At this moment Katie-Ann put her head in at the door and said that it had taken all this time to boil the kettle because the kitchen fire had gone out on her, and would Mr Grant now think it a good thing to have his tea and his high-tea at one and the same time. Grant did indeed think it a good thing, and as she went away to prepare this evening repast he asked his host for a drink.
‘The magistrates took away the licence from my predecessor, and I haven’t yet got it back. I’ll get it back at the next Licensing Court. So I can’t sell you a drink. There isn’t a licence on the island. But if you’ll come ben to my office I’ll be glad to stand you a whisky.’
The office was a tiny place, tropical in its breathless heat. Grant savoured the oven atmosphere gratefully, and drank the bad whisky neat, as it was proffered. He took the indicated chair and stretched out his feet to the blaze.
‘You’re not an authority on the island, then,’ he said.
Mr Todd grinned. ‘In one way I am,’ he said wickedly. ‘But probably not the way you mean it.’
‘To whom should I go to learn about the place?’
‘Well, there’s two authorities. Father Heslop and the Reverend Mr MacKay. On the whole perhaps Father Heslop would be better.’
‘You think he is the more knowledgeable?’
‘No; they’re about fifty-fifty as far as that goes. But two-thirds of the islanders are R.C. If you go to the priest you’ll only have a third of the population against you, instead of two-thirds. Of course the Presbyterian third are much nastier customers to be up against, but if numbers count with you then you’d better see Father Heslop. Better see Father Heslop anyway. I’m a heathen myself so I’m an outcast from both flocks, but Father Heslop is for a Licence and Mr MacKay dead against it.’ He grinned again and refilled Grant’s glass.
‘I take it the priest would rather see the stuff sold openly than drunk on the sly.’
‘That’s it.’
‘Did you ever have a visitor called Charles Martin staying here?’
‘Martin? No. Not in my time. But if you’d like to look through the visitors’ book it’s on the table in the lobby.’
‘If a visitor doesn’t stay at the hotel where would he be likely to stay? In rooms?’
‘No, no one lets rooms on the island. The houses are too small for that. They’d stay either with Father Heslop or at the manse.’
By the time that Katie-Ann came to say that his tea was waiting on him in the sitting-room the blood was flowing freely again through Grant’s once-moribund body and he was hungry. He looked forward to his first meal in this ‘tiny oasis of civilisation in a barbarous world’ (see Dream Islands by H. G. F. Pynche-Maxwell, Beal and Batter, 15/6). He rather hoped that it might not be either salmon or sea-trout, having had an elegant sufficiency of both in the last eight or nine days. He would not turn up his nose at a piece of grilled sea-trout if it happened to be that. Grilled with some local butter. But he hoped for lobster—the island was famous for its lobsters—and failing that some herring fresh from the sea, split, and fried after being dipped in oatmeal.
His first meal in the isles of delight consisted of a couple of bright orange kippers inadequately cured and liberally dyed in Aberdeen, bread made in Glasgow, oatcakes baked by a factory in Edinburgh and never toasted since, jam manufactured in Dundee, and butter made in Canada. The only local produce was a pallid, haggis-shaped mound of crowdie; a white crumbly by-product without smell or taste.
The sitting-room in unshaded lamplight was even less appetising than it had been in the grey light of afternoon, and Grant fled to his freezing little bedroom. He demanded two hot-water bottles and suggested to Katie-Ann that since he was the sole guest she should filch the quilts from every other bedroom in the house and dedicate them to his use. She did this with all her native Celt pleasure in the irregular, heaping his bed with borrowed luxury and suffocating with giggles.
He lay under the five meagre bits of wadding, topped off with his own coat and Burberry, and pretended that the whole thing was one good English eiderdown. As he grew warm he became conscious of the cold stuffiness of the room. This was the last straw and quite suddenly he began to laugh. He lay there and laughed as he had not laughed for nearly a year. Laughed till the tears came, laughed until he was so exhausted that he could no more, and lay spent and purged and happy under his fine variety of bedclothes.
Laughter must do untold things for one’s endocrine glands, he thought, feeling the well-being flood through him in a life-giving tide. More especially, perhaps, when it is laughter at oneself. At the fine glorious absurdity of oneself in relation to the world. To set out for the threshold of Tir nan Og and fetch up at the Cladda Hotel had an exquisite ridiculousness. If the Islands provided him with nothing but this he would consider himself well rewarded.
He ceased to care that the room was airless and the covers insecure. He lay looking at the rose-heavy wallpaper and wished that he could show it to Laura. He remembered that he had not yet been transferred into that newly-decorated bedroom at Clune which, up till now, had always been his. Was Laura expecting another visitor? Was it possible that her latest candidate for his affections was to be housed under the same roof? So far he had been happily free of female society; the evenings at Clune had been family evenings, peaceful and long-breathing. Had Laura been merely holding her hand until he was, so to speak, able to sit up and take notice? She had been suspiciously regretful that he was going to miss the opening of the new hall at Moymore. A ceremony that she would have in her normal mind not expected him to attend at all. Had she expected a guest for the opening? The bedroom could not be meant for Lady Kentallen, because she would come over from Angus and go back the same afternoon. Then for whom was that bedroom redecorated and kept empty?
He was still turning the small question over in his mind when he fell asleep. And it was only in the morning that it occurred to him that he had hated the closed window because it made the room stuffy and not because it was closed.
He washed in the two pints of tepid water that Katie-Ann brought him and went downstairs rejoicing. He felt on top of the world. He ate the Glasgow bread, still another day older this morning, and the Edinburgh oatcakes, and the Dundee jam, and the Canadian butter, together with some sausages from the English midlands, and enjoyed them. Having given up his expectation of primitive elegance, he was prepared to accept primitive existence.
He was gratified to find that in spite of cold wind and wet weather and thinly covered hard beds his rheumatism had entirely gone, being no longer needed by his subconscious to provide an alibi. The wind was still howling in the chimney and the water spouting up from the breakwater, but the rain had stopped. He put on his Burberry and tacked round the harbour front to the shop. There were only two places of business in the row of houses that fringed the harbour: a post-office and a provision merchant. These two between them supplied the island with all that it needed. The post-office was also a newsagent; and the provision merchant was a combination of grocer, ironmonger, chemist, draper, shoe-shop, tobacconist, china-merchant, and ship’s chandler. Bolts of sprigged cotton for curtains or dresses lay on shelves alongside the biscuit tins, and hams hung from the roof among strings of locknit undergarments. Today, Grant noticed, there was also a large wooden tray of tuppenny buns baked, if the paper round the queen cakes was to be believed, in Oban. They were crummy and depressed-looking, as if they had been tumbled about in one of the cardboard cartons that were such an indispensable part of island life, and they smelled very faintly of paraffin, but he supposed that they made a change from the Glasgow bread.