Изменить стиль страницы

"Terrible accidents, I have found, are often odd," he replied.

"It can't have been an accident," Violet said. "Uncle Monty is-" She stopped. "Uncle Monty was one of the world's most respected herpetologists. He never would have kept a poisonous snake in a cage it could open itself."

"If it wasn't an accident," Dr. Lucafont said, "then someone would have had to do this on purpose. Obviously, you three children didn't kill him, and the only other person in the house was Stephano."

"And I," Stephano added quickly, "hardly know anything about snakes. I've only been working here for two days and scarcely had time to learn anything."

"It certainly appears to be an accident," Mr. Poe said. "I'm sorry, children. Dr. Montgomery seemed like an appropriate guardian for you."

"He was more than that," Violet said quietly. "He was much, much more than an appropriate guardian."

"That's Uncle Monty's food!" Klaus cried out suddenly, his face contorted in anger. He pointed at Dr. Lucafont, who had taken a can out of the cupboard. "Stop eating his food!"

"I was only going to have a few peaches," Dr. Lucafont said. With one of his oddly solid hands, he held up a can of peaches Uncle Monty had bought only yesterday.

"Please," Mr. Poe said gently to Dr. Lucafont. "The children are very upset. I'm sure you can understand that. Violet, Klaus, Sunny, why don't you excuse yourselves for a little while? We have much to discuss, and you are obviously too overwrought to participate. Now, Dr. Lucafont, let's try and figure this out. You have room for three passengers, including Dr. Montgomery's body. And you, Stephano, have room for three passengers as well."

"So it's very simple," Stephano said. "You and the corpse will go in Dr. Lucafont's car, and I will drive behind you with the children."

"No," Klaus said firmly.

"Baudelaires," Mr. Poe said, just as firmly, "will you three please excuse yourselves?"

"Afoop!" Sunny shrieked, which probably meant "No."

"Of course we will," Violet said, giving Klaus and Sunny a significant look, and taking her siblings' hands, she half-led them, half-dragged them out of the kitchen. Klaus and Sunny looked up at their older sister, and saw that something about her had changed. Her face looked more determined than grief-stricken, and she walked quickly, as if she were late for something.

You will remember, of course, that even years later, Klaus would lie awake in bed, filled with regret that he didn't call out to the driver of the taxicab who had brought Stephano into their lives once more. But in this respect Violet was luckier than her brother. For unlike Klaus, who was so surprised when he first recognized Stephano that the moment to act passed him by, Violet realized, as she heard the adults drone on and on, that the time to act was now. I cannot say that Violet, years later, slept easily when she looked back on her life-there were too many miserable times for any of the Baudelaires to be peaceful sleepers-but she was always a bit proud of herself that she realized she and her siblings should in fact excuse themselves from the kitchen and move to a more helpful location.

"What are we doing?" Klaus asked. "Where are we going?" Sunny, too, looked questioningly at her sister, but Violet merely shook her head in answer, and walked faster, toward the door of the Reptile Room.

CHAPTER Nine

When Violet opened the enormous door of the Reptile Room, the reptiles were still there in their cages, the books were still on their shelves, and the morning sun was still streaming through the glass walls, but the place simply wasn't the same. Even though Dr. Lucafont had removed Uncle Monty's body, the Reptile Room was not as inviting as it used to be, and probably never would be. What happens in a certain place can stain your feelings for that location, just as ink can stain a white sheet. You can wash it, and wash it, and still never forget what has transpired, a word which here means "happened and made everybody sad."

"I don't want to go in," Klaus said. "Uncle Monty died in here."

"I know we don't want to be here," Violet said, "but we have work to do."

"Work?" Klaus asked. "What work?"

Violet gritted her teeth. "We have work to do," she said, "that Mr. Poe should be doing, but as usual, he is well intentioned but of no real help." Klaus and Sunny sighed as she spoke out loud a sentiment all three siblings had never said, but always felt, since Mr. Poe had taken over their affairs. "Mr. Poe doesn't believe that Stephano and Count Olaf are the same person. And he believes that Uncle Monty's death was an accident. We have to prove him wrong on both counts."

"But Stephano doesn't have the tattoo," Klaus pointed out. "And Dr. Lucafont found the venom of the Mamba du Mal in Monty's veins."

"I know, I know," Violet said impatiently. "The three of us know the truth, but in order to convince the adults, we have to find evidence and proof of Stephano's plan."

"If only we'd found evidence and proof earlier," Klaus said glumly. "Then maybe we could have saved Uncle Monty's life."

"We'll never know about that," Violet said quietly. She looked around at the Reptile Room, which Monty had worked on his whole life. "But if we put Stephano behind bars for his murder, we'll at least be able to prevent him from harming anyone else."

"Including us," Klaus pointed out.

"Including us," Violet agreed. "Now, Klaus, find all of Uncle Monty's books that might contain information about the Mamba du Mal. Let me know when you find anything."

"But all that research could take days," Klaus said, looking at Monty's considerable library.

"Well, we don't have days," Violet said firmly. "We don't even have hours. At five o'clock, the Prospero leaves Hazy Harbor, and Stephano is going to do everything he can to make sure we're on that ship. And if we end up alone in Peru with him-"

"All right, all right," Klaus said. "Let's get started. Here, you take this book."

"I'm not taking any book," Violet said. "While you're in the library, I'm going up to Stephano's room to see if I can find any clues."

"Alone?" Klaus asked. "In his room?"

"It'll be perfectly safe," Violet said, although she knew nothing of the kind. "Get cracking with the books, Klaus. Sunny, watch the door and bite anybody who tries to get in."

"Ackroid!" Sunny said, which probably meant something like "Roger!"

Violet left, and true to her word, Sunny sat near the door with her teeth bared. Klaus walked to the far end of the room where the library was, carefully avoiding the aisle where the poisonous snakes were kept. He didn't even want to look at the Mamba du Mal or any other deadly reptile. Even though Klaus knew that Uncle Monty's death was the fault of Stephano and not really of the snake, he could not bear to look at the reptile who had put an end to the happy times he and his sisters had enjoyed. Klaus sighed, and opened a book, and as at so many other times when the middle Baudelaire child did not want to think about his circumstances, he began to read.

It is now necessary for me to use the rather hackneyed phrase "meanwhile, back at the ranch." The word "hackneyed" here means "used by so, so many writers that by the time Lemony Snicket uses it, it is a tiresome cliche." "Meanwhile, back at the ranch" is a phrase used to link what is going on in one part of the story to what is going on in another part of the story, and it has nothing to do with cows or with horses or with any people who work in rural areas where ranches are, or even with ranch dressing, which is creamy and put on salads. Here, the phrase "meanwhile, back at the ranch" refers to what Violet was doing while Klaus and Sunny were in the Reptile Room. For as Klaus began his research in Uncle Monty's library, and Sunny guarded the door with her sharp teeth, Violet was up to something I am sure will be of interest to you.