Изменить стиль страницы

If there was a system to the arrangement of the books, it eluded Alec. Books in Skalan stood check by jowl with those in Aurenfaie and half a dozen other languages he couldn't begin to guess at.

Seregil appeared to be right at home, though.

Alec watched as his companion went busily to and fro with his ladder, muttering under his breath as he went, or exclaiming happily over old favorites.

Alec had already extracted half a dozen suitably slim volumes when the ornate binding of a thicker one caught his eye. Wondering if it had illustrations, he pulled it out. Unfortunately, this one served as a sort of keystone, for the ones on either side of it let go and most of the shelf cascaded to the floor at Alec's feet.

"Oh, well done!" Seregil snickered from somewhere beyond the next shelves.

Alec set his books aside with an exasperated sigh and began replacing the others. He hadn't been all that interested in the war in the first place; his simple query was turning out to be considerably more trouble than it was worth. As he slid a handful of books back into place, however, he noticed something sticking out from behind some others.

Curious, he carefully pulled it free and found that it was a slim, plainly bound book held shut with a latched strap. Encouraged by its size more than anything else, he tried to open it, but the catch wouldn't give.

"How are you making out?" asked Seregil, wandering back with a book under his arm.

"I found this in back of some others. It must have fallen in behind." On closer inspection, he saw that it was actually a case of some sort. There was no writing anywhere on it to suggest what its contents might be. "I can't get it open."

Alec jiggled the catch a last time, then handed it to him.

Seregil glanced it over and passed it back. "There's no lock; the catch is just corroded good and tight. It can't have been opened for years. Oh, well, it probably wasn't anything very interesting anyway."

He gave Alec a challenging grin, one Alec had seen often enough before.

"What, here?" he whispered in surprise.

Seregil leaned against a bookcase and gave a careless shrug. "It's not much good to anyone that way, is it?"

After a quick, rather guilty look around to make sure the custodian hadn't returned, Alec drew the black-handled poniard from his boot and worked it under the strap. The deadly sharp blade cut easily through the leather. Sheathing it again, he gently opened the cover and found a loose sheaf of parchment leaves inside. They were badly stained and scorched along the bottom edge, some burned half away.

Small, close-packed script covered each on both sides.

"Aura Elustri!"

Grinning excitedly, Seregil lifted out the first sheet. "It's in Aurenfaie. It looks to be a journal of some sort—" He read a few lines. "And it's definitely about the war."

"It's so weathered I can hardly make it out," said Alec, taking up another page. "Not that my Aurenfaie's all that good to begin with."

"Anyone would have a hard time making this out." Seregil squinted down at the cramped text a moment longer, then closed it and tucked it under his arm with the other book he'd chosen. Sorting through the ones Alec had selected, he discarded all but two and hurried Alec upstairs again, obviously eager to tackle the journal.

Back at Wheel Street again, they retreated to Seregil's chamber with a supply of wine and fruit. When the fire had been replenished and the lamps lit against the early evening gloom, they began sorting through the sheets on the hearth rug.

Taking up a page, Seregil studied it closely. "Do you know what this is?" he exclaimed with a smile of pure delight. "These are fragments of a field journal kept by an Aurenfaie soldier during the war. Alec, it's an eyewitness account of events six centuries old! Just wait until we show Nysander. I'll bet no one even knew this was there, or it would have been in a different vault."

The pages were badly shuffled in places and it took some doing to sort them out. The translation from Aurenfaie to Skalan was easy enough; deciphering the crabbed and often smeared writing while searching through mismatched pages was another matter. Seregil finally found what appeared to be the earliest entry and settled back in a nest of cushions on the floor to read it aloud.

They soon pieced together that the author had been a young archer, part of a regiment of well-to-do volunteers raised by a local noble. He'd been a faithful diarist, but the entries dealt mostly with skirmishes and fallen comrades. It was clear that the Aurenfaie had hated their Plenimaran adversaries, who were consistently depicted as harsh and brutal. There were several mercifully terse descriptions of their barbaric treatment of captured soldiers and camp followers.

The first series of entries ended with a detailed description of his first sight of Queen Gerilain of Skala. Referring to her as "a plain girl in armor," he nonetheless praised her leadership. He spoke only Aurenfaie, it seemed, but quoted several lines of a powerful rallying speech she'd given before the Third Battle of Wyvern Dug, which someone had translated for him. He described the Skalan soldiers admiringly as "fierce and full of fire."

Stretched out on the carpet, watching the shadows playing across the ceiling, Alec let the words paint scenes in his imagination. As Seregil read about Gerilain, the first warrior queen, he found himself picturing Klia, although she was anything but plain.

The second fragment had been written in Mycena during the battles of high summer, when the regiment had been joined by a contingent of Aurenfaie wizards. This was followed by an intriguing line about "the necromancers of the enemy," but the rest of the page had been destroyed.

Muttering again, Seregil sorted through the few remaining pages. "Ah, here we are. Part of it's missing, but it begins, "and our wizards have moved to the front, ahead of the cavalry. The Skalan captain met these forces only two days ago and cannot speak of them without paleness and trembling. Britiel i Kor translated for us, saying he tells of dead men rising from the field to fight the living."

"Just like in the legends," Alec murmured, forgetting for a moment that this was a factual account and not some bardic tale.

"We've heard this account too often now to call him mad," Seregil read on. "The Skalan captain claims Plenimar has a terrible war god. We have heard wounded enemies calling upon Vatharna. Now learn this is their word for god even they will not name. Nor will Skalans speak it, saying instead with great hatred, Eater of—"

He faltered to a halt.

"Eater of Death!" Alec finished for him, scrambling up to his knees. "That's it, isn't it? Just like in the prophecy at the Sakor Temple. We've got to find Nysander. The Eater of Death must be that death god you told me about, the bad luck one, Seri—"

Seregil lunged forward, pages scattering as he clamped a hand over Alec's mouth.

"Don't!" he hissed, face white as chalk.

Alec froze, staring up at him in alarm.

Seregil let out a shaky breath and dropped his hand to Alec's shoulder, gripping it lightly. "I'm sorry. I didn't mean to scare you."

"What's the matter?"

"Be still a minute; I have to think." Seregil felt as if a black chasm had suddenly opened beneath them.

Seregil if you let slip the slightest detail of what I am about to tell you, I shall have to kill all of you

— join our song, the only song. For the Beautiful One, the Eater of Death—

For an instant the only thing that made any sense was the solid feel of Alec's shoulder, the warm brush of the boy's hair as it fell across the back of his hand.

Memories crowded in on each other, treading dangerously on each other's heels as they threatened to coalesce into a pattern he didn't wish to see.