that was true.

"Hey," he said. "Here's Joe Leone."