Изменить стиль страницы
* * *

So that was another lie. The Interloper was big, which was what Stan had asked for, but it was kind of tinny, and none of the individual rooms in the motor home were very big, and there was only one toilet. Stan and the salesman—who said his name was Jerry, which was probably true—took the Interloper for a spin, but it just didn’t satisfy.

Next they tried the Wide Open Spaces XJ. It was also big enough, and it had a good-size living room and two small bathrooms, so Stan took that one for a spin, too, with Jerry again on the front seat beside him and a cherry-red Cadillac again trailing along in the outside mirror.

But Stan didn’t like the way the XJ drove, big and boxy, like it would fall over any second, so back they went to the lot, where Stan rejected the Indian Brave because it wasn’t self-contained enough; you had less than an hour of electricity available in the motor home, before you’d have to find a trailer park somewhere and hook up.

Then they got to the Invidia. Unlike most motor homes, which are either chrome or tan, the Invidia was a pale green, like fresh spring grass. It had three bedrooms, two baths, a good-size living room, built-in furniture that folded away to make more space, plenty of septic capacity, and all the water storage and electric batteries you could possibly want.

Off for another test drive, and Stan got happier and happier. The Invidia held the road well enough in city traffic that he felt he could probably let it out pretty good on the highway, if need be, big though it was.

They drove here and there, back and forth, and then Stan said, “What’s that noise?”

“Noise?” Jerry looked startled. “What noise?”

“Something in the back, when we were stopped at that light. Lemme pull over here.”

Stan stopped at the curb as a cherry-red Cadillac drove slowly by, parking just ahead. Jerry got out of the curbside door, while Stan dropped the ignition key out the open driver-side window. Then Stan got out, and he and Jerry went around to the back, where Stan tugged on the license plate—being a dealer plate, it actually was loose, but didn’t really rattle—and tugged on the plastic housing for the spare wheel, and on the ladder going up to the roof, and finally said, “Well, I don’t know what it could have been.”

“Some other car, maybe,” Jerry suggested. “Stopped there at that light.”

“You could be right. Sorry about that.”

They went back around to get into the Invidia again, and Stan found the ignition key on the driver’s seat. When he palmed it, it was warm and waxy. He put it in the ignition, started the engine, and said, “Well, I don’t hear it any more.”

“Good,” Jerry said.

Stan drove back to the lot, and assured Jerry he didn’t have to see any more motor homes, he was pretty confident the Invidia was the one for him and his family, “though I’ll have to clear it with Earlene, you know how it is. I’ll bring her around on Monday.”

They shook hands before Stan left. “See you Monday,” Jerry said.

Well, no.

48

Well, it seemed to work. Dortmunder went here and there around Las Vegas, wearing this horrible clothing Andy Kelp had foisted on him, and nobody gave him a second glance. Cops drove by on the street and didn’t even slow down. Hotel security people frowned right past him at boisterous kids. Citizens walked on by without snickering or pointing him out to one another as something that must have escaped from Toon-town, and the reason for that, he could now see, was that most of them were dressed just as foolishly as he was. More.

In fact, the only comment he received, pro or con, was on Friday morning, when he came out of his room at the Randy Unicorn and the mummified woman was standing there, outside her office, squinting in the sunlight as though she’d just vaguely remembered that sunlight was bad for her, and when she saw Dortmunder in his new togs she looked him up and down, said, “Uh huh,” and went back into her office.

The acid test came when Dortmunder and Kelp went over to the Gaiety. They walked around the Battle-Lake, and studied the cottages where Max Fairbanks would be staying come Monday, and while they were doing all that the exact same rent-a-cops never gave Dortmunder a tumble, didn’t even recognize him from two days ago. It was amazing, this protective coloration stuff, simply amazing. Dortmunder said, “What if I wear this crap in New York?”

“Don’t,” Kelp advised.

They called Anne Marie’s room from the lobby, but she wasn’t in, so they wandered some more, looking at the casino, which was shaped mostly like a Rorschach inkblot. From the front entrance, if you came into the hotel and angled to the right you’d find the doors out to the pool and the Battle-Lake and the rest of the outdoor wonders, and if you went straight ahead you soon reached the broad check-in desk, with half a dozen clerks on duty, but if you angled to the left you entered a kind of cave, low-ceilinged and indeterminate and endless, with all the light you needed at any one specific spot and yet nevertheless an impression of overall darkness.

The first part of the cave was a ranked army of slot machines, brigade after brigade, all at attention, many being fed by acolytes in clothing like Dortmunder’s, but with cups full of coins in their left hands. They were like sinners being punished in an early circle of Hell, and Dortmunder passed by with gaze averted.

Beyond the slots, the same room spread left and right, with the crap tables to the left, extending for some surprising distance, and the blackjack tables to the right. Following the crap tables leftward would funnel you back to the lounge, a dark room with low tables and chairs where drained holidaymakers dozed in front of a girl singer belting your favorites in front of a quartet of Prozaced musicians. If you went the other way, past the blackjack tables, you came to the more exotic dry-cleaning methods: roulette, keno, and, in a roped-off area staffed with men in tuxes and women in ball gowns, baccarat. The keno section was actually the back of the lounge, so you could continue on through and wind up at the crap tables again.

This was all one continuous room, without a single window. The ceiling was uniformly low, the lighting uniformly specific and soothing, the air uniformly cool and crisp, the noise level controlled so thoroughly that the shouters at the crap tables could hear and be excited by one another but would hardly be noticed by the intense memorizers at the blackjack tables.

In here it was neither day nor night, but always the same.

Dortmunder went through it feeling like an astronaut, far out in the solar system, taking a walk through the airless reaches of space, and he wished he were back on his native planet; even the protective spacesuit he was wearing, with its many colors and its white pocket, didn’t seem like enough.

Eventually they found themselves outdoors again, where the nice bushy green plantings along the rambling blacktop paths at least were reminiscent of Earth. They roamed a bit more, breathing the airlike air, and then Kelp said, “There she is,” and pointed to Anne Marie, swimming in the pool.

They went over and stood by the pool, crowded with kids of all ages, until she saw them; then she waved and swam over and climbed out, trim in a dark blue one-piece suit. “Hi, guys,” she said. “This way.”

They followed her around to her towel, on a white plastic chaise longue. She dabbed herself, then gave Kelp a moist kiss and Dortmunder a skeptical look, saying, “Who dressed you?”

Dortmunder pointed at Kelp. “He did.”

“Get to know who your friends are,” she advised.

Kelp said, “It’s protective coloration. Before, people kept wanting to make citizen arrests.”