Изменить стиль страницы

Eva 15

— Коротко и точно.

Mark.parker

— Не всё то «oro», что блестит!

Переводы польских форумов за 2008 г. i_smile000.gif

)))))))

Mil 1231

— Разница в том, что нас вообще не интересует, что вы о нас думаете, потому что у нас есть чувство собственного достоинства, а у вас нет.

Arkalionxp

— Вопрос о Византии. Что, Византийская империя, действительно, была так великолепна? Дала ли она миру столько же, сколько Римская империя? Мне как-то роль Византии в истории никогда не казалась ни такой великой, ни позитивной. Вообще, Византия ассоциируется с ненужной, безвкусной роскошью и жестокостью властителей. Может, кто-то лучше разбирается в этом вопросе и расскажет, что хорошего дала Византия миру?

Naf — naf

— Противопоставление «Византии» Риму — это алогичный курьёз. Basileio Romaion, непосредственная генетическая связь которого с Imperium Romanum была сознательно скрываема западными идеологами, — это даже не наследник, а непосредственное продолжение Рима. Отрицание этого очевидного факта было необходимо сторонникам и наследникам самозваной варварской «империи» Карла Великого, который узурпировал титул цезаря. Западная ненависть к Константинополю — это в большой степени именно ненависть самозванца к законному наследнику, владения которого захватил самозванец. Если говорить о культурном влиянии Византии на Запад, то достаточно назвать итальянские Возрождение и Гуманизм. Заслуга во многом эмигрантов из Константинополя, которому угрожали турки.

Neiden

— Путин — настоящий русский! Я убеждён, что если бы у нас в Польше был такой лидер, ситуация Польши была бы совершенно иная. А у нас — «ученики» дипломированных слизняков, понятия не имеющие об экономике, национальной обороне — либеральные сорняки. Веками разрушают Польшу.

Tonieja 10

— В Польше с 1989 года мы имеем, скорее, правление предателей.

Je — lo

— Очень просто!!! Он мне нравится, может, если бы я познакомилась с ним поближе, то изменила бы своё мнение, хотя и сомневаюсь, я думаю, что русские не краснеют, слушая его выступления.

Herr 7

— Этот ужасный хулиган Путин! Наши дежурные политруки предлагают нам новую порцию информации о России, которая, по их мнению, должна свидетельствовать о превосходстве «свободных» СМИ в Польше над «порабощёнными» в России. из неё следует, что в России коррупция расцвела при Путине, а это должно означать, в ельцинские времена, когда разворовывали Россию, коррупция была меньше. Кто хочет верить в эти бредни, пусть верит.

Кроме того, россияне любят Путина, потому что это наш советский парень — такой типичный хулиган, каких много в бедных российских кварталах. И это главная причина, по которой русские склонны поддержать его «наследника». Странный народ эти русские?

Сколько раз я читаю причитания над судьбой оппозиционных журналистов в России, столько раз я думаю, не напоминают ли эти преследуемые российскими властями «Шендеровичи» наших родимых журналистов из «Выборчей», господ Радзивиновича, Белецкого или самого «супер-редактора» Михника? Читая тексты ZBiR-а или слушая Михника, рассуждающего о нормах демократии, я не способен сочувствовать их российским аналогам.

О фильме архимандрита Тихона о падении Византии пишет Пётр Гадзиновский в невлиятельном «Не». Фильм этот, на примере судьбы Византии, должен помочь русским осознать угрозу со стороны Запада. Необязательно быть великим знатоком России, чтобы понимать, сколь важна для русских эта проблема, если за последние двести лет эта страна дважды подверглась нашествию со стороны Запада, и это стало причиной величайших катастроф, какие случилось пережить этой стране.

Фильм о Византии имеет пропагандистскую цель, что означает, что он должен содержать определённые упрощения, которые историкам, знатокам этой эпохи, могут не понравиться. Вот только ZBiR не сообщает нам, какие историки критикуют этот фильм и чего эта критика касается. Может быть, они отрицают факт уничтожения Византии варварами из Западной Европы в начале XIII века, а также то, какое влияние имело византийское золото на развитие Запада?

Фильм этот появился именно в тот момент, когда Запад совершил раздел православной Сербии, а ранее ЦРУ насадили враждебные России режимы, опираясь на якобы стихийные общественные протесты. Эти события избавили русских от иллюзий о намерениях Запада

по отношению к России. Именно поэтому сегодня «преследуемый» Шендерович «пригворён» обращаться к узкой группе подобных ему слушателей, работая на радиостанции, которую насмешники называют «Голосом Тель-Авива», поскольку, как они утверждают, эта радиостанция имеет слишком мало общего с Россией. судьба Шендеровича, однако, противоречит статьям «Выборчей». Я только удивляюсь почему евреи, у которых репутация умных людей, так заботятся о повторении большевистской революции в России, если таковая непременно закончится приходом к власти нового Сталина…

О «свободной» журналистике в Польше и её отношении к России пишет Бронислав Лаговский в «Пшеглёнде»

www.przeglad-tygodnik.pl/index.php?site=felietony&name=939

Darkraj

— Ты хорошо сказал. Браво!

Tonieja 10

— Мнение и анализ профессора Лаговского чесьма точны. К счастью, поляки бойкотирую «правду» международной мафии, давно уже провозглашаемую GW и ей подобными СМИ.

Herr 7

— Мне тоже так кажется, что во влиятельность «Выборчей» верит только её редакция. У «Выборчей» те же проблемы, что в своё время у «Трибуны люду». Несмотря на то, что «Трибуна» была тогдашним «мейнстримом», немногие люди доверяли тому, что там писали.

Eva 15

— Нет, GW выдаёт сертификаты ума и авторитета.

Нет, тут я с тобой не соглашусь, Herr 7. Лишь малая часть читателей не подвержена воздействию GW, действительно интеллектуально самостоятельных, знающих языки (так что могут сравнивать), а также со специфической внутренней независимостью от ярлыков и сертификатов.

Остальным, не способным к сопротивлению, GW выдаёт (или не выдаёт) сертификаты ума и авторитета. Избранная личность, которую похвалит или даже разрекламирует GW 9и пара других неоконских газет), начинает раздуваться и чувствовать, какая она ужасно умная и страшно авторитетная. На это особенно легко ловится польская правящая «элита», особенно из пост-«Солидарности», не важно, справа или слева. Приведу два примера, хотя их гораздо больше:

Бартошевский благодаря сертификату GW уверовал в собственное величие, профессуру и необычайную мудрость. И никто уже его не переубедит. Так же, как и Туска. Этот из растяпы, заблудившегося в большой политике, вдруг сделался серьёзным государственным деятелем.

Herr 7

— GW — создательница «элиты»? Тут я с тобой согласен. Но в свой время подобную роль играла и «Трибуна люду», опираясь на власть, которуя имела ПОРП. Сегодня это более неформальная власть так называемого салона. «Салон» правил Польшей во времена Квасьневского, когда супер-редактор Михник был частым гостем Большого Дворца. Сегодня времена иные, поскольку ГП не так однородна, как СЛД.

СМИ так называемого мейнстрима не будут воевать с Туском, как они делали это с Миллером или Качиньскими. Может быть, Туску из-за этого будет легче Но проблемы, которые до сих пор заметали под ковёр, из-под этого ковра уже видны. А способен ли Туск решить их?

Eva 15

— У GW в Польше куда больше власти, чем было у «Трибуны люду», потому что «Трибуна» была медийным продолжением руки СССР, а GW — рука США, обожаемой Америки.