Изменить стиль страницы

Miss Silver’s needles clicked.

“I knew a woman of forty-eight who married and had twins,” she observed in an artless, gossiping voice.

“Well, I can’t think how she did it,” said Mabel Wadlow. “And it would be most unusual. No one in our family has ever had twins. And why anyone should want to have children? I’m sure they wouldn’t if they knew. Night after night I lie awake worrying about Maurice, because when you have only one boy it’s no use anyone saying ‘Don’t worry.’ I’m sure the last book Ernest got out of the library about Russia was too, too dreadful. The sanitary arrangements! I don’t know how they printed some of the things. But of course they don’t mind now, do they? I mean they don’t mind what they print. But naturally after that I couldn’t sleep a wink, and Ernest insisted, positively insisted on my taking a sleeping draught. As a rule I would endure anything, but my pulse was so rapid that he insisted. It is marvellous stuff, you know, and I am very careful, because when it is finished I shan’t be able to get any more. It was that very clever Dr. Levitas whom we met when we were travelling in Eastern Europe who gave me the powders. I had the most alarming attack, and he treated me, and he told Ernest it was one of the most interesting cases he had ever known. He said he had never had a patient who was so highly strung, and he told Ernest that I must never be worried, or thwarted, or allowed to excite myself in any way. But we have only three or four of the powders left now, and we never had the prescription, so we have to be very careful of them. They last a long time of course, because they are very strong and I only take a quarter of a powder at a time.”

Mabel Wadlow went on talking about her powders, and her pulse, and what she felt like when she woke up in the night, and what Dr. Levitas had said about her constitution, and how terribly bad it was for her to be worried, and wasn’t it quite inconceivable that one’s own sister should allow one to have financial embarrassments when she could so easily remove them by simply writing a cheque. She continued until Miss Silver rolled up her knitting and rose.

“Do you know, I have knitted up all my wool. How kind of you to spare me so much time. I must go up and wind another skein.”

But she did not go to her own room. She knocked instead on Miss Treherne’s door, and found her just putting the telephone receiver back upon its hook.

Rachel turned round with a lost look.

“Gale Brandon was coming over. I’ve told him not to.”

“Why did you do that?” said Miss Silver.

“He cares for me-I think he cares a lot. I’ve never had-that. I don’t want it spoilt. I don’t want it-mixed up with all this. I’ve told him not to come.”

“Have you told him why?”

Rachel said “No.” And then, as simply as a child, “He’s angry.”

Miss Silver said, “He will get over that, my dear.” Her voice was brisk and kind. “I think you are quite right. I do not really want Mr. Brandon here at present, though I think we may be very glad of him later on. In their own way men can be quite useful. But just now I wish to talk to you. There are some things which I think you ought to know. Let us sit down.”

Rachel took a chair.

“When anyone says that, it always means something unpleasant,” she said rather wearily,

“I am afraid so,” said Miss Silver.

She was wearing her snuff-colored dress, with thick brown stockings and rather shabby black glacé shoes trimmed with ribbon bows. Her high stuff collar was fastened by a mosaic brooch which represented a pink and yellow temple against a bright blue sky. The eyes with which she contemplated Rachel were full of a keen intelligence tempered by kindness. She said,

“I have been talking to Gladys. I thought it most improbable that she would have stayed in her room mending stockings while the rest of the staff were listening to the wireless. As soon as I heard that Mr. Frith had given her a letter in case anyone should be going to the post I was convinced that Gladys herself had gone out with it, which proved to be the case.”

“It was really very clever of you.”

Miss Silver coughed in a deprecating manner.

“Oh dear, no, not at all. But I am afraid I have to tell you something which may distress you. On her way back she heard Miss Caroline weeping and talking to herself in the dark. The time-which she fixes by the striking of the garage clock-was a quarter to six. Miss Caroline came in through the gate from the cliff path in a state of considerable distress. Gladys heard her say, ‘I can’t do it-I can’t!’

And then she said, ‘She has always been so kind to us,’ and she ran out on to the path again, and Gladys came into the house.”

Rachel smiled with stiff lips. She hoped with all her shrinking heart that Miss Silver did not know how stiff they were.

“And do you ask me to believe that Caroline-Caroline pushed me over the cliff?”

“I don’t ask you to believe anything. I have told you what Gladys told me, because it is one of the things I think you ought to know.”

“One of them?”

“Yes, there are others.”

“Go on.”

“I have also been having a conversation with Mrs. Wadlow. She talked a good deal about her daughter. She said that Cherry would do anything for money. She conveyed to me the picture of a completely ruthless young woman who would take what she wanted whether it belonged to someone else or not. I would be glad to have your opinion as to whether this picture is a true one.”

Rachel’s hand lifted for a moment and then fell again.

“Yes-Cherry is like that.”

“Mrs. Wadlow also spoke about her son. She seems to resent the fact that you are not inclined to provide a sum of money which would keep him in England. May I ask whether Mr. Maurice shares this resentment?”

A gleam of rather bitter humor sparkled in Rachel’s eyes.

“I have no doubt of it. I am a wicked capitalist, and it would be a highly ethical action to relieve me of as much of this wicked capital as possible. ‘Liquidate it’ is, I believe, the expression which he would use. To be really logical, of course, I ought to be liquidated too-” She stopped short on a quick breath, and slowly, very slowly, her hand went up to her throat.

“We will not stress that point,” said Miss Silver, “But I think we will bear it in mind. Now with regard to Miss Comperton-I have some extremely unpleasant information for you. I have here particulars of various sums which you have from time to time extrusted to Miss Comperton for the benefit of certain charitable institutions. I have ascertained through an assistant who has made the necessary enquiries on my behalf that none of these charities has at any time received a larger donation from Miss Comperton than half-a-crown.”

Rachel leaned forward, resting her weight on the arms of her chair. That was what she was chiefly conscious of-weight. Feet cold and heavy as stone, limbs like lead, and a heart as heavy as grief itself.

“Ella?” she said.

Miss Silver said, “I am afraid so. The manner in which she immediately pressed me for a subscription made an unfavorable impression. Greed is a quality which it is very hard to dissemble. I discerned it plainly, and it suggested the advisability of making inquiries.”

“Is there anything else?” said Rachel.

“No-no-I think I may say not. But I would suggest that the time has come when you should inform your family of the fact that a murderous attempt was made upon you last night. I should like you to call them all together and tell them exactly what happened, and I should wish to be present.”

Rachel turned extremely pale.

“Just now-when I was going to tell Richard-you stopped me.”

“Certainly, Miss Treherne. It would have been giving him an advantage over the others. You were about to give him this advantage. You were, in point of fact, assuming his innocence. Now I want to say to you with the utmost gravity that you cannot afford to assume anyone’s innocence in this matter. I do not ask you to assume anyone’s guilt, but I do ask you in every case to adopt the same caution as if you were dealing with a person whom you knew to be guilty.”