‘Don’t know yet,’ Gino said. ‘But your.45 just got even more interesting. The same gun brought down that Eddie Starr kid who killed Hannah Pullman.’

The phone slipped from McLaren’s shoulder into his lap. ‘You are shitting me.’ He looked over at Langer who was still on the phone, but staring at Gino with an intense expression.

‘I wonder if I could call you back, Sergeant?’ Langer said politely into the phone, and then hung up without waiting for an answer.

‘Looks like we just wiped another unsolved off the books,’ Gino said. ‘And the sad truth is it makes perfect sense. Morey Gilbert had been killing people for years with that gun. Why not the kid that killed his daughter?’

‘I wonder how the hell he found him before we did,’ McLaren said.

‘Are you kidding? Morey was finding Nazis missing for sixty years. Eddie Starr was probably a cakewalk for him. Besides, he was only an hour ahead of you. Starr was still pretty pink when you found him, right?’

McLaren nodded. ‘Real pink.’

‘So there you go. What do you think about Jack’s gun popping the guy in Brainerd, Leo?’

Magozzi shrugged. ‘He said he got the gun from his dad’s, and after getting a look at his dad’s history, I’m inclined to believe him.’

‘Me, too,’ Gino said. ‘I’m going to get on the horn to Brainerd since we’ve got a ballistics tie-up along with everything else. Besides, that one’s still fresh as a daisy. Langer, you get anything from the guys in L.A.?… Jesus, Langer, you don’t look so good.’

Langer gave Gino a sickly smile, then got up and quickly left the office.

‘What’s the matter with him?’

McLaren shrugged. ‘He had some kind of a flu yesterday. Must have relapsed.’ He pushed the disconnect button on his phone and hit redial. ‘I’m going to call these jokers back and tell them I’m FBI. Maybe they won’t put me on hold this time.’

‘Go for it,’ Magozzi said.

34

Marty hadn’t taken a relaxed breath since Gino and Magozzi had dropped Jack off that morning. The cops might have thought that Jack was shooting at phantoms in Wayzata, but Marty had that twist in his gut he used to get on the job when things were about to go bad. He’d handed most of his chores over to Tim and Jeff and spent all his time tailing Jack, his gun stuck in the back pocket of his jeans, his shirt hanging over it to keep from scaring the customers.

Lily, as usual, had complicated everything. She wasn’t about to talk to her son, but apparently she wasn’t going to let anyone kill him either. The minute Magozzi and Rolseth left, she’d planted herself within two feet of Jack, and there she had stayed ever since, mother on a tether. Also mother in the target zone.

Marty had caught himself balancing on the balls of his feet once, ready to dart in front of them both in case the lady in the straw sandals suddenly dropped her basket of flowers and morphed into a mad gunman. Two things about that moment had surprised him: first, that he was looking at everything with a cop’s eye again, seeing the potential for danger everywhere; and second, that he could still balance on the balls of his feet. As far as he could remember, he hadn’t been able to balance flat-footed for a year. He’d laughed out loud at that, and Lily and Jack had both looked up and stared at him with strange expressions, probably because he didn’t laugh very often these days, or more likely, because being followed by a laughing gunman might be a little disturbing. So he’d slipped back into his stone-faced demeanor by remembering how damn irritating this whole thing was, and the two people he was guarding so assiduously were the cause of it. Jack should be in protective custody, telling the cops everything he knew, and Lily should be making him do it. They should be taking care of each other instead of relying on him for everything. Christ, this was exhausting. Three days ago he’d been in a drunken stupor with a gun stuck in his mouth; now he was a pseudo-cop, a pseudo-bodyguard, and the hardest-working man in the nursery business.

And goddamnit, he’d thought then, nearly laughing aloud again, it almost felt good.

But those hours had been more like playing cop than the real thing. When Gino called shortly before 2 P.M. and told him that someone really had taken a shot at Jack that morning, pseudo-anything flew out the window, and Marty started thinking like the man he had once been, not so long ago.

He shouldn’t be trotting around the nursery after Lily and Jack like a guard dog on a leash. He should beating the truth out of Jack, finding out who killed Morey, doing the job he had been trained to do, and most important of all, he should be closing the goddamned nursery.

‘What do you mean, you’re closing the nursery?’ Lily and Jack demanded almost in unison.

They were all in the front of the greenhouse, unloading plants from a pallet onto an outside table. The place was packed in spite of the sweltering weather, and the plants disappeared almost as soon as they set them down. Jeff and Tim were manning the outside registers, and there was a long line at each counter.

Marty kept his voice low. ‘Ballistics came back on the slugs at Jack’s house this morning. The same person who killed Rose Kleber and Ben Schuler took a shot at him. So just in case this asshole decides to try again, we’re going to get these customers out of the line of fire, close this place down, and you two are going to do exactly what I say from this moment on.’

He waited for one of them to protest, but it never came.

‘I’ll start getting the customers out of here,’ Jack finally said.

‘No you won’t. Come with me.’

Marty led them both to the bench at the greenhouse entrance, sat them down, then stood in front of them like some burly Colossus, facing the parking lot.

Lily had been acquiescent for about three minutes. Marty figured that was an all-time record. ‘For heaven’s sakes, Martin, do you expect us to sit here all day?’ she asked.

He didn’t even turn around to look at her. ‘Gino’s sending a car over. When it gets here, Jack goes back to the house and stays there with the officer, you hear me, Jack?’

‘I hear you.’

Officer Becker pulled into the parking lot a few minutes later, got out, and introduced himself to Marty. He was young, blond, and deceptively fresh faced, but Tony Becker had been at the warehouse when the Monkeewrench firefight went down last fall. It had hardened him in a hurry, made him watchful and sharp, and Marty liked the way his eyes kept moving, checking everything out.

‘This is Jack Gilbert,’ Marty explained quickly. ‘He’s the target. Take him back to the house and stay with him.’

After they left, Marty called Tim and Jeff over from the registers. ‘We’re closing the nursery. I want you two to get all the customers out of here.’

‘You’re closing the nursery?’ Jeff Montgomery asked.

‘That’s right.’

Both boys looked over his shoulder at Lily, who nodded slightly.

‘Okay.’ Tim Matson shrugged his broad shoulders, glancing back at the line at the registers. ‘We’ll just finish checking these people out…’

‘No. We’re closing now. This minute. Apologize, tell them it’s a family emergency, get them out of here. And then I want you two out of here. Don’t bother with the till, don’t bother with the tapes, just go.’

Marty knew he was scaring them – they looked like a couple of teddy bears with their eyes wide and suddenly worried – but that was what he wanted. Two scared kids hightailing it out of here, back at their own places, safe.

‘Is there a problem, Mr Pullman?’ Jeff asked. ‘Because if there is, maybe we could stay and help you out?’

‘You can’t stay,’ Lily said from the bench. ‘Somebody might be trying to shoot Jack. I don’t want you here. I want you safe.’

Tim and Jeff looked at her in disbelief, trying to take it in, and Marty knew they were thinking about Morey getting shot just a few days ago, wondering how and if it all pieced together, and what kind of an animal would try to destroy the family that had been so good to them. He prepared himself for a barrage of questions, but as it turned out, he’d underestimated them both, forgetting that they were nearly men, and that the protective instinct blooms early, pushing everything else aside. They both straightened, squaring their shoulders, puffing up.