Изменить стиль страницы

I'd tried to explain the Nevernever to Murphy before. She didn't really comprehend it, but she understood that Bianca was a badass vampiress who sometimes squabbled for territory. We both knew that if one of Bianca's girls was involved, the vampiress must have been involved somehow, too.

Murphy cut right to the point. "Was this part of one of Bianca's territorial disputes?"

"No," I said. "Unless she's having it with a human sorcerer. A vampire, even a vamp sorcerer, couldn't have pulled off something like this outside of the Nevernever."

"Could she be at odds with a human sorcerer?" Murphy asked me.

"Possible. But it doesn't sound like her. She isn't that stupid." What I didn't tell Murphy was that the White Council made sure that vampires who trifled with mortal practitioners never lived to brag about it. I don't talk to regular people about the White Council. It just isn't done. "Besides," I said, "if a human wanted to take a shot at Bianca by hitting her girls, he'd be better off to kill the girl and leave the customer healthy, to let him spread the tale and scare off business."

"Mmph," Murphy said. She wasn't convinced, but she made notes of what I had said.

"Who was the man?" I asked her.

Murphy looked up at me for a moment, and then said, evenly, "Tommy Tomm."

I blinked at her to let her know she hadn't revealed the mystery of the ages. "Who?"

"Tommy Tomm," she said. "Johnny Marcone's bodyguard."

Now it made sense. «Gentleman» Johnny Marcone had been the thug to emerge on top of the pile after the Vargassi family had dissolved into internal strife. The police department saw Marcone as a mixed blessing, after years of merciless struggle and bloody exchanges with the Vargassis. Gentleman Johnny tolerated no excesses in his organization, and he didn't like freelancers operating in his city. Muggers, bank robbers, and drug dealers who were not a part of his organization somehow always seemed to get ratted out and turned in, or else simply went missing and weren't heard from again.

Marcone was a civilizing influence on crime—and where he operated, it was more of a problem in terms of scale than ever before. An extremely shrewd businessman, he had a battery of lawyers working for him that kept him fenced in from the law behind a barricade of depositions and papers and tape recordings. The cops never said it, but sometimes it seemed like they were almost reluctant to chase him. Marcone was better than the alternative—anarchy in the underworld.

"I remember hearing he had an enforcer," I said. "I guess he doesn't anymore."

Murphy shrugged. "So it would seem."

"So what will you do next?"

"Run down this hairstylist angle, I guess. I'll talk to Bianca and to Marcone, but I can already tell you what they'll tell me." She flicked her notebook closed and shook her head, irritated.

I watched her for a minute. She looked tired. I told her so.

"I am tired," she replied. "Tired of being looked at like I'm some sort of nutcase. Even Carmichael, my own partner, thinks I've gone over the edge in all of this."

"The rest of the station think so too?" I asked her.

"Most of them just scowl and spin their index fingers around their temples when they think I'm not looking, and file my reports without ever reading them. The rest are the ones who have run into something spooky out there, and they're scared shitless. They don't want to believe in anything they didn't see on Mister Science when they were kids."

"How about you?"

"Me?" Murphy smiled, a curving of her lips that was a vibrantly feminine expression, making her look entirely too pretty to be such a hardass. "The world's falling apart at the seams, Harry. I guess I just think people are pretty arrogant to believe we've learned everything there is to know in the past century or so. What the hell. I can buy that we're just now starting to see the things around us in the dark again. It appeals to the cynic in me."

"I wish everyone thought like you do," I said. "It would cut down on my crank calls."

She continued to smile at me, impish. "But could you imagine a world where all the radio stations played ABBA?"

We shared a laugh. God, that room needed a laugh.

"Hey, Harry," Murphy said, grinning. I could see the wheels spinning in her head.

"Yeah?"

"What you said about being able to figure out how the killer did this. About how you're not sure you can do it."

"Yeah?"

"I know it's bullshit. Why did you lie to me about it?"

I stiffened. Christ, she was good. Or maybe I'm just not much of a liar. "Look, Murph," I said. "There's some things you just don't do."

"Sometimes I don't want to get into the head of the slime I go after, either. But you do what needs to be done to finish the job. I know what you mean, Harry."

"No," I said, shortly. "You don't know." And she didn't. She didn't know about my past, or the White Council, or the Doom of Damocles hanging over my head. Most days, I could pretend I didn't know about it, either.

All the Council needed now was an excuse, just an excuse, to find me guilty of violating one of the Seven Laws of Magic, and the Doom would drop. If I started putting together a recipe for a murder spell, and they found out about it, that might be all the excuse they needed.

"Murph," I told her. "I can't try figuring this spell out. I can't go putting together the things I'd need to do it. You just don't understand."

She glared at me, without looking at my eyes. I hadn't ever met anyone else who could pull that one off. "Oh, I understand. I understand that I've got a killer loose that I can't catch in the act. I understand that you know something that can help, or you can at least find out something. And I understand that if you dry up on me now, I'm tearing your card out of the department Rolodex and tossing it in the trash."

Son of a bitch. My consulting for the department paid a lot of my bills. Okay, most of my bills. I could sympathize with her, I supposed. If I was operating in the dark like she was, I'd be nervous as hell, too. Murphy didn't know anything about spells or rituals or talismans, but she knew human hatred and violence all too well.

It wasn't as though I was actually going to be doing any black magic, I told myself. I was just going to be figuring out how it was done. There was a difference. I was helping the police in an investigation, nothing more. Maybe the White Council would understand that.

Yeah, right. And maybe one of these days I'd go to an art museum and become well rounded.

Murphy set the hook a second later. She looked up at my eyes for a daring second before she turned away, her face tired and honest and proud. "I need to know everything you can tell me, Harry. Please."

Classic lady in distress. For one of those liberated, professional women, she knew exactly how to jerk my old-fashioned chains around.

I gritted my teeth. "Fine," I said. "Fine. I'll start on it tonight." Hoo boy. The White Council was going to love this one. I'd just have to make sure they didn't find out about it.

Murphy nodded and let out a breath without looking at me. Then she said, "Let's get out of here," and walked toward the door. I didn't try to beat her to it.

When we walked out, the uniform cops were still lazing around in the hall outside. Carmichael was nowhere to be seen. The guys from forensics were there, standing around impatiently, waiting for us to come out. Then they gathered up their plastic bags and tweezers and lights and things and filed past us into the room.

Murphy was brushing at her windblown hair with her hand while we waited for the ancient elevator to take its sweet time getting up to the seventh floor. She was wearing a gold watch, which reminded me. "Oh, hey," I asked her. "What time is it?"