Изменить стиль страницы

— Хочу знать, зачем я вчера усиленно работал правой рукой, — неожиданно ответил Сергей.

Выпускник престижного университета, участник программы исследований в области изменения ДНК, наследственности и генной инженерии, отказывался понимать поведение своего собеседника. «Наверное поэтому Курилы до сих пор у русских», — подумал Сагаши.

— Тебе заплатили, будь рад, — только и смог ответить он.

— А я могу повторить, — слушая полемику, вдруг сказал Виталий.

Сагаши переключился на второго собеседника, и его воображение нарисовало процесс, которым ещё вчера вечером усердно был занят в кабинке приёмного отделения русский студент.

— О Боже! — воскликнул Сагаши. — Да бросьте вы думать о своих сексуальных желаниях. Я могу предложить вам выгодное дело.

В глазах русских парней появился неподдельный интерес.

— Я понимаю, что для вас важно получить деньги и спокойную жизнь, — Сагаши решил слукавить, — в Голливуде…

В мыслях Виталия прочиталось: «Гондурас, да ладно, Голливуд тоже покатит», а Сергей излучал: «Чёрт, он что мысли читает? Буду думать о Боливии».

— …наверное, — продолжил Сагаши с осторожностью. — Как вы мне рассказали, Виктор Брейкман должен вашему шефу деньги. Если вы его друзья, то предлагаю сделку: вы уговорите юношу продать мне его акции компании, а я устрою вам хорошее место в приличной японской компании, здесь в штатах, с великолепным окладом.

Виталий расплылся в улыбке, подумав, что его друг был прав. На самом деле предприятие срасталось в законченную картину. Работать в японской фирме, ходить в костюме и сидеть в дорогом офисе — выглядело прекрасной мечтой. Но, услышав голос Сергея, Виталий в недоумении открыл рот.

— Не пойдёт!

Сагаши пришлось прикрыть глаза, вникая в стремительный поток размышлений Сергея. Из двух друзей, тот был самым непредсказуемым и умел быстро соображать. Но, как-то по-своему, не очень доступно для понимания американского японца. Пока Сагаши разбирался в умозаключениях русского парня, тот успел сказать следующую фразу:

— Ты же Якудза, гы… Ну, у вас же там тоже мафия есть. Давай так, ты нам сделаешь японское гражданство, а мы поможем тебе с акциями. Идёт?

— Якудза? — раскрыв глаза, как можно широко, спросил Сагаши. — С чего ты взял? Какая мафия?

Сергей не переставал хитро улыбаться:

— Да ладно, чувак, мы свои, мы понимаем. Давай, соглашайся.

Сагаши на минуту представил, как русские лица будут смотреться на странице паспорта в окружении иероглифов и латинских букв.

— Это не мои дела… — вымолвил он. — Вам нужно обратиться в японское консульство или министерство иностранных дел…

— Веталь, япошка шифруется, — подмигнул другу Сергей.

— Я не мафия, — более решительно продолжил Сагаши. — Я медик, учёный, я не имею отношения ни к какой Якудза. Я только могу вам помочь устроиться на приличную работу в Нью Йорке или Сан Франсиско, где есть филиалы фирм, с которыми я сотрудничаю.

— Не мафия? — уточнил Сергей, прищурив с недоверием глаза.

— Нет, — закачал головой Сагаши.

— Тогда зачем тебе акции?

— Это моё дело. Хотите, давайте сработаем. Не хотите, я найду другие пути решения. Подумайте.

Сагаши развернулся, и с тяжелым чувством пошел прочь. Он уже стал сомневаться в правильности ставки на знакомство с русскими парнями.

— Мутный этот японец, — констатировал Сергей, провожая взглядом Сагаши.

— Слыш, пойдём в кафе, там тёлочка клеевая работает…

— Веталь, ты что, вчера не всё отдал?

— Я же говорил: онанизм стимулирует сексуальную активность!

— Убил бы того, кто это вдолбил тебе в голову. Пошли…

Жанна снова почувствовала похотливые мысли и пристальный взгляд русского парня. «Интересно, помнит ли он события того вечера?» подумала она. Вместе с этим девушка услышала, что оба гостя говорят о Сагаши. Тут её сознание захватило любопытство. Подойдя к столику, официантка заметила на столе спасительную пачку сигарет:

— Мне не нравятся парни, которые курят, — ответила она на неприлично-настойчивый взгляд Виталия. — К тому же, у меня есть молодой человек.

Сергей пнул друга под столом ногой, переключив внимание Виталия на прежний разговор:

— Я подумал, если у меня будут дети, может это как-то поможет сделать вид на жительство?

— Тогда мне тоже, — не задумываясь, ответил Виталий.

— Этот япошка, всё-таки мутный чел. Надо бы его прижать.

— Гы, — Виталий представил друга в поединке с ниндзя, — Да он же тебя уроет.

— Этот ботаник? — произнёс Сергей с пренебрежением.

— А может он и правда шифруется? Все япошки — Якудза!

Жанна тут же поняла, что мысли русских ребят легче читать, когда их организмы разбавлены изрядным количеством пива. По крайней мере тогда они думают в одном, прямом ключе. Вспомнив, что её друг с Алексеем должны скоро прийти, решила, пока прислушиваться и попытаться понять, что произошло между странной парой и Сагаши. То, что конец предыдущего вечера ребята не помнили, успокоило Жанну. Но мысли русских посетителей были неоднозначны, путаны и всё время перескакивали с одной темы на другую. Поняв, что от такого напряжения не исключено сойти с ума, Жанна полностью погрузилась в работу.

У Алекса в этот день было первое занятие по специальной программе, разработанной для развития скрытых возможностей человека. При всей своей способности к учению, молодой программист обнаружил, что дело это непростое. Пути восприятия информации, умение полностью расслабиться, в то же время, контролируя собственные мысли, давались нелегко. Но желание достичь результата и сам процесс увлекли Алекса.

Подходя к кемпингу, друзья продолжали обсуждать первое занятие. Алексей издалека услышал знакомые мысли и понял, что любители пива уже приняли изрядное количество янтарного напитка. Подойдя к стойке, он перекинулся мыслями с Жанной и узнал, что русские имеют какие-то виды на Сагаши и наоборот.

— Знаю, что поступлю неправильно, — вздохнул Фоменко, — но узнать истину очень хочется.

Алексей приблизился к столику, за которым сидели Сергей и Виталий. Алекс в это время заметил, приближающихся к кафе Эмили и Майкла. Девушка первой подбежала к другу, приветствуя.

— Прекрасное место! — воскликнула она, глядя в глаза Алексу.

Жанна почувствовала лёгкий прилив ревности. Но поняв, что молодые люди давно знакомы, а их связывает отец её избранника, расслабилась. Жест Алексея отвлёк её; парень настойчиво приглашал друзей присоединиться к компании.

«Сагаши заинтересован в приобретении акций компании, — проносилось в голове официантки, пока она вела друзей к месту. — Русские ребята хотят получить с этого свою выгоду, деньги, документы, что-то ещё… У них нет какого-то единого плана. Боже! Крепыш обратил внимание на подругу Алекса. Эмили, если я не ошибаюсь…»

Жанна взглядом напомнила Алексею, что они не одни. Остановившись у столика, официантка спросила Сергея:

— Сагаши с вами говорил о компании и акциях?

Сергей кивнул, настороженно проведя взглядом между девушкой и Алексеем.

— А что здесь происходит? — спросил он. — Вы что, все заодно?

— Мы настороженны поведением нашего друга — Сагаши, — быстро пояснил Алексей по-русски. — Он долго отсутствовал в городе и теперь что-то замышляет.

— Прикольный язык, — улыбнулся Майкл, прислушиваясь к незнакомой речи.

— Ребята, неприлично говорить в присутствии других на незнакомом языке, — поправил себя Алексей. — Давайте уважать наших друзей.

— Да без проблем! — с готовностью отозвался Виталий, пристально глядя на Эмили. — How are you, babe?[5]

— Я в порядке, малыш, — ответила Эмили, намекая на то, что слово «детка» её не устраивает.

— Если ты не будешь так фамильярен, — посоветовал Алексей, — тебе больше достанется. По крайней мере, внешне, ты ей понравился.

— Правда? — шепотом спросил Виталий, брызгая искрами из глаз.

Уловив эмоциональный фон за столом, Жанна на всякий случай, прижалась к Алексу и поцеловала его в макушку, вызвав прилив желаний в организме избранника и отсекая любые, возможные непонимания в компании. Своего парня она обозначила и удалилась выполнять заказ.

вернуться

5

Англ.: — Как дела, детка?