Изменить стиль страницы

“But how did you know you’d have the escort?”

“Hope for the best, plan for the worst. You know how it is.”

Trent nodded. Stuck his head out of the window and checked both directions.

“OK, go for it,” he said. “And good luck, my friend.”

“I need a gun,” Reacher whispered.

Trent stared at him and shook his head again, firmly.

“No,” he said. “That, I can’t do.”

“You have to. I need one.”

Trent paused. He was agitated. Getting nervous.

“Christ, OK, a gun,” he said. “But no ammunition. My ass is already way out on a limb on this thing.”

He opened a drawer and took out a Beretta M9. Same weapon as Petrosian’s boys had carried, except Reacher could see this one still had its serial number intact. Trent took the clip out and thumbed the bullets back into the drawer, one by one.

“Quiet,” Reacher whispered urgently.

Trent nodded and clicked the empty clip back into the grip. Handed the gun to Reacher, butt-first. Reacher took it and put it in his coat pocket. Sat on the window ledge. Turned and swiveled his legs outside.

“Have a nice day,” he whispered.

“You too. Take care,” Trent whispered back.

Reacher braced himself with his hands and dropped to the ground. He was in a narrow alley. It was still raining. The lieutenant was waiting in the Chevy, ten yards away, motor running. Reacher sprinted for the car and it was rolling before his door was closed. The mile back to McGuire took little over a minute. The car raced out onto the tarmac and headed straight for a Marine Corps helicopter. Its belly door was standing open and the rotor blade was turning fast. The rain in the air was whipping up into spiral patterns.

“Thanks, kid,” Reacher said.

He stepped out of the car and across to the chopper’s ramp and ran up into the dark. The door whirred shut behind him and the engine noise built to a roar. He felt the machine come off the ground and two pairs of hands grabbed him and pushed him into his seat. He buckled his harness and a headset was thrust at him. He put it on and the intercom crackle started at the same time as the interior lights came on. He saw he was sitting in a canvas chair between two Marine load-masters.

“We’re going to the Coast Guard heliport in Brooklyn, ” the pilot called through. “Close as we can get without filing a flight plan, and filing a flight plan ain’t exactly on the agenda today, OK?”

Reacher thumbed his mike. “Suits me, guys. And thanks.”

“Colonel must owe you big,” the pilot said.

“No, he just likes me,” Reacher said.

The guy laughed and the helicopter swung in the air and settled to a bellowing cruise.

11

THE COAST GUARD heliport in Brooklyn is situated on the eastern edge of Floyd Bennett Field, facing an island in Jamaica Bay called Ruffle Bar, exactly sixty air miles north and east from McGuire. The Marine pilot kept his foot on the loud pedal all the way and made the trip in thirty-seven minutes. He touched down in a circle with a giant letter H painted inside it and dropped the engines down to idle.

“You’ve got four hours,” he said. “Any longer than that, we’re out of here and you’re on your own, OK?”

“OK,” Reacher said. He unstrapped himself and slipped the headset off and followed the ramp down as it opened. There was a dark blue sedan with Navy markings waiting on the tarmac with its motor running and its front passenger door open.

“You Reacher?” the driver yelled.

Reacher nodded and slid in alongside him. The guy stamped on the gas.

“I’m Navy Reserve,” he said. “We’re helping the colonel out. A little interservice cooperation.”

“I appreciate it,” Reacher said.

"Don’t think twice,” the guy said. “So where we headed?”

“ Manhattan. Aim for Chinatown. You know where that is?”

“Do I? I eat there three times a week.”

He took Flatbush Avenue and the Manhattan Bridge. Traffic was light, but ground transportation still seemed awful slow, after the Lear and the helicopter. It was thirty minutes before Reacher was anywhere near where he wanted to be. A whole eighth of his available time gone. The guy came off the bridge approach and stopped short on a hydrant.

“I’ll be waiting right here,” he said. “Facing the other direction, exactly three hours from now. So don’t be late, OK?”

Reacher nodded.

“I won’t,” he said.

He slid out of the car and slapped twice on the roof. Crossed the street and headed south. It was cold in New York, and damp, but it wasn’t actually raining. There was no sun visible. Just a vague sullen light in the sky where the sun ought to have been. He stopped walking and stood still for a moment. He was twenty minutes from Jodie’s office. He started walking again. It was twenty minutes he didn’t have. First things first. That was his rule. And maybe they’d be watching her place. No way could he be seen in New York today. He shook his head and walked on. Forced himself to concentrate. Glanced at his watch. It was late morning and he started worrying he was too early. On the other hand, he might be timing it just right. There was no way of telling. He had no experience.

After five minutes, he stopped walking again. If any street was going to do it for him, this was the one. It was lined on both sides with Chinese restaurants, crowded together, bright gaudy facades in reds and yellows. There was a forest of signs in Oriental script. Pagoda shapes everywhere. The sidewalks were crowded. Delivery trucks double-parked tight against cars. Crates of vegetables and drums of oil piled on the curbs. He walked the length of the street twice, up and down, carefully inspecting the terrain, learning it. Looking at the alleys. Then he touched the gun in his pocket and set off strolling again, looking for his targets. They would be around somewhere. If he wasn’t too early. He leaned on a wall and watched. They would be in a pair. Two of them, together. He watched for a long time. There were plenty of people in pairs, but they weren’t the right people. They weren’t them. None of them. He was too early.

He glanced at his watch and saw his time ticking away. He pushed off the wall and strolled again. He looked into doorways as he passed. Nothing. He watched the alleys. Nothing. Time ticked on. He walked a block south and a block west and tried another street. Nothing. He waited on a corner. Still nothing. He went another block south, another block west. Nothing. He leaned on a skinny tree and waited, with the watch on his wrist hammering like a machine. Nothing. He walked back to his starting point and leaned on his wall and watched the lunch crowd build to a peak. Then he watched it ebb away. Suddenly more people were coming out of the restaurants than were going in. His time was ebbing away with them. He moved to the end of the street. Checked his watch again. He had been waiting two whole hours. He had one hour left.

Nothing happened. The lunch crowd died away to nothing and the street went quiet. Trucks drove in, stopped, unloaded, drove out again. A light drizzle started, and then it stopped. Low clouds moved across the narrow sky. Time ticked away. He walked east and south. Nothing there. He came back again and walked up one side of the street and down the other. Waited at the corner. Checked his watch, over and over. He had forty minutes left. Then thirty. Then twenty.

Then he saw them. And he suddenly understood why it was now, and not before. They had been waiting for the lunch-hour cash flow to be neatly stashed in the registers. There were two guys. Chinese, of course, young, shiny black hair worn long on their collars. They wore dark pants and light windbreakers, with scarves at their necks, like a uniform.

They were very blatant. One carried a satchel and the other carried a notebook with a pen trapped in the spiral binding. They strolled into each restaurant in turn, slow and casual. Then they strolled out again, with one guy zipping the satchel and the other guy noting something in his book. One restaurant, then two, then three, then four. Fifteen minutes ticked away. Reacher watched. He crossed the street and moved ahead of them. Waited near a restaurant door. Watched them go in. Watched them approach an old guy at the register. They just stood there. Said nothing. The old guy reached into the cash drawer and took out a wad of folded bills. The agreed amount, ready and waiting. The guy with the book took them and handed them to his partner. Wrote something in the book as the money disappeared into the satchel.