Изменить стиль страницы

Her house was not far from here, on the same side of Main Street, and she seemed to be around more and more. We talked about things, nothing much at the first, the high school teams, some small-town gossip. It is amazing, I’ve found, how a little harmless gossip loosens the tongue. We spoke, and I felt echoes of problems deep beneath her veneer, but she didn’t open up and I didn’t push. Sometimes when you push you push away, and I sensed she was looking for something from me, though I couldn’t yet figure out what. I tried to get her interested in some of the youth activities I had begun, a way to keep the young people out of the quarry and involved in a more wholesome setting. Her sister, Roylynn, serious and reserved, was one of the mainstays of our youth group, but Hailey would have none of it, and, to be honest, I could see she wasn’t the type. But I maintained my warm welcome whenever I saw her, and we continued to talk, and slowly the talks turned from the coyly frivolous to the more serious.

“I don’t believe in God,” she told me one day in this very office. Her legs were slung over the armrests of a chair and she said it as if she meant to shock me, which I thought sweet, in its way. I mean, in our modern world, could anything be less shocking than that?

“What do you believe in, then?” I asked.

“Not much,” she said.

“That’s a problem, isn’t it? If you don’t believe the ground is solid beneath your feet, how do you dare to take a step? And if you don’t believe the air itself won’t poison you, how do you dare to take another breath?”

“That’s stuff I can see,” she said. “I believe in stuff like that.”

“But can you, really? Scientists say the surface of the earth is continuing to shift every moment, not to mention the great uncertainties postulated in the quantum theories of physics.” She gave me a blank look, but I continued on. “And how many in this very town have lungs black as tar from breathing air they thought was safe? No, Hailey, it seems the things in which you believe are not so worthy of belief. What does that tell you of that in which you do not believe? Maybe the only things worth belief are those we can’t see with our eyes, but with our hearts. Maybe that’s what makes belief at all special in the first place.”

She stayed silent for a moment, thinking. You could see her trying to make some sense of the insensible.

“I suppose one thing I believe in,” she said finally, “is love.”

“There you are, Hailey,” I said. “And what is love, after all, but the purest manifestation of God’s presence on the surface of the earth.”

I was pleased with myself at coming up with that. It seemed I had given some semblance of an answer in an area where there are truly only questions, and Hailey, well, she walked out with something like a smile. I felt pleased with myself. But I’ve learned since that self-satisfaction often blinds us to the fact that we are traversing the most treacherous of territories.

“REMEMBER BEFORE, when you said love is like a piece of God right here on earth?” she said to me a few afternoons later. I was working then in the cemetery, trying to keep it as best I could with what little horticultural talent I had, and she was helping me to yank out the more aggressive weeds.

“I don’t think you can divide God into pieces like that, Hailey, but I might have said something to that effect, yes.”

“Does that include any kind of love?”

A good question, that one, and she asked it with a kind of urgency, as if it had been troubling her over the past few days. I could see the problem right away, the dilemma I had blithely stepped into like a pile of horse dung, but I assumed I could wipe it off my shoes with little fancy blather.

“I suppose it does. All love is a great gift,” I said carefully. “But how that love is expressed can turn it from something godly to something else.”

“I don’t understand.”

“Well, Hailey, you might love your dog, the emotion might be stronger than you could ever expect and that would be a lovely, godlike thing. Jesus felt great love for all the animals in his kingdom. But you wouldn’t marry your dog, you wouldn’t take vows in a church with a dog, trying to be man and wife in the eyes of the Lord with a canine. That just wouldn’t do. That would be worse than silly, don’t you see?”

She looked at me for a moment and then said, “You’re talking about sex.”

“Am I?” I said disingenuously, because I was, absolutely, and Hailey was always too sharp to slip even the most clever bit by. “Well, maybe that’s part of it. But whatever it is we’re talking about, it’s not the love that’s the problem, it is the way it is expressed. Propriety is not just a matter of how to sip tea at some dowager’s house. It is more, far more. It is how to live a life. And there are guides if you need them.”

“Anne Landers?”

“Yes, or the Bible.”

“Please.”

“Hailey, you know full well where we are and what I am. I even suspect that is exactly why you are here.”

She didn’t respond, but the posture of her body showed she knew I was right about that.

“And sometimes,” I continued, “there are things we know from experience, our own experience or that of others we trust enough to listen to. For example, I can tell you true that what might be a sun-dappled love to one might be something else to another.”

“Excuse me?”

“It is sometimes hard to be sure what we are feeling, really, or what the other is feeling. What might feel like love might be something else, some urgent physical need that seemingly can’t wait, although, of course, science and experience has proven that it can.”

“You think it’s just lust.”

“It’s always possible. And when you dress like you dress, it becomes all the more probable, don’t you think?”

“No, it’s not just that.”

“Oh, don’t be so sure, sweet Hailey. I’m not totally unaware of the world. I was once a boy myself, you know.”

She tilted her head at me. “Boys?” she said. “Boys? Oh, no, Reverend, boys don’t worry me.” Then she smiled. “I eat boys like air.”

I WAS troubled by that last comment, troubled by the whole conversation, to be sure, but that last comment most of all. I realized I had no idea what it was we had been speaking about, and I knew that to be a dangerous thing. Sometimes if you ask too many questions, you scare a child off, but then sometimes if you don’t ask enough questions, you end up talking nonsense. I didn’t know which it was with Hailey, but I felt an unease. “I eat boys like air,” she had said. There was something about that line that tolled familiar. It was like a line from a horror movie, but I couldn’t recall which. So I called a friend of mine, who taught English at a small college in Ohio and who, it seemed, knew every fact about every movie ever made.

“It’s not from a movie,” my friend told me. “It’s the final line of a poem by Sylvia Plath, although in the original it is men she eats like air.”

“Plath?” I said. “I don’t think I ever read her.”

“It’s a girl thing,” she said. “Like Nietzsche is a boy thing.”

“I never cared much for Nietzsche.”

“No, I suppose he’s not big among the clergy. So who’s quoting Plath?”

“Just a young girl who seems to be a bit troubled.”

“Be careful there, Teddy. Plath is the patron saint of bewitched adolescent girls who find themselves overwhelmed by pain and disillusionment. We just hope they don’t follow her career too closely.”

“Really. Tell me about her, this Sylvia Plath.”

“Oh, books have been written. The most important male critics think she’s minor at best, but whole wings of women critics have clutched her to their breasts as an authentic feminine voice struggling free in a male-dominated society. And there’s no doubt about the power in her work. Her father died when she was eight, and that seems to be the major impetus behind all her writing. She cracked up at eighteen, took pills to kill herself, and later wrote a famous book about it called The Bell Jar. Went to Smith, then to Cambridge. At a party she famously met a now famous British poet named Ted Hughes. They took one look at each other and they kissed hard – ’bang smash on the mouth,’ she wrote in her journal – and she bit his cheek until blood flowed, and that was it.”