Изменить стиль страницы

'Piece of cake. So what now?'

'Okay. Well, we have to get in there. There might be a policeman on guard, so we... whisper, whisper, whisper.'

'We'll whatr

'You'll... whisper, whisper, whisper.'

'Why are you doing all this whisper, whisper, whispering?'

Eddie sighed. 'Did you understand any of it?' he asked.

'Yes, all,' said Jack.

'Then doit.'

'Fair enough.'

Nursery Towers was big. Which is to say, big. It was a major complex on the lower western slope of Knob Hill. Only the very rich lived here. Nursery Towers rose up and up and spread all around and about.

'There's money here,' said Jack, peering up. 'Big money.'

'Please try and keep your mind on the job.'

Jack swung open the driver's door and removed himself from the vehicle; Eddie followed him. 'Don't forget your fedora,' said Eddie.

Jack retrieved the hat from the rear seat, stuck it onto his head and closed the car door. Then he did much adjusting of his trenchcoat, straightening the belt and turning up the collar. 'How do I look?' he asked Eddie. 'Pretty darn smart, eh?'

Eddie sighed and nodded. 'What is it about trenchcoats,' he asked, 'that bring out the vanity in a man?'

'Search me.' Jack did shoulder-swaggerings and turned down the brim of his hat. 'But do I look the business, or what?'

'As handsome as. Now, you do remember everything I whispered to you?'

'Of course. I'm Bill Winkie, private eye and—'

'Save it 'til it's needed; follow me.'

'Ah no,' said Jack. 'I'm the detective, you're the detective's bear, you follow me.'

'Sweet as,' said Eddie, scowling as he said it. 'So which way do we go?'

'Pvight up the front steps and in through the big front door.'

'Wrong,' said the bear. 'Around the back and in by the tradesmen's entrance.'

'Oh, come on now.'

'Just do it the way I told you, please.'

'Well, as you ask so nicely. Then let's go.'

And so they went.

The tradesmen's entrance was in an alleyway. This was litter-strewn and unappealing. Jack turned up his nose.

'Knock at the door,' said Eddie, 'and do your stuff. Make me proud of you, eh?'

'Leave it to Bill,' said Jack, a-knocking at the door.

There was a bit of a wait. And then a bit more. Then there was a longer wait and then a longer one still.

'I don't much care for this waiting,' said Jack.

'It's second nature to me,' said Eddie. 'When I'm not getting drunk, or being thrown around, I'm generally waiting for something or other.'

They waited some more and then Jack knocked again.

This time there was no wait at all; the tradesmen's entrance door croaked open.

Jack was taken somewhat aback. 'It croaked,' he whispered to Eddie, 'rather than creaked. Why did it do that?'

'Who's on the knock at this fine tower block?' asked a very strange voice indeed.

Jack looked in and then Jack stepped back. Smartly, and right onto Eddie.

'Ow!' howled Eddie. 'Get off me.'

'Big frog!' howled Jack, getting off Eddie.

'Yes?' said the big frog. 'Bright as fizziness. What is the nature of your business?'

Jack chewed upon his upper lip. The big frog was a very big frog indeed, easily equal to himself in height, standing erect upon its long rear legs and all decked out in a rather spiffing tailcoat and wing-collared shirt, replete with a dashing spotty bow-tie. The big frog appeared to be made out of rubber.

'I am the concierge,' said the big frog. 'And you are a gormster, I perceive. Hurry up and take your leave.'

'Winkie,' said Jack. 'Bill Winkie, private eye. Here upon the business of Mr Anders.'

'Mr Anders, maker of toys, greatly beloved of girls and boys?'

'Do you know of another Mr Anders?'

The big frog licked his lips with an over-long flycatcher of a tongue. 'Naturally I know several,' it said, taking in a deep breath. 'Panders Anders, the pale poom runner, right royal rascal and son of a gunner. Ackabar Anders, the starlight meanderer, profligate poltroon, feckless philanderer. And of course, Anthony Anders the third, tall as a trouser and beaked as a bird.'

'What is all this?' Jack muttered in Eddie's direction. 'He speaks in rhyme.'

'Rhymey Frog,' said Eddie. 'Haven't you ever met a rhymey frog before?'

Jack shook his head. The rhymey frog prepared to slam shut the door.

'Ah, no,' said Jack, putting his foot in it. 'Very important business. Mr Anders, and all that. Kindly let us in.'

'Us?' said the frog. 'There's only one of you I see. Or do you wear a crown and use the royal "We" ? '

'There's me and my bear,' said Jack, waving a hand towards Eddie.

'Hi,' said Eddie, waggling a paw. 'Pleased to meet you, I am sure.'

'I shall need from you a letter of introduction. To admit your entrance without any further interruption.'

'That didn't scan too well, did it?' said Jack.

'It's all in the enunciation,' replied the frog in a haughty tone. 'But to the crude, uncultured ear, even champagne sounds like beer.'

'My apologies,' said Jack. 'Now please let us in or I will be forced to shoot you dead.'

'No,' said Eddie. 'That's not what we agreed.'

'Yes, but—'

'Show him the money,' said Eddie.

'Money?' the frog said. 'Coin of gold? It's often used to bribe, I'm told.'

'Then you were told correctly.' Jack held out the few meagre coins that Eddie had given to him. The rhymey frog blinked bulbous and disdainful eyes at them.

'I know it's not much,' said Jack. 'But consider it a token down-payment. I have come to collect certain sums owing to Mr Anders. I am to collect them from the penthouse apartment of the late Humpty Dumpty. I am instructed by Mr Anders to furnish you with a percentage of these certain sums, to accommodate you for any inconvenience caused.'

'Well remembered,' whispered Eddie.

'Well...' said the frog, thoughtfully.

'Or I could come back later,' said Jack. 'Perhaps when you've gone off shift and the night porter is on.'

'Welcome, friend,' said the frog, swinging wide the door and snatching the coins from Jack's outstretched hand.

The big frog took the stairs in leaps and bounds. Jack and Eddie took the lift.

'Rhymey frog!' said Jack. 'What is that all about?'

'Have you never heard of energetic engineering?' Eddie asked.

'Are you sure you've got that right?’ Jack asked.

'Of course. Well, possibly. Well, probably. It's something to do with very busy work being done in toy factories.'

'There's a great deal of that; I can vouch for it,' said Jack, having a fiddle with the lift buttons.

'Please don't touch those,' said Eddie.

'But it's the first time I've ever travelled in a posh lift like this. Can we stop at all the floors?'

'No,' said Eddie. 'But, as I was saying, energetic engineering. Busy busy busy. It's been known to drive men mad. And mad men make mistakes. Rhymey frogs, fluffy trains, grumpy clocks, frank chickens.'

'Don't they just get scrapped?'

'Not when they amuse Mr Anders.'

'I'd like to meet this Mr Anders.' The lift came to a standstill. 'We're here,' said Jack.

'No we're not. You pressed one of the buttons. I told you not to. Press the penthouse one. Let's see if we can beat that frog.'

They didn't beat that frog. He was waiting at the penthouse door, a bunch of shiny keys in his froggy fingers. He looked a little puffed, though. But then, frogs often do.

'The policemen stuck all this tape across the door,' said the frog. 'They said they'd come back some time soon, to stick on a •whole lot more.'

Jack ran his finger along the strip of brightly coloured tape and licked his fingertip. 'Yellow berry,' he said. 'Very tasty.'