Изменить стиль страницы

Daisy delivered the two waiting diners to a nearby booth and then detoured behind the counter on her way back to the cash register. Slipping past her husband, she gave him a swift jab in the ribs with one bony elbow. “Booth six needs bussing,” she told him. “So does table two.”

With a long-suffering sigh, Moe picked up a wet rag and went to clear the tables.

“He’d a whole lot rather gab than work,” Daisy complained, pulling a pencil out of her hair and an order pad out of her apron pocket. “If that man really was on my payroll, I would’ve fired him by now. Since he’s working for free, though, what can I do? Now, if you know what you want, I can put the order in on my way through the kitchen. Otherwise it’ll take a while for me to get back to you. We’re short-handed tonight. I didn’t expect this kind of crowd.”

“Chef’s salad,” Joanna said without bothering to look at the menu. “Ranch dressing on the side. Iced tea with extra lemon.”

“Corn bread or sticky bun?”

“Definitely sticky bun,” Joanna answered.

“You got it,” Daisy said, and hurried off.

The tea came within less than a minute. Stirring in sugar, Joanna became aware of the music playing through the speakers situated at either end of the counter.

Reba McEntire sang of a lonely woman living through the aftermath of a painful divorce. The lyrics were all about how hard it was to sleep in a bed once shared with a no-longer present husband. Regardless of the cause of that absence-death or divorce-Joanna knew that the loneliness involved was all the same, most especially so at bedtime, although meal-times weren’t much better.

Determined to shut out the words, Joanna sat sipping her tea and observing the people in the room through the mirror on the far side of the counter. Unfortunately, she could see nothing but couples. Pairs. Men and women-husbands and wives-eating and talking and laughing together. In the far corner of the room sat a young couple with a toddler in a high chair. The child was happily munching saltine crackers while the man and woman talked earnestly back and forth together.

Struck by a sudden jolt of envy, Joanna forced herself to look away. It reminded her too much of the old days when Jenny was at what Andy had called the “crumb-crusher stage.” It had been a period during which every meal out-whether in a restaurant or at someone else’s home-had included the embarrassment of a mess of cracker crumbs left around Jenny’s high chair.

Right about now, Joanna thought, I’d be so happy to have a few of those crumbs back again that I wouldn’t even complain about having to clean them up.

By the time Joanna’s salad came, the hunger she had felt earlier had entirely disappeared. She picked at the pale pieces of canned asparagus and moved the chunks of bright red tomato from side to side. It was easy to feel sorry for herself, to wallow in her own misery and self-pity. Butch Dixon, a man she had met up in Peoria when she went there to attend the Arizona Police Officer’s Academy, had made it quite clear that he was more than just moderately interested in her. But Joanna didn’t think she was ready for that. Not yet. She was glad to have Butch as a friend-as a pal and as someone to talk to on the phone several times a week-but it was still too soon for anything beyond that, not just for Joanna but also for jenny.

“Mind if I sit down?”

Joanna looked up to see Chief Deputy Richard Voland standing with one hand on the back of the now-vacant stool next to her.

“Hi, Dick,” she said. “Help yourself.”

She was grateful Daisy’s was a public enough venue that Voland’s ears didn’t turn red as he eased his tall frame down onto the stool. Opening a menu, he studied it in silence for some time before slapping it shut. “Batching it is hell, isn’t it?” he grumbled. “Ruth maybe had her faults, but she was one helluva cook.”

Ruth Voland, Dick’s soon-to-be-ex-wife, had taken up with their son’s bowling coach from Sierra Vista. Their divorce was due to be final within the next few weeks. As that day loomed closer, Chief Deputy Voland was becoming more and more difficult to be around.

“You’re right,” Joanna agreed. “It’s not much fun, but thanks to people like Daisy Maxwell, neither of us is starving to death.”

Voland nodded morosely. “Hope you don’t mind my tracking you down. Dispatch said you were stopping off to have dinner. I needed to grab a bite myself.”

Daisy came to take his order. Joanna waited until she left before speaking again. “So what’s up over in St. David?”

“Killer bees,” Voland answered. “It was unbelievable.”

“Killer bees?” Joanna repeated. “I thought there was some kind of an explosion.”

“That’s right. There was. A lady by the name of Ethel Jamison found a swarm of killer bees up under the roof of a tool shed. Her great-grandson is down visiting from Provo, Utah, for a couple of weeks. He offered to take care of them for her. So he and a buddy of his logged onto the Internet, consulted some kind of cyberspace Anarchist’s Cookbook, and blew the place to pieces, bees and all. Except they didn’t quite get all the bees. Like this one, for example,” Voland added, pointing to an ugly red welt on the back of his hand. “And this one, too.” A second vivid welt showed itself on the back of his neck, just above his wilted shirt collar.

“I wasn’t the only one who got stung, either,” Voland added. “A couple of the volunteer firemen did, too. Naturally, the two boys didn’t.”

Dick’s coffee came. He stopped talking long enough to add cream and sugar. “So what’s happening on the O’Brien deal?” “Nothing,” Joanna said.

“But I thought…”

“Brianna O’Brien may not have gone where she said she was going,” Joanna told him, “but she’s not yet officially missing. According to her parents, she’s not due back until tomorrow afternoon. If and when that deadline passes, we’ll make an official missing persons determination.”

“You’re going to wait the full twenty-four hours?” Dick Voland asked. “David O’Brien will have a cow.”

“He’s already having a cow, so I don’t see what difference it makes.”

“David O’Brien isn’t someone I’d want to get crosswise with,” Voland warned. “From a political standpoint if nothing else. With his kind of money, he can make or break you.”

Joanna gave her chief deputy a sidelong glance. “I’m surprised to hear you say that, Mr. Voland,” she told him. “Aren’t you the same guy who was out on the stump during the election, trying to get people to vote against me?”

Voland ducked his head and shrugged self-consciously. “Maybe I changed my mind,” he said while his ears glowed bright red.

It was Saturday night. Knowing small-town gossipmongers might read far more into this casual dinnertime meeting than it merited, Joanna picked up her ticket and slid off her stool.

“I’d better be going,” she said. “See you Monday.”

“Right,” Dick returned. “See you then.”