The water gushing in the sink as he washed his face didn't cover the angry gasp, the curse, the mocking laughter, the knifing "what did you catch hold of there, john," the quick stumbling across the dance floor, the hand stabbing at the door knob.
But the salesman's face wasn't angry, just sadly confused, when he said to Morning, "She's a goddamned man. Did you know that? A fucking man." His shaking fingers gripped Morning's denim jacket. "A man. Did you know that?"
"That's okay, man," Morning said, pity twisting to contempt on his face, "I'm a woman."
The anger needed a second to travel from the salesman's tired, drunk brain to his face, and then another to transfer to his arm. But the room was narrow, and his wild swing ended against the metal towel container, but his words got through:
"You fucking queer bastard."
Morning's knee and fist moved at the same instant; the knee, faster, found soft purchase first; the knuckles swept a red trail across the salesman's blanched forehead. He fell back on the white toilet, his face framed by the pure white wall: his smeared, benumbed, moaning mouth; his eyes clenched as tight as his fist had been; the lip print perfect on his white shirt, gleaming like a deliberate clue left by a clever, romantic cat burglar at the scene of his crimes. Vomit bubbled at his shamed mouth as he hiccupped, then reeling to the side, he retched into the cavern of the urinal.
Blind madness and rage hit Morning, and without thought, he slammed his fist against the side of the salesman's face and neck, five, six, maybe seven times. His head rattled against the inside of the urinal like a marble in a cup, but wouldn't bounce out, and when Morning left, he still moaned into the blood, piss, and whiskey; a small moan, no louder than the trickle of water dripping down the drain of the urinal, but it had the same determined futile patience of the trickle, determined to wash the waste of man away, and the same futility too.
Linda had the Jag running when Morning walked outside. She had scrubbed the smeared make-up from her face and let her hair down. She had good clear skin under the cosmetic mask, and under the street lights she could have passed for a sixteen-year-old virgin.
"Bad?" she asked.
"Bad," he said.
"Then maybe we should take a quick run up to Tahoe. I've got a place where we can lay up for a while. You have anything you can't leave?" Without seeming to drive fast, she took the car quickly down to Indian School Road, then up on the Black Canyon Highway, north toward Flagstaff. "You have anything you can't leave?" she asked again as she laid the car out up the expressway.
A guitar, some records, a few books, but the landlord would hold them for back rent. "I don't have anything anywhere that I can't leave." He paused, then said, "Hey, don't pull, don't pull that kind of shit around me again."
She turned her face, clean, fresh, soft in the muted glow from the dash, and from her scrubbed pink mouth: "Why the fuck not?" The exhaust followed them in the silence, a trailing echo chasing its source.
"I don't know. It was a bad scene. That cat was a turd, but I didn't like beating up on him." He refused to look at her, but her hair brushed past his face as she tossed her head.
"Baby, remember that each time you laid one on him, you laid on a blow for freedom. When all the dumb shits like him are pounded into the sewers, then people like us can start to live, then everybody can live…" She went on for several miles, listing the sins of the American middle-class businessman, saying all the things Joe Morning had said so many times in the past two years. She found a bottle of Scotch under the seat and a stack of bennies in her purse, and she let him take the wheel at New River when they stopped for gas. By Flagstaff they were popped up and tight both, singing protests and laughing and crying. They shouted The Revolution is Coming to drunk Indians and sleepless Mexicans wandering the highway's edge. On a lark they detoured through Grand Canyon, whipping past complacent, sleeping campers. They stopped to stand in the moonlight over the South Rim, feeling on their high the smallness of this tiny scratch in the earth. Linda softly sang Joan Baez ballads, and an occasional echo would drift back up on the wind out of the heart of the canyon. As they walked back to the car, she stopped; stuck out her hand, and said, "Joe Morning, you are a good cat."
Morning took the hand, saying, "You too," but the thought whoever and whatever you are stuck in his throat.
They raced on across the desert, that night, the next day, across rock and brown earth, through receding heat mirages to the green shade and cool, cool blue of Tahoe.
Morning spent the first three or four days worrying about living in the cabin near Meeks Bay with Linda, but she showed little interest in his sex life; he relaxed. The days were easy, cool from the first cold dip in the lake until the last brandy after dinner. They both read and slept most of the time or lay in the mountain sun until the salesman's face faded from Morning's dreams. There was a party down the beach one night the second week, and Morning found himself quickly smothered in Scotch and women. He drank, he fucked, he kissed, it seemed, a thousand women that night, and the next day, sleeping off the drunk, he dreamed that one of the women had been Linda, and then it was the salesman, kissing him, and then Linda and the salesman were clawing at each others crotches, and Morning was angry, until they began tearing at his clothes… and he woke.
As he lifted his head off the bed, a sledge hammer crashed into his forehead. He reeled back, rolled off the bed, his eyes crossing and giggles tickling up his throat. Sitting on the floor, he giggled again, groaned, stood, then made a circling lunge toward the bathroom door, the bathroom between their bedrooms, the door he had always been so careful to lock, so careful to knock on, but this morning he slammed into it, thinking only of cold water splashing his hot, painful face.
Linda stood, unstartled, before the mirror, obviously carefully preparing her face for something. "Hello, baby," she said, smiling. "Come on in," she said.
But now it wasn't easy to think of her as Linda. She had tied her hair back with a blue velvet ribbon, and she had almost finished with her face, except for one small false eyelash which she still held expectantly in her hand. This made her face seem slightly unbalanced, but it was still a lovely woman's face, but only the face. Below ran a bare, somewhat thin, white hairless chest without even a budding titty to break the line. There was one male retarded mockery of a nipple, but a stretched diagonal scar supplanted the other. Linda's chest seemed to be winking conspiratorily at him, and Morning giggled again. And then his eyes dropped below the bare chest and the naked waist, and he laughed out loud. A huge throbbing erection cast its vote for some kind of masculinity, raised a one-armed salute to the world, as if to say, Whatever he is up there, I'm by God a man. Morning doubled with laughter.
"You mother-fucking straight son of a bitch, don't you laugh," Linda screamed, her voice more like a woman's than ever before. And Morning didn't pause. "Stop it!" she screamed again. "Stop it!" But Morning couldn't stop.
He laughed as if he hadn't for years. There was, no more than there naturally is, no malice in his mirth. He even expected Linda to join him, but she stomped her foot, shook her head as if it were weighted with a heavy witch doctor's mask, and screamed, "Stop it! I'll kill you! Stop it!" Then she slapped him. She slapped him with both hands, flying at him like a little dog, her fine mouth curled in hate. Morning stumbled out of the bathroom and fell back across his bed, still roaring, rolled off, and felt his head bounce off the night table, then heard the sea-like roar of oncoming unconsciousness. The last thing he remembered was a rather bony white foot with tiny red toenails swinging at his head, but he couldn't get his hand up to stop it.