Изменить стиль страницы

“The crash, which is still being investigated by the police, was one of the worst in years.

“There have been several calls recently for lorry drivers’ hours to be more strictly regulated. While British drivers adhere strictly, for the most part, to the rules, drivers from the continent often drive twice as many miles in a week, and break the speed limit for heavy vehicles. This can lead to acute tiredness and dangerous driving. The lorry driver in question was British…”

***

“Very carefully written,” said Freeman to Rowe, when it was brought to his attention. “Plenty of suggestion that the crash was caused by dangerous driving on the part of the driver, without actually saying so. Nothing we could actually object to.”

“It’s disgraceful,” said Rowe, “hardly going to make the poor sod feel better, is it?”

“No,” said Freeman, “but it’ll probably make the TV people more interested in our case.”

“The PR people were more interested in the dog,” said Rowe.

***

Toby was very low: two days to go. He’d rung Barney in the office; Barney had decided to go down that evening. He found him sitting in bed, pale and morose.

“I’m shit scared,” Toby said.

Tears formed in his eyes, rolled slowly down his face; Barney reached out and gripped his hand.

“Oh, Tobes. You’ll be all right. I know you will.”

“I don’t. Oh, God. Barney, what am I going to do; how am I going to face it? It’s so fucking unfair. Just five more minutes and we’d have been OK. We should have left earlier, shouldn’t we? Tamara keeps saying that.”

“Oh, really?” Cow. Bitch. How helpful. How totally helpful…

“Still, you did your best, I know.”

“Yeah, I did. And, Toby, we couldn’t have left much earlier.”

“We couldn’t?”

“No. Course not.”

“Why?”

“Toby, you had to go and see that girl-”

Toby suddenly looked different: wary, almost suspicious.

“Barney, that so didn’t happen. You do know that, don’t you?”

“Yes. Yes, its OK, Toby; don’t worry, mate. “He drew his finger across his throat, grinned at him determinedly. “Your secret’s safe with me.”

“It’s not funny,” said Toby. “Not a joke. OK?”

“Yes, OK.”

“Just… didn’t happen.”

“No, all right.” Barney began to feel mildly resentful. What did Toby think he was going to do, tell Tamara, his parents?

“But, Tobes, there is something else. The tyre. You remember?”

“What tyre?”

“The one that blew.”

“Oh… yes.”

“I didn’t… well, I didn’t say-to the police, that is-about its being soft.”

“Was it?”

“You know it was. And we didn’t put any air in; you didn’t want to wait-”

“Oh… Christ, no. We don’t want to tell them that. Start looking for trouble-”

“No. Good. Well, I just thought… they’re bound to interview you when you’re out of here. Important we’re singing from the same song sheet.”

“Yeah, OK. Pretty obvious, I’d have thought.”

“Right.” He felt irritated suddenly, almost angry. He’d been making himself sick with worry over this whole business, and Toby was treating him with something close to arrogance.

Suddenly he couldn’t bear it any longer.

“Look, Toby, I must go. Got to get back. But I will be here on Wednesday. Promise.”

“Yeah, I know. Oh, Barney… you’re… well, you’re all right, you know that?”

He reached across the bed and shook Barney’s hand; the sheer stiff-upper-lipness of the gesture made them both grin, slightly embarrassed.

“Right. See you then. You won’t be here much longer. We’ll have a party, Tobes, biggest fucking party ever, when you get out of here. We’ll have you dancing on the tables…”

***

Barney felt very upset as he left the hospital, almost physically dizzy at the horror of what might lie ahead, and-he had to be honest with himself-Toby’s behaviour. Of course, he was ill and scared shitless, but he didn’t have to treat him like some kind of wanker who was going to sell him down the river. He sat down suddenly on the steps, trying to pull himself together, fumbling in his pockets for his cigarettes.

And then: “Barney?”

She was standing above him, her huge eyes concerned; she had no makeup on, and she looked absurdly younger than ever. And absurdly lovely…

“Oh-hello, Emma.”

“You OK?”

“Yes. No. Well-just left Toby. He’s… he’s… well, got to have this final washout thing on Wednesday. And they’ve told him he might… might lose his leg. Or part of it.”

“Oh, Barney. Oh, I’m so sorry.”

She sat down beside him abruptly, her blue eyes full of sympathy.

“But… it’s not certain, is it? They’re still hopeful?”

“Toby doesn’t seem very hopeful. Anyway, I’m going to come down again on Wednesday. Be with him. Before and so on. And… and after.”

“That’ll help him a lot.”

“Really?”

“Well, yes. Positive support is really important on these occasions. What about his fiancée?”

“Oh, she doesn’t know.” He was unable to disguise the contempt in his voice. “Toby says it would upset her.”

“Oh, I see.”

“I feel like shit,” he said suddenly.

“I’m sure you do. You’re so fond of Toby, and-”

“No, no. More than that. I feel awful a lot of the time. About the accident. About us having that blowout, hitting the other car, that girl and her baby, all those people killed, Toby’s leg-and look at me, not a scratch. Doesn’t seem right.”

“Lots of people feel like that,” she said. “It’s the whole thing about people dying, you getting off without a scratch. It’s very common.”

“Really?”

“Really. It wasn’t your fault, Barney, any of it. You can’t start thinking that.”

“I have started thinking it, though,” he said, “I think it all the time. It’s… well, it’s horrible.”

“Maybe you should talk to someone about it. Someone who could help.”

She looked at him, her eyes so full of sympathy and concern he felt suddenly better.

“Oh… no, thanks. I’m sorry, Emma. I hate that sort of stuff.”

“What stuff?”

“Oh, you know, what I call Guardian stuff. Counselling, all that crap. I’m fine, honestly. I’ll just have a fag; that’ll cure me.”

She laughed.

“Look, I’ve got to go now. But I’m here on Wednesday. On duty. Come and find me in A and E while he’s… well, in the theatre. If I’m not too busy, we could have a coffee or something, pass the time. If that’d be a help at all.”

Barney looked at her; her expression was sweetly earnest. Seemingly unable to help himself, he leaned forward and kissed her on the cheek.

“That is so, so kind of you, Emma,” he said, “and of course it would be a help. Thank you.”

“Good, it’s a date then. Look, I’ve got to go. I’m late already.” She smiled at him, jumped up, half ran across the car park. Of course. She was off to meet the boyfriend, no doubt. Lucky bastard. Lucky, lucky bastard.