Изменить стиль страницы

I woke a few hours later to find the whole apartment clean and smelling of incense. Anouk sat with her long legs crossed on the floor, her shoes kicked off, a sunbeam reflecting off her ankle bracelet. “Too much has happened. You’re overstimulated. Come down here,” she said.

“No thanks.”

“I taught you how to meditate, didn’t I?”

“I don’t remember.”

“Your dad could never turn off his mind- that’s why he was always breaking down. Unless you want to suffer the same mental deterioration, you’re going to have to achieve a stillness of the mind through meditation.”

“Leave me alone, Anouk.”

“Jasper. I’m just trying to help you. The only way you’re going to survive all this hatred is if you have inner peace. And to find inner peace, you first have to reach the higher self. And to find the higher self, you have to find the inner light. Then you join the light.”

“Join the light. To what?”

“No- you and the light become one.”

“What’s that going to feel like?”

“Bliss.”

“So it’s good, then.”

“Very.”

Anouk went on in this way, about inner peace, about meditation and the power of the mind not to bend spoons but to thwart hatred. She wasn’t fooling me. She was only a wannabe guru- hearing rumors of enlightenment was as far as she’d got. Still, we tried to find peace, light, our higher and lower selves, and all those in between. Anouk thought I might be a natural at meditation, since I’d confided in her that I suspected I could read my father’s thoughts and often saw faces where there should be none. She seized these revelations zealously, and her frenzied voice became more insistent. Just as in the old days, I was defenseless against her fanatical compassion. I let her buy flowers and wind chimes. I let her buy me books on different approaches to meditation. I even let her drag me to a rebirthing experience. “Don’t you want to remember your own birth?” she snapped, as if she were noting forgetfulness as another of my character traits. She took me to a center that had walls the color of an old woman’s gums, and we lay in a dimly lit room in a semicircle, chanting and regressing and struggling to recall the moment of birth as if we were trying to remember someone’s phone number. I felt like a fool. But I loved being around Anouk again, so I went along with it, and every day afterward, as we sat cross-legged in parks and on beaches, repeating our mantras over and over again like obsessive-compulsives. For those couple of weeks I did nothing but watch my breathing and attempt to empty my mind, but my mind was like a boat with a leak; every time I got rid of a bucket of thoughts, new ones poured in. And when I thought I might have achieved the slightest emptiness, I got scared. My emptiness was not blissful but felt malignant. The sound of my own breathing was faintly sinister. My posture seemed theatrical. Sometimes I’d shut my eyes only to see that strange and terrible face, or else I’d see nothing but I would hear, faint and muffled, my father’s voice, as if he were talking to me from inside a box. Clearly meditation couldn’t help me. Nothing could help me. I was beyond help, and not even a sudden sun shower could lift me up. In fact, I started wondering what I had seen in nature all that time I lived in the labyrinth. It suddenly seemed to be horrible and ostentatious, and I wondered if it was blasphemous to tell God that rainbows are kitsch.

So that was my state of mind when Dad, Eddie, and Caroline turned up at my apartment building and honked the horn until I went down onto the street. The car just sat there, engine idling. I went over to the window. They were all wearing dark sunglasses, as though they shared a collective hangover.

“They’re coming to arrest me tomorrow,” Dad said. “We’re making a run for it.”

“You’ll never make it.”

“We’ll see. Anyway, we just came to say goodbye,” Dad said.

Eddie was shaking his head. “You should come with us.”

That seemed a good reason to shake my head, so I did, and asked, “What are you crazy fugitives going to do in Thailand?”

“Tim Lung has offered to put us up for a while.”

“Tim Lung?” I shouted, then whispered softly, “Christ.”

That’s when an absurd and dangerous idea entered my head with an almost audible pop. Just as I loved the Inferno with clenched fists, I hated Tim Lung with open arms.

I thought: I will kill him. Kill him with an impersonal bullet to the head.

“Are you all right?” Dad asked.

In that instant I knew I was not above the fulfillment of a bloodthirsty fantasy. For months I’d been harboring vile ideas about people (I dreamed of filling their mouths with haggis), and now I knew actual violence was the next logical step. After years of witnessing my father’s seasonal dissolutions, I had eons ago resolved to avoid a lifetime of intense contemplation; an abrupt departure into murder seemed the way to go about this. Yes, suddenly I was no longer in the darkness, groping along the endless corridors of days. For the first time in a long time, the path ahead was well lit and clearly defined.

So when Dad said his dried-eyed goodbye for the last time, I said, “I’m coming with you.”

II

Take it from me: the thrill and anticipation of voyage is compounded when traveling on a fake passport. And we were taking a private plane- Dad’s famous face wasn’t going to get out of Australia without a hefty bribe. Hidden under hats and behind sunglasses, we arrived at the airport and went through a security gate straight out to the tarmac. Eddie said the plane belonged to a “friend of a friend,” and he handed envelopes of cash to a couple of unscrupulous customs officials, which was to be shared among the corrupt ground crew and baggage handlers. Frankly, everyone we met looked utterly at ease with the transaction.

As we waited for Eddie to finish the dispensation of bribes and the completion of phony paperwork, Caroline rubbed Dad’s back while Dad ironed out the wrinkles in his own forehead. Nobody would look at or talk to Eddie. I couldn’t help but feel a kind of grief for him. I knew he deserved the alternating fury and cold shoulder he was getting, but his congenital half smile made him look so hapless, so un-Machiavellian, I might have risen to defend his indefensible behavior if only the jury present weren’t so predisposed to a beheading. “Once we get in the air, we’ll be fine,” Dad said, to calm himself down. That surreal phrase stuck in my head: “Once we get in the air.” No one else said anything; we were all lost in thought, probably the same thought. The whole time we avoided talking about the future, as it was inconceivable.

We boarded the plane without incident (if you don’t count Dad’s inhuman sweating as an incident), afraid even to cough so as not to blow our cover. I beat Eddie to the window seat, as this was my first time leaving Australia and I wanted to wave goodbye. The engines started up. We took off with a roar. We climbed the sky. Then we leveled out. We were in the air. We were safe.

“Narrow escape,” I said.

Eddie looked surprised, as if he’d forgotten I was there. His gaze drifted past me to the window.

“Goodbye, Australia,” he said a little nastily.

So that was it- we had been hounded out of Australia. We were now fugitives. We would probably all grow beards, except Caroline, who would dye her hair; we would learn new languages and camouflage ourselves wherever we went, dark green for jungles, shiny brass for hotel lobbies. We had our work cut out for us.

I looked over at Dad. Caroline had her head resting on his shoulder. Every time he caught me looking at him, he gave me an “Isn’t this exciting?” look, as if he were taking me on a father-son bonding holiday. He’d forgotten we were already insidiously bonded, like prisoners in a chain gang. Outside, the sky was a flat color; stark, austere. I watched Sydney disappear from sight with something approximating grief.