Изменить стиль страницы

"No, it's not. Even if we never manage to find my brother and Claudia, it's served a purpose," Helena tried to comfort me. "Everyone at home will be grateful we tried. Anyway, we are supposed to be enjoying ourselves."

I pointed out that nothing which involved me and the ocean would ever be real enjoyment.

"You'll be on land soon. Quintus and Claudia probably do need us to find them; their money must be running out. But so long as they are happy, I don't think it matters if we can't bring them home."

"What does matter is that your father has contributed to our trip-and if he loses his son, his other son's betrothed bride, and then what it costs to fund us on an abortive mission, my name will be so black in the household of the illustrious Camilli at the Capena Gate, that even I won't ever be going home again."

"Maybe Quintas will have found the silphium."

"That's a charming thought."

* * *

At Tocra the sea became much rougher; I decided that whether or not we encountered the fugitives, it was as far as I could bring myself to sail. This time when we disembarked, we said good-bye. The silent owner of the ship surprised us by coming to shake hands.

Tocra nestled between the sea and the mountains, where the coastal plain narrowed significantly so the inland escarpment-previously out of sight-appeared distantly as rolling hills. The city was not only Greek, but huge and hideously prosperous. Its urban elite lived in palatial peristyle homes built of a very soft local limestone, which quickly weathered in the brisk sea breeze. The lively wind whipped the white horses on the bay; it tossed the flowers and the fig trees behind the high walls of the gardens and caused sheep and goats to bleat in alarm.

Once again there was a message. This time it led us to the bad end of town, for even flourishing Greek-founded seaports have their low dives for visiting sailors and the slappers who attend them. In a seedy back room in a raucous area, we discovered Claudia Rufina, all alone.

"I stayed behind in case you came."

Since we had never said definitely that we were coming, that did seem odd.

Claudia was a tall girl in her early twenties, looking much slimmer and even more solemn than I remembered; she had acquired a rather vivid suntan which would have been out of place in good society. She greeted us quietly, seeming sad and introspective. When we knew her in her home province of Baetica and in Rome she had been a walking fortune, well dressed, manicured, always expensively coiffured, and wearing ranks of bangles and necklaces. Now she was robed in a simple brown tunic and stole, with her hair loosely tied at the nape of her neck. There was little of either the nervous, rather humorless creature who had come to Rome to marry Aelianus, or the minx who had quickly discovered how to giggle with his more outgoing younger brother, then kicked up her heels and ran off on an adventure. That now seemed to have paled.

Without comment, we paid off her shabby landlady and took the girl to the better premises where we ourselves were lodged. Claudia grabbed Julia Junilla from my nephew Gaius and absorbed herself in the baby. Gaius gave me a disgusted look, and stalked out with the dog. I shouted out for him to look for Famia, whom we had lost again.

"So where is Quintus?" Helena asked Claudia curiously.

"He has gone on to Ptolemaïs, continuing his search."

"No luck so far?" I grinned.

"No," said Claudia, returning not the slightest flicker of a smile.

Helena exchanged a discreet glance with me, then took the girl off to the local baths lugging large quantities of scented oil and hairwash, in the hope that pampering would restore Claudia's spirits. Hours later they were back, reeking of balsam but no further forward. Claudia remained tortuously polite, refusing to unbend and spill gossip.

We passed her the letters we had brought from the Camilli and from her own grandparents in Spain. She took the scrolls to read in private. On her reappearance she did ask, in a rather strained voice, "And how is Camillus Aelianus?"

"How do you think he is?" Respect for a bride who bunked off a week before her formal engagement was not my style. "It's polite of you to ask, but he lost his betrothed-very suddenly. At first he thought you had been kidnapped by a mass murderer, so that was a bad shock. More importantly, he lost your winsome fortune, lass. He's not a happy boy. He has been viciously rude to me, though Helena still thinks I should be kind to him."

"And what do you think, Marcus Didius?"

"As is my wont, I accept all blame with a tolerant smile."

"I must have misheard that," murmured Helena.

"I did not mean him to be hurt," said Claudia wanly.

"No? Just humiliated, maybe?" If I sounded angry it was probably because I found myself defending Aelianus, whom I disliked. "Since he's not getting respectably married, he stood down from the Senate elections this year. Now he's twelve months behind his contemporaries. Every time his career comes under scrutiny in future, he'll have to explain that. He will have cause to remember you, Claudia."

Helena gave the girl a shrewd stare. "I doubt if that marriage would have worked. Don't blame yourself, Claudia," she said. Predictably, Claudia herself did not react.

For a moment I wondered whether we could return Claudia to her snooty betrothed in Rome, and pretend the adventure with Justinus had never occurred. No. I could not be that cruel to either of them. If she now married Aelianus he would never forget what she had done. The public scandal might die down, but he was the type to harbor a deep grudge. Every time they wanted to quarrel he would be burning to drag up the past, while the normal self-righteousness that helps a woman survive being married to a bastard would be lost to Claudia. She had crossed the bridge into enemy territory, and cut off her own retreat. Now the barbarians were just waiting to descend on her.

We changed the subject and made plans for traveling to Ptolemaïs, to join Justinus. There was no way I would take ship again unnecessarily. It was only about twenty-five more miles along the coast, so I hired a couple of carts. Claudia had made some feeble suggestion about going by sea but I cut her short. "If we start really early and push ourselves, we might force it in a day," I assured her. "All it needs is luck and military discipline." She still looked miserable. "Trust me," I cried. The poor girl clearly needed somebody to invest her with spirit. "All your cares are over, Claudia: I'm in charge now."

Then I thought I heard Claudia Rufina mutter to herself, "Oh Juno-another one!"

Forty-one

THINGS WERE GETTING worse. Ptolemaïs was even breezier and even more Greek. Whereas Tocra just butted out into the Mediterranean, Ptolemaïs actually had the sea lapping on two sides. Although its harbor was more sheltered, furious waves coursed at an angle in the open water, while flying sand stung us as we hacked into town from the west. Our journey had taken us two days, even though I had pressed on as hard as possible. The coast road was dismal. We found no way station, and were forced to sleep rough overnight. I noticed that Claudia hunched her shoulders and said nothing, as though she had experienced this before.

By now the rolling green and brown hillocks of the jebel came down almost to the city. Squeezed between the sea and the mountains, this was an offshoot of Cyrene, still further east. There were historic connections with the Egyptian Ptolemies (hence the name) and the neighborhood was still used as a cattle-ranching area, fattening flocks for rich Egyptians who lacked pastures of their own.

It was a dry old place to have chosen to build; an aqueduct brought in a vital water supply, which was stored in huge cisterns under the forum. Yet again the meticulous Justinus had left word, so once we had struggled into the city center, and found the right temple, and dug out the underpriest who was in charge of messages from foreigners, it only took us another hour or so to persuade the disinterested Greek-speaking burghers to give us directions to where he was staying. Needless to say, this was not among the well-appointed homes of the local wool and honey magnates, but in a district that smelled of fish-pickle, where the alleys were so narrow the tormenting wind whistled through your teeth as you battled around every corner. Also needless to say, even when we found his billet, Justinus was out.