Изменить стиль страницы

My father drove us first into Cambridge to look at Harvard and MIT, Chitra asking me why I had chosen a college so far away when I could have attended those schools instead. I ignored her question, as I ignored so many of the things she said to me. "He wanted to get out of Massachusetts," my father explained.

I had thought we would get out of the car at various points and walk around, but Chitra said it was too cold and my father agreed. After circling around Kendall Square he drove over the Mass Avenue Bridge and turned onto Commonwealth Avenue, which was decorated with lights and wreaths, and then drove around the Public Garden and the Common. He pointed out the golden dome of the State House, and the beautiful homes that lined the steep streets of Beacon Hill. Behind those homes was Mass General, where my father and I had gone together so many times. A phone call had woken us in the early hours one morning, and we had driven down to Boston just as the first light was intruding with harsh orange streaks in the sky. She looked the same as the night before, lying in the bed with her eyes closed, only all the machines were shut off, making the room in which we had spent so many quiet hours all the more silent. Her skin felt chilled when I touched it, as if she had just returned from a brisk walk in winter. I looked up now at the windows of the hospital, but my father turned toward Chitra. "This is where America's Brahmins live," he said, laughing at his own joke, and in the front seat Chitra smiled in a way that revealed to me that she was falling in love.

For Christmas my father bought me a sweater and a shirt, but later he gave me an envelope containing ten hundred-dollar bills. "You will need it for this and that," he said when I told him it was too much. My father had also arranged to go to Disney World for five days; this, along with the toys under the tree, was his present to the girls. "You are welcome to join us," my father said when he announced this news on Christmas morning, but I said no, making up something about there being a winter session at Swarthmore. My father did not convince me to join them. But Rupa and Piu were devastated. "Why don't you want to come?" they kept asking, all the more bewildered when they discovered that I had never been to Disney World. I sensed that they needed me to guard them, as I needed them, from the growing, incontrovertible fact that Chitra and my father now formed a couple. My presence was proof that my mother had once existed, just as they represented the physical legacy of their dead father. "Won't you be lonely staying all by yourself?" Chitra asked me more than once. At the same time I gathered that she, like my father, was relieved to hear my plans. I had no plans, of course, other than to be in the house alone.

Once I knew that they were leaving I felt more charitable toward the girls, and in an effort to make up for not going to Disney World I took them to the Science Museum one day, and another day to the Aquarium. They behaved impeccably on these outings, never complaining or demanding, overjoyed when I bought each of them a cheap rubber lobster. They were with me, having ice cream at Herrell's in Harvard Square, where I'd gone to buy a record, when Piu's loose tooth fell out as she crunched on her cone, and I sopped up the blood in her mouth with napkins and put the sticky tooth in my pocket, telling them about the tooth fairy as we drove home. Though I was only twenty-one I remember wondering, just then, what it might be like to have a child. I did not hold it against them that they had begun calling my father Daddy. They never spoke of their own father, but one night I woke up to the sound of Piu screaming, locked inside a nightmare, asking for her Baba again and again.

A few days before New Year's Eve, my father and Chitra were invited to a holiday party at the home of some of my parents' friends. How strange it was, seeing Chitra carefully descending the floating staircase, dressed up in a dark green sari and a garnet necklace, and then my father behind her, then beside her, always beside her now, his hair neatly combed, wearing a tweed sports jacket I had not seen since my mother died. I was not expected to attend the party, but Rupa and Piu were going, had put on matching dresses with red-and-black-checkered skirts and black velvet headbands in their hair. At the last minute, just as my father was taking the coats out of a cupboard, Rupa turned to Chitra and asked, "Can we stay home?"

"Of course not," Chitra said. "It would be rude."

"But KD isn't going."

"Actually, it may be rather dull for them," my father said. "I don't believe there will be any children close to their ages."

"I haven't made dinner for them," Chitra said. "They haven't eaten."

"I can get a pizza," I offered, looking up from the sectional. I winked at Rupa and Piu. "We can have our own party."

The girls clapped their hands, Piu smiling to reveal the new gap in her teeth. Chitra told me to have them in bed by nine, and then she and my father buttoned their coats and went off to the party. It was the first time they had gone out alone, and it occurred to me, once they were gone, that I had done a favor to them as well as to Rupa and Piu. The girls took off their shoes but kept their tights and party dresses on, and sat with me to watch television. We passed a bag of potato chips back and forth, and when it was empty I called in for pizzas. I put on my coat to go to the restaurant. Rupa and Piu stared at me.

"Where are you going?" Piu asked.

"To get our dinner."

"You are leaving us alone?"

"It's ten minutes away. I'll be back before you know it."

They said nothing, but they looked genuinely scared. It annoyed me that Chitra had instilled in them such fear. "Well, come if you want."

We drove to the restaurant and ended up eating the pizza there. I drank a beer and smoked a few cigarettes during the meal, and Rupa and Piu sipped Cokes from tall paper cups. They asked me again if I would go with them to Disney World. I told them I would think about it, and the lie was enough to fill them with new hope. The phone was ringing when we returned to the house. It was Jessica, so I poured myself a drink and took the phone into the guestroom. When I told her about my father taking Chitra and the girls to Disney World, Jessica suggested coming up to visit me while they were away. I missed her, I thought about her and desired her at night in bed, and yet I did not want to see her in my parents' house. I didn't say this, but she sensed my reluctance and we began to quarrel for the first time. It was an awkward conversation, full of long pauses, draining, even though it never escalated into a real argument. I felt guilty about avoiding her, just as I felt guilty saying no to Disney World, but I knew that were I to agree to either proposition I would feel worse. I told Jessica the same lie that I told the girls, that I would think about it, and got off the phone.

When I opened the door to refresh my drink I saw that Rupa and Piu were no longer watching television, which was what I'd assumed they'd been doing all this time. I called for them, checking the kitchen, the bathroom, then went upstairs, to the door of my old room. I didn't hear them talking and, seeing from my watch that it was already ten o'clock, thought maybe they were asleep. I opened the door, looking into the room for the first time since I'd come home. The lights were on, and I saw my old bed, and a folding cot placed beside it without any gap. The things I'd had on the walls, the poster of Jimi Hen-drix and a copy of Paul Strand's "Blind Woman" I'd ripped out of a magazine, had not been removed. The closet door was open, and there was a chair in front of it, as if positioned to pull something down from the shelf. I had thought the room would be transformed with Rupa and Piu's things, but there was no sign of them apart from the extra bed and the small pile of toys they'd gotten for Christmas neatly stacked in one corner. Close to this pile sat Rupa and Piu in their party dresses. They had their backs to me, were hunched over something on the carpet that I couldn't see. "She looks sad in this one," I heard Piu whisper in Bengali, and then Rupa, saying, "She and KD smile the same way."