I opened my eyes and they were gone, and they were there, and there was not a thing I could do about it. I slept.
A nurse and a Filipino orderly woke me at ten for a bed-change and a whore's bath. They managed to do it without making me pass out from the pain. The clean sheets were stiff and cool against my back, and the bath had left me feeling clean for a change. I might be clean, but my right leg, after two weeks in a cast, smelled as if it had crawled in there to die. I asked for a barber and, oddly enough, one came from the hospital shop. He cleared away the stubble, trimmed my moustache and gave me a haircut.
Clean, shaven and rested, I refused to remember, and thought life would be wonderful if I could get a drink. In my nightstand drawer were several letters, one from my father with a fifty-dollar money order in it. I just glanced at the letter, catching a few lines here and there, something about his understanding that I wouldn't have any money in the hospital. It seemed that some rear-guard orderly in Cherbourg had stolen his money when he had come back from Bastogne with pneumonia in December of '44. Whatever his reason, Thank God, I thought, because I didn't have any money.
Lt. Light cashed it for me on her lunch hour, then I collared the orderly when he came back to pick up my lunch tray. He squirmed and complained a bit, then became so businesslike that I knew this was a regular business. I gave him enough scrip for a black-market fifth of Dewar's, and promised him another five when he brought it to my window that evening.
With nothing to do all afternoon except wait for that magic bottle, I read my mail. One was from my ex-wife, and opened with a small chapter on how nice it was that we were able to be friends even after our divorce – which wasn't quite true, but it sounded nice when she told her friends. Then she chatted about all the fine work she was involved in among the Negro population of Mississippi. She spoke of Mississippi as if it were Madagascar, but I knew that in spite of the fashionable nature of her "idealistic commitment" as she called it, she was really a good-hearted woman in the best sense of the word, and most of the time I was sorry that she had left me. She also managed to hope that I wouldn't get mixed up in that mess in Vietnam, and quoted the objections of a brilliant and dedicated young man she worked under. I wasn't quite so sorry after all. She had been writing me for almost two years now, telling me how she suffered for my bitterness and bias, but she wasn't about to give up, even if I never answered. In a drunk moment some months before, I had dropped her a postcard with one word on it, "Nigger-lover," but I had forgotten to address it. I often wondered who received it; it was a photo of a Negrito pygmy.
My father's letter was the usual thing: it had or hadn't rained, and the ranch was or wasn't doing well; one of my younger brothers had done something to make him wonder why a man bothered to continue the family name (this time Claude, the youngest, had tried to ride a Brahma bull in a rodeo, and had been hooked in the mouth before he got out of the chute, and the old man had to cough up two hundred bucks for a dental bill, and that reminded him, parenthetically, of my first and last, ha, attempt at the bulls, when that bastard bull, named Sara Lou for some obscene reason, had eaten my lunch at the Tilden rodeo, cracked half a dozen ribs, broke my left arm, and left me with a four inch half-moon memento on my left cheek, and goddamn hadn't that been funny); he wished I would get out of the Army because it was a shame to waste my education, but a man had to do what he wanted or never be happy, and the Army wasn't really so bad, or he didn't remember it being so. The last thing he mentioned (last so I wouldn't think I had caused him any grief or worry) was the telegram and letter about me being hurt. It took a while, but I finally understood that he thought I had been injured in an aircraft accident.
An aircraft accident, they were calling it. Well maybe it was. Surely the good old Army brass couldn't admit that a little bitty batch of Vietcong had dropped in on the 721st Communication Security Detachment and its three-hundred-thousand-dollars worth of equipment on our first night of operation; dropped in and knocked hell out of us. Not even the American Congress was supposed to know we were in Vietnam, so how could the VC know? I didn't know then how many casualties the 721st had taken, but I had seen enough to know that it had been bad. A plane crash. Shit.
And here I was, shot in the arm and leg by an American first lieutenant three hours after the attack was over. I hadn't been angry yet, partly because I had done a foolish thing, and partly because I had not thought about it. There were others dead, and I counted myself lucky to be alive, fortunate enough not to bitch about the conditions of being alive. But anger is easier than reflection, so I paced the afternoon remembering every stupid officer I had ever known, and learned to hate them all over again.
After evening chow Ramon and I handled our transaction at the window. I had a snort, then hid the bottle under my pillow, and tried to sleep until taps. I, fool that I was, wanted a peaceful drink without any nosy nurses bothering me.
It must have been three o'clock before I awoke. My leg hurt, my head ached, the scabs on my side itched and my mouth tasted like the inside of a tennis shoe. Like a wounded crab I managed to pour a large amount of tepid water on my nightstand and a small swallow in the glass which I drank without drowning. Now was the big moment, the drink I had been waiting for all day. Mellow Scotch to sooth an angry soul. It tasted like shit. Strange how that taste cuts through romantic notions.
I choked on the first swallow and spit half of it on my bedclothes. Three more fast sips, then I rested, waiting for a little numbness. I wondered why I objected to being drugged with drugs, but not with alcohol. Matter of middle-class taste, I supposed. Another sip, then a swallow, then a real man-sized drink. It didn't make any difference; I still gagged each time. I rested again.
A delicate chill had touched the air, and it seemed too heavy and damp for the mountains. Slight rustlings and tiny chirps like drowsy questions peeped through my window from the two pines. Past the trees a misty fog slept in the hollows, solid and white under the moon, gauzy and glistening beneath the street lamps. I searched the drifting mist, waiting for the Scotch to nudge me into that magic world outside my window, but I quickly began to feel silly: like a midnight rendezvous that doesn't come off, and by one o'clock you are tired, cold and wish to hell you had never come, and hate the day you met her. And as I thought of a woman, supposing one to be just what I needed, I wondered what a climax in traction might be like. In my shape? Why not? Anything Fredrick Henry can do, I can do better. But then she came, the one I had been waiting for. Pale and delightfully breathless, a virgin reborn in the cobweb tangle of moon in her hair, her mouth opening like a flower under mine… As if by magic I was drunk, the cold air bubbling in my nose, the hot kiss of Scotch in my belly.
For fifteen minutes I laid waste to those fifteen hundred famous virgins whoever they were. Within the next five minutes I banished evil from the house of man, smashing mine enemies with my virtuously white right claw. I shot a little more time trying to say "white right claw." I had had love, virtue and honor, so I tried wine again, and drank seriously for a while. But it all amounted to – within half an hour I was drunk and bored, securely immobilized, without a soul to talk to me, to see me, or even pity me. Just me, alone in the dark, with half a bottle left and too many hours until dawn. But even boredom lacked constancy. My mind ranged the wide world of all incoherencies. I was grief-stricken and appalled by my survival; then certain that it was only my due as the fittest. There was much guilt, then bountiful thanks, for the death of Joe Morning.