Изменить стиль страницы

“Kid, you’re a firecracker. Where the hell’d you come from!”

Gallagher rested his chin on top of Zack’s head. Very lightly, as Hazel sometimes did when he was practicing piano at the kitchen table and she was in a playful mood. “Just a touch, kid. No need to pound. You draw the music out, you don’t beat it out. All you need is a touch. Then move quick, see?-the left hand is mostly chords. One-two-three-four. One-two-three-four. Keep the beat. Keep the beat. With the beat you can play any damn thing. ”St. James Infirmary.“”

Gallagher’s big hands struck the keys with dirge-like authority. To Zack’s astonishment Gallagher began to sing in a sliding, bawling, nasal voice, you didn’t know if you were meant to cry or laugh:

“Let ‘er go, let ’er go, God bless her-

Wherever she may be-

She can look this wide world over-

She’ll never find a sweet man like me.“

Gallagher returned to the table, to Hazel who laughed and applauded with childlike enthusiasm.

Zack remained at the piano, determined to play like Gallagher. Left-hand chords, right-hand melody. The melodies were rather simple when you knew them. Over and over, the identical notes. Zack began to feel a strange dizzying sensation, he was coming close to possessing the secret of the piano through these notes that Gallagher had played with such assurance, one day he would be able to play any music he heard for it would exist (somehow) in his fingers as it seemed to exist in this man’s superior fingers.

Hearing and not-hearing his mother confide in Chet Gallagher that she wasn’t happy with Zack’s piano teacher, Mr. Sarrantini was an older man who seemed to dislike teaching children and who was very critical of her son, often hurting his feelings. “And Zack tries so hard. It will be the purpose of his life, music.”

He didn’t have a piano at home, though. He had little opportunity to practice.

Quickly Gallagher said, “Hell, come by my place. I have a piano, he can use mine. All he wants.” Hazel said hesitantly, “You would do that for Zack?” and Gallagher said, in his warm easy way, “But why not? The boy is talented.”

There was a pause. Zack was playing piano, echoing Gallagher: “St. James Infirmary.” But his fingers were faltering, less certain now. With a part of his mind he heard his mother’s low anxious voice, “But-it could leave him, couldn’t it? ”Talent.“ It’s like a flame, isn’t it? Not anything real.”

Zack heard this, and did not hear. He could not believe that his mother was saying such things about him, betraying him to a stranger. Hadn’t she boasted of him, for years? Urging him to play piano in the presence of strangers, hoping for their applause? She had insisted upon the lessons with Mr. Sarrantini. She had told Zack more than once that his fingers would be worth a fortune someday. Why was she speaking so doubtfully now? And to Chet Gallagher of all people! Zack was angry, striking high treble notes and chords to accompany them. He’d lost the beat. God damn the beat. His fingers struck almost at random. He could hear his mother and her new friend speaking earnestly in lowered voices as if not wanting him to hear nor did he want to hear yet there was Hazel saying, protesting, “I-I don’t think I could do that, Mr. Gallagher. I mean-Chet. It wouldn’t be right,” and Gallagher saying, “Not right? In who the hell’s eyes?” and when Hazel didn’t reply he said, more sympathetically, “Are you married, Hazel? Is that it?”

Now Zack tried not to hear. His mother’s voice was almost inaudible, abashed.

“No.”

“Divorced?”

Zack’s fingers groped at the keys, fumbling a melody. He was searching for the melody. Strange how once you lose a melody it’s gone totally, though when you have it, nothing seems so easy and so natural. His eyelids were heavy. So tired! Hearing his mother in her glamorous purple jersey party dress confess to Gallagher that she was not married, and not divorced, she had never been married-“Not ever married to any man.”

This was a shameful thing, Zack knew. For a woman with a child, not to be married. Why this was, he had no idea. Just the words Having a baby pronounced in a certain insinuating tone provoked sniggering laughter. At school, older children teased him asking if he had a father, where was his father, and he’d told them his father had died, as Mommy had instructed him, and he’d backed off from them, their cruel jeering faces, he turned in desperation to run away. Mommy had told him never run away, like dogs they will pursue you, and yet he could not help it, he was frightened of them shouting after him gleeful and aroused, tossing chunks of ice at him. Why did they hate him, why did they shout Jo-nes as if the name was something ugly?

Mommy said they were jealous. Mommy said he was special, and she loved him, and nobody loved them the way she loved him that was why they were jealous, and because Zacharias really was special in the eyes of the world and all the world would know, one day.

Gallagher was saying, “Hazel, that doesn’t matter. For Christ’s sake.”

“It matters. In people’s eyes.”

“Not in mine.”

Zack was not watching the adults. Yet he saw the man lay his big hand over Hazel’s hand, on the zinc-topped table. And the man leaned forward awkwardly, brushing his lips against Hazel Jones’s forehead. Zack was striking keys with his left hand, low, and lower. High in the treble like a bird’s nervous chattering. Every damn melody he’d thought he knew, he’d lost. And the beat, he’d lost. His fingers began to strike the keyboard harder. He held his thumbs and fingers like claws, striking ten keys at once, as an ordinary ill-tempered child might do, banging at the keyboard he could no longer play, up and down the keyboard like thunder.

“Zack! Honey, stop.”

Hazel came to him, seizing his hands.

It was time to leave. Lights in the Piano Bar were being switched off. The bartender had departed. Chet Gallagher stood, taller than Zack had imagined him, stretching luxuriantly like a big cat, yawning.

“C’mon. I’ll drive you Joneses home.”

He was being helped into the rear of a car. Such a big car, wide as a boat! The backseat was cushioned like a sofa. His eyes kept closing, he was so sleepy. Seeing by the green-luminous clock in the dashboard that it was 2:48 A.M. Mommy was sitting in the front seat of the car beside Mr. Gallagher. Last thing Zack heard, Gallagher was saying extravagantly, “Hazel Jones, this has been the happiest night of my misspent life. So far.”

13

In the late winter of 1963 they would move from Malin Head Bay to Watertown, New York. This was keeping-going in a new way. Not by Greyhound bus and not poor and desperate but driven in Chet Gallagher’s comfortable 1959 Cadillac wide and floating as a boat.

“We have a new life, now. A decent life. No one will follow us, here!”

Over a flurried weekend it was arranged: Hazel would be employed as a salesclerk at Zimmerman Brothers Pianos & Music Supplies in Watertown. And Zack would be taking piano lessons with the older Zimmerman brother who gave lessons to serious pupils only.

From Malin Head Bay they would move forty miles south to the much larger city of Watertown, where they knew no one. From the cramped and ill-smelling apartment above Hutt Pharmacy they would move to a two-bedroom apartment with freshly painted white walls on the second floor of a brownstone on Washington Street, a five-minute walk from Zimmerman’s.

Hazel Jones would be paying her own rent for this apartment. Mr. Gallagher would not be paying her rent. Her salary at Zimmerman’s was almost three times as much as her usherette’s salary had been at the Bay Palace Theater.

“When you sell music, you are selling beauty. From now on, I will be selling beauty.”

From now on, Zack would be taking serious piano lessons. Zack would have his own piano. Zack was a child-not-a-child.