Первый вариант последней строфы:
Вдруг животрепетным сияньем
Коснувшись девственных грудей,
Румяным, громким восклицаньем
Раскрыло шелк твоих очей!
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 19. Л. 4–4 об.
1-ое ДЕКАБРЯ 1837
Что жизнь убив, ее испепелило
Где вечный блеск и ранний цвет,
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 16, и след. изд.
«С КАКОЮ НЕГОЮ, С КАКОЙ ТОСКОЙ ВЛЮБЛЕННОЙ...»
С какою негою, с какой тоской влюбленный
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 10 и след. изд.
Бессмысленно-немой, немой, как опаленный
Изд. 1900. С 132.
И на руку к нему глава твоя склонялась,
Изд. 1900. С. 132.
«ДАВНО ЛЬ, ДАВНО ЛЬ, О ЮГ БЛАЖЕННЫЙ...»
И как Эдем ты растворенный
Совр. 1838, и след. изд.
Сушк. тетрадь; Совр. 1854. Т. XLIV. С. 7, и след. изд.
Совр. 1838. Т. IX. С. 131–132.
Некрасов. С. 211; Совр. 1854. Т. XLIV. С. 7, и след. изд.
Один господствует вполне.
Некрасов. С. 211; Совр. 1854. Т. XLIV. С. 8, и след. изд.
ИТАЛЬЯНСКАЯ VILLA
И вот тому уж века два иль боле
Сушк. тетрадь. Л. 15; Совр. 1854. Т. XLIV. С. 11, и след. изд.
Провеяло над нею полусонной,
По-прежнему фонтан в углу лепечет,
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 11, и след. изд.
«НЕ ВЕРЬ, НЕ ВЕРЬ ПОЭТУ, ДЕВА...»
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 24, и след. изд.
«ЖИВЫМ СОЧУВСТВИЕМ ПРИВЕТА...»
Список — ГАРФ. Ф. 728. Оп. 1. Ед. хр. 2319. Л. 6–6 об.
Вся прелесть женщины мелькнет,
Изд. 1868. С. 86, и след. изд.
Пускай служить он не умеет, —
Русская беседа. 1858. Ч. II. Кн. 10. С. 6, и след. изд.
К ГАНКЕ
Славянам
(в альбом В.В. Ганке, 1841)
И подать друг другу руки
Нашим кровным и друзьям?
Инородец, иноземец
Вот средь этой ночи темной,
Там, на пражских высотах
День чудесный осиял
От Молдавы за Урал.
Русь покончила с Варшавой,
И наречий братских звуки
Уж не чужды стали нам —
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 42. Л. 7–8 об.
Не увидят ли хоть внуки
То, что снилося отцам?
Русская беседа. 1841. Т. 2. С. 4–5.
Приписка
Так взывал я, так просил я —
Все безвыходнее зло.
[Ганка — праведная тень]
Муж добра, святая тень,
Будь же ты для нас залогом,
Что [и наш наступит] День.
[А теперь] за постоянство
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 42. Л. 9–9 об.
«ГЛЯДЕЛ Я, СТОЯ НАД НЕВОЙ...»
Изд. 1900. С. 139.
КОЛУМБ
Судеб неконченное дело.
Ты завесу расторг всесильною рукой —
Так связан, съединен от века
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 39, и след. изд.
С творящей силой естества.
Сушк. тетрадь. Л. 44.
UN RÊVE
Tout un passé qu [‘on] ne peut oublier...
Vous y cherchez [au hasard] quelque tige —
Tous deux baignnés d[‘éclat] et de parfum...
Автограф — Собр. Пигарева.
МОРЕ И УТЕС
Совр. 1854. Т. XLIV. С. 42, и след. изд.
Бурный натиск [сокрушив],
Вал [расшибся, отраженный],
Автограф — РГАЛИ. Ф. 505. Оп. 1. Ед. хр. 23. Л. 3–4.
Сушк. тетрадь. Л. 49. Совр. 1854. Т. XLIV. С. 42, и след. изд.
Потерпи лишь час, другой;
Не всегда ж волне гремучей
Присмиреет вновь волна,
И без пены и без вою
Вновь уляжется она...
РИ. 1848. 7 сент (№ 197). С. 786.
«НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЛЕСТНЕЙ ДЛЯ МУДРОСТИ ЛЮДСКОЙ...»
Иль Вавилонский столп Германского единства
Муран. альбом. Л. 79.
«НЕОХОТНО И НЕСМЕЛО...»
Изд. 1900. С. 149.
Автограф — РГАЛИ. Ф. 195. Ед. хр. 5083. Л. 183 об.
Киевлянин. 1850. Кн. III. С. 192.
«ИТАК, ОПЯТЬ УВИДЕЛСЯ Я С ВАМИ...»
Места печальные, хоть и родные,
Совр. 1854. Т. 44, с. 26 и след. изд.
Давно минувшего, былого счастья!..
Автограф — РГАЛИ. Ф. 195. Ед. хр. 5083. Л. 185.
Гляжу я на тебя, мой гость минутный!
Автограф — РГАЛИ. Ф. 195. Ед. хр. 5083. Л. 185.