Изменить стиль страницы

After the meeting with Vassakara, the Buddha decided to leave Rajagaha and travel north in order to spend the vassa retreat in Vesall. It is as though the revelation of King Ajatasattu’s plans to “exterminate and destroy” the Vajjians had momentarily repelled him and made him aware of the affinity he felt for the beleaguered republics. He had spent most of his working life in Kosala and Maghada and had fulfilled an important mission there. But now, an old man who had himself suffered from the aggression that fueled the political life of these kingdoms, he headed out into the more marginal regions of the Ganges basin.

Slowly, with a large entourage of monks, the Buddha journeyed through Magadhan territory, first to Nalanda and then to Pataligama (the modern Patna), later the capital of the great Buddhist king Asoka(c. 269-232 b.c.e.), who would create a monarchy that eschewed violence and tried to embody the compassionate ethic of the Dhamma. The Buddha noticed the great fortresses that were being built by the Magadhan ministers in preparation for the coming war with the Vajjians, and prophesied the city’s future greatness. There a delegation of lay disciples put a rest house at the Buddha’s disposal, laying down carpets and hanging a great oil lamp, and the Buddha sat up all night preaching the version of the Dhamma that had been adapted to the needs of the laity. He pointed out that the prudence of skillful behavior could benefit a virtuous man or woman even in this world, and would ensure that in their next lives they would be farther along the route to enlightenment.

Finally, the Buddha arrived at Vesall. At first everything seemed as it had always been. He lodged in a mango grove belonging to Ambapali, one of the town’s leading courtesans. She came out to greet the Buddha with a fleet of state carriages, sat at his feet to listen to the Dhamma, and invited him to dine. Just as he had given his consent, the members of the Licchavi tribe who were living in Vesall sallied forth in a body to invite the Buddha themselves, riding in a splendid procession of brilliantly colored carriages. It was a marvelous sight, and the Buddha smiled when he saw it, telling his bhikkhus that now they had some idea of the magnificence of the gods in heaven. The Licchavis sat around the Buddha, who “spurred them on, inspired and encouraged” them with talk of the Dhamma. At the end of this discourse, the Licchavis issued their invitation to dinner, and when the Buddha told them that he was already engaged to eat with Ambapali, they did I not lose their good humor, but snapped their fingers, crying I “Oh the mango girl has beaten us, the mango girl has outwitted us!” That night, at dinner, the courtesan donated the mango grove to the Sangha, and the Buddha stayed for a while there, preaching to his bhikkhus. There was the usual bustle, glamour and excitement around the Buddha and, at its heart, the constant exhortation to an intense interior life of mindfulness and meditation.

But then the picture began to darken. The Buddha left Vesali with his monks and took up residence in the nearby village of Beluvagamaka. After they had stayed there a while, he suddenly dismissed his monks: they should go back to Vesali and put up for the monsoon retreat wherever they could. He and Ananda would stay on in Beluvagamaka. A new solitude had entered the Buddha’s life, and from this point he seemed to shun the larger cities and towns and to seek out ever more obscure locations. It was as though he were already beginning to leave the world. After the bhikkhus had left, the Buddha became seriously ill, but with great self-control he suppressed the pain and overcame his sickness. It was not right for him to die yet and attain the Ultimate Nibbana (parinibbana), which would complete the enlightenment he had won under the bodhi tree. First he must bid the Sangha farewell. The Buddha, therefore, recovered, left his sickroom, and came out to sit with Ananda on the porch of the hut in which he was staying. His illness had shaken Ananda to the core. “I am used to seeing the Blessed One healthy and fit,” he told the Buddha tremulously as he sat down beside him. For the first time he had realized that his master could die. “I felt my body go rigid,” he said, “I could not see straight, my mind was confused.” But he had found comfort in one thought: the Buddha would not die until he had made some practical arrangements about the succession and the government of the Sangha, which would have to change once the master had departed. The Buddha sighed. “What does the Sangha expect of me, Ananda?” he asked patiently. The bhikkhus all knew everything he had to teach them. There was no secret doctrine for a few chosen leaders. Such thoughts as “I must govern the Sangha” or “The Sangha depends on me” did not occur to an enlightened man. “I am an old man, Ananda, eighty years old,” the Buddha went on inexorably. “My body can only get about with the help of makeshifts, like an old cart.” The one activity that brought him ease and refreshment was meditation, which introduced him to the peace and release of Nibbana. And so it must be for every single bhikkhu and bhikkhuil. “Each of you must make himself his island, make himself and no one else his refuge.” No Buddhist could depend upon another person and need one of their number to lead the Order. “The Dhamma-and the Dhamma alone-was his refuge.” How could the bhikkhus become self-reliant? They knew the answer already: by meditation, concentration, mindfulness and a disciplined detachment from the world. The Sangha needed no one to govern it, no central authority. The whole point of the Buddhist lifestyle was to achieve an inner resource that made such dependence quite ludicrous.

But Ananda had not yet achieved Nibbana. He was not a skilled yogin and had not managed to achieve this degree of self-sufficiency. He was personally attached to his master and would become the model of those Buddhists who were not ready for such yogic heroism, but needed a more human devotion (bhakhti) to the Buddha to encourage them. Ananda had another shock a few days later, when a novice brought them news of the deaths of Sariputta and Moggallana in Nalanda. Yet again, the Buddha was mildly exasperated to see Ananda’s distress. What did he expect? Was it not the essence of the Dhamma that nothing lasted forever and that there was always separation from everything and everybody that we love? Did Ananda imagine that Sariputta had taken with him the laws and insights by which Buddhists lived, or that the code of virtue and the knowledge of meditation had also departed from the Sangha? “No, Lord,” protested the hapless Ananda. It was just that he could not help remembering how generous Sariputta had been to them all, how he had enriched and aided them by his tireless exposition of the Dhamma. It had been heartbreaking to see his begging bowl and robe, which the novice had brought to the Buddha when he came to break the news. “Ananda,” said the Buddha again, “each of you should make himself his island, make himself and no one else his refuge; each of you must make the Dhamma his island, the Dhamma and nothing else his refuge.”

Far from being distressed about the deaths of his two closest disciples, the Buddha was overjoyed that they had attained their parinibbana, their ultimate release from the frailties of mortality. It was a joy to him to have had two such disciples, who were so beloved by the whole Sangha! How could he be sorrowful and lament, when they had reached the final goal of their quest? Nevertheless, for the unenlightened, there is a poignancy and sadness in the Buddha’s end. None of the inner circle was left except for Ananda. The texts try to disguise it, but there were no more excited crowds and colorful dinners with friends. Instead, the Buddha and Ananda, two old men, struggled on alone, experiencing the weariness of survival and the passing away of companions which constitutes the true tragedy of old age. That even the Buddha may have had some intimations of this and felt potentially bereft is suggested by the last appearance of Mara, his shadow-self, in his life. He and Ananda had just spent the day alone together at one of the many shrines in Vesali, and the Buddha remarked that it was possible for a fully enlightened man like himself to live out the rest of this period of history, if he wished. He was, the texts tell us, giving Ananda a broad hint. If he begged him to stay in the world, out of compassion for the gods and men who needed his guidance, the Buddha had the power to live on. But, yet again, poor Ananda was simply not up to the occasion, did not understand, and, therefore, did not ask the Buddha to remain with the Sangha until the end of this historical era. It was an omission for which some members of the early Sangha blamed Ananda-a poor reward for the years of devoted service to his master, which the Buddha himself certainly appreciated. But when the Buddha had dropped his hint, Ananda did not see its significance, made a polite and noncommittal rejoinder, and went off to sit at the foot of a nearby tree.