Изменить стиль страницы

January 21, 1942

FINALLY, after two and a half weeks, the order comes. Dr. Selwyn-Clarke, the director of Medical Services, has persuaded the Japanese to move the civilians to the empty Stanley Prison on the southern tip of the island, where he believes the fresh air and proximity to the ocean will lessen the outbreak of infectious diseases. Excited, the women gather their belongings and make the beds, filthy as they are-habits die hard even in wartime. Men try to get more information from the guards and are rebuffed. Will gets Ned out of bed and makes sure he is counted.

Lined up outside the hotel, they are packed into large lorries that rumble into life and the children peek through the slats in the back and shout as they pass various landmarks. The children have come to be a blessing, although it is hard on them. They make games out of nothing, play jacks with pebbles, and run around shrieking. Women sit on their bags in the back of the lorry, flesh trembling with the uneven road, society matrons looking as haggard as the governesses and nurses next to them.

Soon, buildings give way to trees as they drive through Aberdeen and into the South Side, where the sea meets the mountains and a lone winding road takes them to Stanley Peninsula. It is quiet here, and seemingly untouched by the violence of the past few weeks.

The vehicles drive through a large gate and into a compound with squat three-story concrete buildings, hastily spray-painted with large A, B, C marks. Soldiers jerk their guns to indicate that everyone should disembark. They are grouped by nationality, lined up to be counted and registered-name, age, nationality, family or single, etc.-an exercise that will grow all too numbingly familiar over the coming weeks and months.

The total: 60 Dutch; 290 Americans; 2,325 British; the rest odds and ends-Belgians, White Russians, foreign wives, even Akiko Maartens, a Japanese woman who married a Dutchman and refuses to leave him for the outside. The guards spit at her and leer, knowing she’s one of them, saying what Will can only assume are outrageous vulgarities, but she ignores them as she waits in line with her husband for their room assignment. She never speaks a word of Japanese, but her bowing and mannerisms give her away immediately. All the enemy nationals have been assembled at Stanley for internment. Will sees faces from that day at the Murray Parade Ground. Everyone says to one another, “I heard you were dead,” smiling and relieved that they are not. Will spots Mary Winkle, the smaller partner of Edwina Storch, looking bewildered. Her constant companion seems not to be with her. The Americans and Dutch have been sequestered in different hotels from the British, the Belgians in their consular office since they are so few in number. From what Will can glean from hurried asides, their experience has been much the same: they are all dirty and hungry. He asks after Dick Gubbins, the American businessman he saw at the Gloucester, and no one has heard anything about him. Hopefully he’s made it across the border into free China.

The Americans have somehow been assigned the best building and, as they are dispatched to their new home, pull together rapidly to organize everything to a fault, arranging to have furniture delivered, sorting out rooming and distribution of supplies, building a store. They are cheerful and productive, as if at a picnic. They seem to have already gotten a government of sorts running, from when they were in the hotels. The first evening, they are seen sitting outside in the twilight, in languorous poses on makeshift chairs, laughing, talking, drinking glasses of weak tea made from smuggled-in tea bags.

The Americans may have the best building, a man he recognizes vaguely says, ushering people through the door of the building he’s been directed to, D Block, but there’s not a lot we can do about it. They all have private bathrooms in their quarters. They seem to have some favor with the Japanese, maybe the governments have some understanding with each other. And our police have the next best one but they won’t give it up for the women or children. They got here a few days ago to get things ready and they’ve taken all the good spots. In my opinion, they should be in the POW internment camp in Sham Shui Po, but they’ve ended up here with us civilians, but what can you do. Will just nods. He is too tired to care. He and Ned go up the stairs and in through a door. You can’t sleep here, it’s our room, someone says from a corner, snarling. Fine, he says, and they keep going until they find an empty room and put down their satchels.

They are divided up, and the fractions get smaller the more people stream in. It ends up with thirty-five people per former prison guard flat, fifty in the bungalows, six or seven people to a room. Many rooms have no furniture at all. Some people rush to mark out the prison guard flats because they are larger and a mite better furnished, but it turns out they are more crowded in the end. There are two or sometimes three married couples per room, and a lot of families in the administrative buildings. The singles in the cells have actually fared better, excepting the bathroom situation, which is a hundred people to a stall, and quite filthy. Will finds himself in an old prison cell, two meters square, with Ned and one other, Johnnie Sandler, a playboy who was always at the Gripps in a dinner jacket, with a blonde and a Chinese beauty on either arm. Amazingly, he still radiates style through his soiled trousers and already-fraying shirt. Unselfish, he’s the first to help, rearranging beds, moving bags. It’s surprising how true personalities shine through after a few weeks of hardship. The missionaries are the worst. They steal food, don’t pull their weight with the chores, and complain all the time.

The first day, after people have established their places, everyone congregates in the large central yard, sitting in the dirt. All are paranoid that they are missing something, a meal, a handout, information. Hugh Trotter gathers the British together and explains the need for a more formal government and some sort of order. Will has talked to him about it, and found Hugh thinking the same thing.

“Why don’t we nominate Hugh as the head of things?” Will says. After a pause, people murmur their assent. “All in favor say ‘aye.’ ” Will looks around. A loud round of ayes. “Any nays? ” Silence. At least in this, their first foray into group politics, there is harmony. That is something.

Hugh elects other people to head up subcommittees. They settle on housing and sanitation, work detail, food, health, and grievances, with others to come as needed. Will is selected to head up housing, to mediate any disagreements stemming from their accommodations.

Sleep is elusive the first night, as they try to get used to the new surroundings; those lucky enough to have beds shift around, unused to the strange creaks. Will is on the floor, which is filthy, with his satchel as a pillow and various articles of clothing as blankets. The stone is cold, even after he puts more clothing down as a mat; he is unable to doze for more than ten minutes at a time. It is a relief when the sun begins to stream through the window and he can stop the charade of sleep.

They come down to posted signs that say all rooms will be inspected for contraband in the afternoon. Most scamper back upstairs to squirrel away their belongings, hoping they will not catch the eye of any of the inspectors.

“I don’t have anything worth taking,” Will tells Ned, “and I don’t think you do either,” and they continue to the dining hall. And at the appointed hour, Will, Ned, and Johnnie watch as a chubby soldier rifles through their things. He holds up a particularly fine cotton shirt, Johnnie’s, of course, and shakes it insolently, while rattling off something in Japanese to his companion.