Ответ. Мистраль. (Габриэла Мистраль и Фредерик Мистраль — премии по литературе соответственно 1945 и 1904 гг.)

3.20 По традиции, оставшейся от колониальной эпохи, все штаты имеют девиз на английском, латинском или другом языке. Штату Флорида в 1956 году была оказана высокая честь — его девиз стал девизом всей страны. И теперь этот девиз известен всему миру. Назовите его.

Ответ. «InGodWeTrust» («В Бога мы верим») — надпись на долларах.

3.21 В Праге на Боишти, 12 располагается пивная «У чаши», хозяева которой стремятся сохранить ее в том виде, какой она была лет восемьдесят назад. А чей портрет висит в этой пивной на стене?

Ответ. Императора Франца-Иосифа.

3.22 Что один четвероногий обладатель древней дворянской фамилии счел ценным дополнением к мясному блюду?

Ответ. Монморанси счел ценным дополнением к ирландскому рагу дохлую крысу.

3.23 Цитата из неоконченного «Романа в письмах» Александра Сергеевича Пушкина: «… Строгость правил и политическая экономия были в моде. Мы являлись на балы, не снимая шпаг…» А что следовало из того, что они не снимали шпаг?

Ответ. Они не собирались танцевать.

3.24 Еще недавно на Украине продавцы и посетители пивных никогда не клали деньги на прилавок, а передавали их из рук в руки. Это, разумеется, не следствие высокой культуры, а совершенно прагматичное действие. Так с чем же это было связано?

Ответ. Украинские купоны непоправимо портились от попадания на них пива.

3.25 Примечание к одному литературному произведению начинается с цитаты: «Долго не знали в Европе их происхождения: считали их выходцами из Египта — доныне в некоторых землях их называют египтянами. Английские путешественники разрешили наконец все недоразумения — доказано, что они принадлежат к отверженной касте индийцев, называемых париа». Назовите это произведение.

Ответ. «Цыганы».

3.26 Русская народная загадка: Сухой — клин; мокрый — блин. Что это?

Ответ. Зонтик.

3.27 Согласно воззрениям астролога Берроуза, раз в 300 000 лет планеты собираются поочередно то в знаке козерога, то в знаке рака. В такие моменты миру грозит гибель. Если планеты собираются в созвездии рака, миру грозит пожар. А что грозит миру, когда планеты соберутся в созвездии козерога?

Ответ. Потоп.

3.28 В православном богословии существует понятие «умная молитва». Как должен молиться православный христианин, чтобы его молитва была умной?

Ответ. Про себя, не произнося слова молитвы вслух, т.е. молиться в уме.

3.29 Вы знаете, что в переговорах по компьютерной связи используются оригинальные знаки препинания, обозначающие эмоции. Например, знак: означает, что ваш собеседник улыбается, если вы видите знак: значит, вам подмигивают. А что означает знак; -Р?

Ответ. Вам показывают язык.

3.30 Англичанин на эти деньги должен купить пиво, а русский на эти же деньги купит другой напиток. Какой?

Ответ. Чай (чаевые; англ. beermoney).

3.31 Как известно, Жан Кальвин основал одно из направлений протестантизма. Скажите, что значит польское существительное kalwin?

Ответ. Еретик (Польша— католическая страна).

3.32 В старости японский поэт Исса, последний великий мастер хайку, написал следующее стихотворение:

Закончите стихотворение.

Ответ. Зубы.

3.33 В известной в Британии песне о летчиках использованы слова молитвы и название одной из частей самолета. Когда же эта песня было переведена на русский язык, часть самолета осталась прежней, а вот молитва была заменена. Чем?

Ответ. Честным словом (бак пробит, хвост горит, но машина летит на честном слове и на одном крыле).

.34 Один известный вам человек говорил: «Я мечтаю о том, чтобы русские солдаты навсегда перешли на летнюю форму одежды и…» Закончите цитату.

Ответ, «…и омыли ноги в теплых водах Индийского океана» (ответ со словом «сапоги» рекомендуется засчитывать, так как народ цитирует В. В. Жириновского именно так).

3.35 26 ноября 1916 года в газете «Обсервер» Артур Миллер написал: «Нация, которая ведет беседу сама с собой, — это и есть хорошая…» Закончите цитату.

Ответ. Газета.

3.36 В 1949 году Франсуа Мориак иронически заметил: «Моя любовь к Германии так велика, что я рад, что теперь…» Закончите цитату.

Ответ. Их две.

3.37 28 сентября 1972 года в Москве состоялась игра сборной клубов СССР против сборной Канады. Во время этой встречи канадские хоккеисты показали очень грубую игру. Какая фраза родилась в тот день?

Ответ. Такой хоккей нам не нужен.

3.38 В 1933 году Николай Авдеевич Оцуп сравнил один из периодов истории русской поэзии с римской литературой I в. н. э. Какое название дал он этому периоду?

Ответ. Серебряный век.

3.39 Как вы знаете, спица в колесе по-латыни называлась radius. А как по-древнегречески называлось острие циркуля?

Ответ. Центр (кентрон).

3.40 Обычно он один. Так было в течение многих столетий. Но с 1378 по 1409 год их было двое, а с 1409 по 1417 — трое, хотя каждый считал себя единственным. Они связаны с одним городом, хотя несколько десятилетий жили в другом. Назовите последнего из них. Ответ. Иоанн-Павел II.

3.41 В 1952 году журналисты предложили кандидату в президенты США от Демократической партии прекратить оскорблять в своих выступлениях Республиканскую партию. Он ответил: «Если они перестанут рассказывать ложь о нас…» Закончите цитату.

Ответ. Мы перестанем рассказывать правду о них.

3.42 Челны, на которых запорожские казаки совершали свои разбойничьи набеги, назывались чайками. Какое, слово в русском языке произошло от этого названия?

Ответ. Шайка.

3.43 На этой горе их было трое. Из двух крайних, того, который отличался благоразумием, звали Pax; имя же второго не сохранилось. Как звали того, который был между ними?

Ответ. Иисус Христос.

3.44 Книга Умберто Эко «Имя розы» в течение десяти лет занимала первую строчку в списке бестселлеров итальянской литературы. А какая книга в течение гораздо большего срока не покидает первую десятку этого списка?