Изменить стиль страницы

"Thanks. Thanks for being here," she said. She meant it; she'd never brought a man to the house, hadn't realized how nervous she'd be.

"Got nowhere else to go."

"So, how are things?" she asked. "It's not driving you crazy, living at home this way?"

"It's not so bad."

She was grateful that he was talking to her, afraid to pressure him. She was aware of a horrible imbalance between them. She felt accused, simply because her life wasn't broken in the same way.

"How's the Laundromat?" He shrugged.

"Are you still writing your play?"

"It was stupid."

Not knowing what else to do she stepped forward to hug him, and it was then that she smelled the liquor, sweet, strong, unmistakable. During lunch he'd gotten up from the table once; now she realized he'd gone wherever the bottle was hidden. He was not drunk, there was nothing about his behavior to indicate that he'd had more than a single drink. But the fact that he'd consumed the alcohol in stealth, that he could not endure her family's company without it, made her realize that Rahul was not simply fond of drinking, or a social drinker, or a binge drinker, which were all the ways she'd rationalized it until now.

"You're welcome to visit us in London any time," she offered, saddened by the fact that she did not mean it.

"I don't have any money."

"I'm sure Baba would buy you a ticket."

"I don't want his money," Rahul said.

You live in his house, she wanted to point out. You eat the food Ma puts on the table. You let them put gas in your car. But she said none of this, knowing that if she did, the door he tentatively held open for her benefit would slam once more in her face.

In the months before Sudha's wedding reception, planned for the fall, Rahul began dating a woman named Elena. Elena was an aspiring actress, and she was a waitress at a diner in Waltham. He had conveyed these facts to Sudha when she came back to Wayland ten days before the reception, without Roger, who would be flying in for the party alone. "I've never felt this way before, Didi," he told her. A few days before the reception he brought Elena home. Sudha was a married woman now, but being without Roger made her anxious, that protective coating he provided suddenly thinning. Elena was thirty, eight years older than Rahul. But she could have passed for a high school student, wearing tight jeans and a tank top, her long brown hair fastened at one side with a barrette, dark liner rimming her eyes. She was quiet, speaking only when spoken to, not working to charm Sudha's parents as Roger had. She told them she'd grown up in Mattapoisett and had gone to Emerson. She did not eat the rice Sudha's mother served with lunch, saying it caused her bloating. Rahul kept his arm around her thin shoulders, kissing her dreamily in front of everyone. He spoke on Elena's behalf, saying she had once made a commercial for an allergy medicine. He kept mentioning someone named Crystal; it turned out that Crystal was Elena's daughter from a previous boyfriend.

Sudha's parents said nothing as this information was divulged. They had welcomed Elena, filled their table in her honor as they had done for Roger, making chitchat about the Big Dig and the menu for Sudha and Roger's reception. But then, as Sudha and her mother were bringing out tea and a bowl of pantuas in their syrupy bath, Rahul announced that he and Elena were engaged.

Sudha froze behind a chair, gripping the spoons she was in the process of distributing. The room seemed to tilt; she pressed down on the tablecloth as if a forceful wind were about to come and blow everything away. She looked down at the diamond on her finger, imagining the same thing on Elena's hand, wondering where in the world her brother would get the money to buy a ring. The Darjeeling brought out for special occasions grew too strong in the pot, the reddish-brown pan-tuas still crowded together in their serving bowl.

"That's not possible," their father said finally, breaking the silence that he had been maintaining, it seemed to Sudha, for over a year.

"What's not possible about it?" Rahul asked. He still had an arm around Elena, his index finger stroking the side of her neck.

"You are only a boy. You have no career, no goal, no path in life. You are in no position to be getting married. And this woman," their father said, registering Elena's presence only for an instant before turning away, "is practically old enough to be your mother."

They were even, equilibrium, if it could be called that, restored to the room. But Sudha knew that it was the furthest thing from equilibrium, that in fact it was war.

"You're a snob," Rahul said. "You're nothing but a pathetic old snob." There was no rage in his voice, none of the violence Sudha had expected. He stood up in a fluid motion, seeming to lift Elena to her feet as well, as if his arm were a magnet for her form, and then the two of them left the house. Sudha and her parents waited until they heard the sound of Elena's car backing out of the driveway, and then her mother began to pour the tea.

"I have been thinking," her father said, turning to Sudha, breaking the silence for the second time. "The restaurant where we will have the wedding reception. There is a bar?"

"All restaurants have bars, Baba."

"I am concerned about Rahul. He has no control when it comes to-" He paused, searching for the word he wished to use. "When it comes to that."

Sudha shut her eyes, thinking she might cry. All this time she had been waiting for her parents to acknowledge Rahul's drinking, but hearing her father say it now, after what had just happened, was too much.

"Maybe we should hold it somewhere else," her mother suggested. "Somewhere without drinks."

"It's too late for that. And it's not fair," Sudha said. Sudha and Roger expected to be able to drink at their own wedding reception, she maintained. Why should everyone be punished because of Rahul?

"Can't you ask him not to drink too much that day?" her mother asked.

"No," Sudha said, pushing back her chair and standing up. She had been fiddling all this time with her teaspoon, and she flung it now, ineffectually, on the carpeted floor of the dining room, where it fell without sound. "I can't talk to him anymore. I can't fix him. I can't keep fixing what's wrong with this family," she said, and like her brother only a little while earlier, she stormed out of the room.

During the reception Rahul made a toast. It was a tribute to Sudha and Roger, but Sudha held her breath as he spoke, wanting him only to sit down. He was without Elena. The day after walking out with her he'd returned abject, alone. Sudha wondered if Elena had broken up with him, but she didn't ask. She wondered if Rahul would not attend the reception, but he was at the restaurant an hour early, maintaining his rightful place in the family, greeting people as they arrived, showing them to the sign-in book. They were almost all friends of Sudha's parents, almost all Bengali. No one from Roger's side had come.

The toast went on, the words becoming slurred. Before the reception, her father had spoken with the bartender, paying him extra to monitor Rahul's drinks; Sudha did not have the heart to tell her father that Rahul was beyond such measures, that alcohol dwelled in his pockets where most men's wallets were, that the two glasses of champagne he'd had openly were just for show. Rahul began telling a story about Sudha's childhood, dredging up an anecdote about going on a vacation long ago in Bar Harbor, Sudha needing to use the bathroom and there not being a gas station for miles. Then their father got up, stood next to Rahul, and whispered something in his ear, motioning for him to sit down.

"Excuse me, I'm not finished." People laughed, not realizing Rahul had not meant to be funny, that it wasn't some sort of comic routine. The microphone made a screeching sound.