Изменить стиль страницы

Neville climbed out of bed, placing his star reverently upon the side table. He stifled another yawn, straightened his shoulders and stepped to the window. From Neville’s eyrie high in the upper eaves of the Swan he was afforded an excellent view of the surrounding district. With the aid of his spyglass he could see out between the flatblocks as far as the roundabout and the river. He could make out the gasometer and the piano museum and on further into the early haze where the cars were already moving dreamily across the flyover.

It was a vista which never ceased to inspire him. Neville’s spirit was essentially that of the Brentonian. From this one window alone he could see five of Brentford’s eighteen pubs, he could watch the larval inhabitants of the flatblocks stirring in their concrete cocoons, Andy Johnson’s milkfloat rattling along the Kew Road and the paperboy standing in the shadow of the bus shelter smoking a stolen Woodbine and reading one of Norman’s Fine Art Publications, destined for a discerning connoisseur in Sprite Street.

This morning, as he drew great draughts of oxygen through his nose, an ominous and hauntingly familiar perfume filled Neville’s head. He had scented it vaguely upon the winds for many weeks, and had noted with growing apprehension that each day it was a little stronger, a little nearer, a little more clearly defined. What it was and what it meant he knew not, only that it was of evil portent. Neville pinched at his nostrils, shrugging away this disturbing sensation. Probably it was only nerves. He stepped into his carpet slippers and down two flights of stairs to the bar.

The paperboy, seeing the bar lights snap on, abandoned his study of the female form and crossed the Ealing Road to deliver Neville’s newspaper.

Omally was stirring from his nest. Wiping the sleep away from his eyes with a soiled pyjama sleeve the man from the Emerald Isle rose, a reluctant phoenix, from the ashes of the night before. There was little fire evident in this rare bird, and had it not been for the urgency of the day which lay before him he would surely have returned to the arms of whatever incendiary morpheus rekindled his combustible plumage. He lit a pre-cornflake Woodbine and through the fits of terrible coughing paid his early morning respects to the statuette of Our Lady which stood noseless yet benign upon the mantelpiece.

The Irishman’s suite of rooms was far from what one would describe as sumptuous. The chances of it appearing in House and Garden, except possibly as an example of the “Before” school of design, were pretty remote. Upon this particular morning, however, the monotone decor was overwhelmed by an incongruous and highly coloured object which stood upon the Fablon table-top in Omally’s dining-room. It was a large and gaudy carton bearing upon its decorative sides the logo of the carnival shop.

Within this unlikely container, which Omally had smuggled home in a potato sack, was nothing less than an accurate reproduction, correct to the smallest detail, even to the point of spurs and mask, of that well-known and much-loved mode of range-wear affected by the Lone Ranger. It was also identical in every way to the one which Jim Pooley had hired not an hour previous to the furtive Omally’s entrance to the carnival shop.

For Mr Jeffreys, who ran the faltering business, it had been a day he would long remember. How he had come into the original possession of the ten identical costumes was a matter he preferred to forget. But upon this particular day that he should, within a few short hours, not only hire out these two costumes, but the other eight to boot, was quite beyond all expectation. Possibly the ancient series had returned to the small screen, bringing about a revival. Anyway, whatever the cause, he didn’t care; the cash register had crashed away merrily and there would soon be enough in it to pay off the bill for the two dozen Superman costumes he had similarly ordered in error.

Neville picked up his newspaper from the welcome mat and gazed about the bar. He had been up until three in the morning arranging the finishing touches. Little remained of the Swan’s original character; the entire bar now resembled to a Model T the interior of a western saloon. The sawdust which had for the last few days been getting into everybody’s beer now completely smothered the floor. Wanted posters, buffalo horns, leather saddles and items of cowboy paraphernalia lined the walls.

The shorts glasses had been piled in pyramids behind the bar and the place was gaudy with advertisements promoting “Old Snakebelly – The Drink That Made the South Rise Again”. This doubtful beverage was the sole cause of the Swan’s bizarre transformation. It was the brainchild of the brewery owner’s eldest son, who had spent two weeks on a package tour of the States and had returned with a mid-Atlantic accent and a penchant for Randolph Scott impersonations. It was not the finest blend of spirits ever to grace a bar optic, and would probably have been more at home removing tar from bargees’ gumboots. The old brewer, however, was not only a man indulgent of his progeny’s mercurial whims but a shrewd and devious entrepreneur who knew a tax dodge when he saw one.

*

Lunchtime trade at the Flying Swan was alarmingly slack. Two sullen professional drinkers sat doggedly at the bar, glowering into their pints and picking sawdust from their teeth. Old Pete entered the bar around twelve, took one look at the decorations and made a remark much favoured by gentlemen of his advanced years. Young Chips lifted his furry leg at the sawdust floor and the two departed grumbling to themselves.

When Neville cashed up at three, the till had taken less than two pounds. Neville counted the small change with nervous fingers; he was certain that the ominous smell he had detected that morning was beginning to penetrate the beer-soaked atmosphere of the saloon bar.

It all began in earnest when at three fifteen a van from the brewery catering division drew up outside the Swan in the charge of a young man with advanced acne and a cowboy hat. This diminutive figure strutted to and fro in a pair of boots which sported what the Americans humourously call “elevator heels”. He announced himself to be Young Master Robert and said that he would be taking over personal control of the event. Neville was horrorstruck, he’d been looking forward to it for weeks, he’d got the sheriffs star and everything and now at the eleventh hour, this upstart…

To add insult to injury, the young man stepped straight behind the bar and drew himself a large scotch. Neville watched open-jawed as a parade of supplies sufficient to cater for half the British Army passed before his eyes in a steady and constant stream. There were packets of sausages, beefburgers, baconburgers, beans and bacon-burgers, sausage beef and baconburgers and something round and dubious called a steakette. There were enormous catering cans of beans which the porters rolled in like beer casks. There were sacks of french rolls, jars of pickled onions, radishes, beetroots, cocktail cucumbers and gherkins. There were hundredweight sacks of charcoal.

“I have been light on the cooking oil,” Young Master Robert announced as the slack-jawed Neville watched two porters manoeuvring an enormous drum in through the saloon bar door.

Young Master Robert drew himself another scotch and explained the situation. “Now hear this,” he said, his voice a facetious parody of Aldo Ray in some incomprehensible submarine movie, “what we have here is an on-going situation.”

“A what?”

“We have product, that is to say Old Snakebelly.” He held up a bottle of the devil brew. “We have location” – he indicated the surroundings – “and we have motivation.” Here he pointed to the banner which hung above the bar, draped over the moth-eaten bison’s head. It read: GRAND COWBOY EXTRAVAGANZA PRIZES PRIZES PRIZES.