Hobie was back at the desk, squaring the stack of equity certificates into a pile. They made a brick four inches tall. He butted each side in turn with the hook. The heavy engraved papers slid neatly into place.

“UPS will be here soon,” he said happily. “Then the developers get their stock, and I get my money, and I’ve won again. About half an hour, probably, and then it’s all over, for me, and for you.”

Jodie realized he was talking to her alone. He had selected her as a conduit for information. Curry and the Stone couple were staring at her, not him. She looked away and gazed down through the glass at the rug on the floor. It had the same pattern as the faded old item in DeWitt’s office in Texas, but it was much smaller and much newer. Hobie left the brick of paper where it was and walked around behind the square of furniture and took the shotgun away from the guy holding it.

“Go bring me some coffee,” he said to him.

The guy nodded and walked out to the lobby. Closed the door gently behind him. The office went silent. There was just tense breathing and the faint rumble of the building underneath it. The shotgun was in Hobie’s left hand. It was pointing at the floor. Swinging gently, back and forth through a tiny arc. A loose grip. Jodie could hear the rub of metal on the skin of his hand. She saw Curry glancing around. He was checking Tony’s position. Tony had stepped back a yard. He had put himself outside the shotgun’s field of fire and he was aiming directly across it at a right angle. His automatic was raised. Jodie felt Curry testing the strength in his shoulders. She felt him moving. She saw his arms bunching. She saw him glance ahead at Tony, maybe twelve feet in front of him. She saw him glance left at Hobie, maybe eight feet to the side. She saw the sunbeams, exactly parallel with the brass edges of the table. She saw Curry push up onto his fingertips.

“No,” she breathed.

Leon had always simplified his life with rules. He had a rule for every situation. As a kid, they had driven her crazy. His catchall rule for everything from her term papers to his missions to legislation in Congress was do it once and do it right. Curry had no chance of doing it right. No chance at all. He was triangulated by two powerful weapons. His options were nonexistent. If he jumped up and hurdled the table and headed for Tony, he would catch a bullet in the chest before he was even halfway there, and probably a shotgun blast in the side as well which would kill the Stone couple along with himself. And if he headed for Hobie first, then maybe Tony wouldn’t fire for fear of hitting his boss, but Hobie would fire for sure, and the shotgun blast would shred Curry into a hundred small pieces, and she was in a direct line right behind him. Another of Leon’s rules was hopeless is hopeless and don’t ever pretend it ain’t.

“Wait,” she breathed.

She felt a fractional nod from Curry and she saw his shoulders go slack again. They waited. She stared down through the glass at the rug and fought the pain, minute by minute. Her torn shoulder was shrieking against her weight. She folded her fingers and rested on her knuckles. She could hear Marilyn Stone breathing hard opposite her. She looked defeated. Her head was resting sideways on her arms, and her eyes were closed. The sunbeams had moved away from parallel and were creeping toward her edge of the table.

“What the hell is that guy doing out there?” Hobie muttered. “How long does it take to fetch me a damn cup of coffee?”

Tony glanced at him, but he made no reply. Just kept the automatic held forward, favoring Curry more than anybody. Jodie turned her hands and leaned on her thumbs. Her head throbbed and burned. Hobie kicked the shotgun up and rested the muzzle on the back of the sofa in front of him. He brought the hook up and rubbed the flat of the curve over his scars.

“Christ,” he said. “What’s taking so long? Go give him a hand, OK?”

Jodie realized he was looking straight at her. “Me?”

“Why not? Make yourself useful. Coffee is woman’s work, after all.”

She hesitated.

“I don’t know where it is,” she said.

“Then I’ll show you.

He was staring at her, waiting. She nodded, suddenly glad to get a chance just to move a little. She straightened her fingers and eased her hands backward and pushed herself upright. She felt weak and she stumbled once and caught her shin on the table’s brass frame. She walked uneasily through Tony’s field of fire. Up close, his automatic was huge and brutal. He tracked her with it all the way as she approached Hobie. Back there, she was beyond the reach of the sunbeams. Hobie led her through the gloom and juggled the shotgun up under his arm and grasped the handle and pulled the door open.

Check the outer door first, and then the telephone. That was what she had been rehearsing as she walked. If she could get out into the public corridor, she might have a chance. Failing that, there was the 911 speed-dial. Knock the handset out of the cradle, hit the button, and even if she got no opportunity to speak the automatic circuitry would give the cops a location. The door, or the phone. She rehearsed looking ahead at the door, looking left at the phone, the precise turn of her head in between. But when it came to it she looked at neither thing. Hobie stopped dead in front of her and she stepped alongside him and just looked at the guy who had gone to fetch the coffee.

He was a thickset man, shorter than Hobie or Tony, but broad. He was wearing a dark suit. He was lying on his back on the floor precisely centered in front of the office door. His legs were straight. His feet were turned out. His head was propped at a steep angle on a stack of phone books. His eyes were wide open. They stared forward, sightlessly. His left arm was dragged up and back, and the hand was resting palm-out on another stack of books in a grotesque parody of greeting. His right arm was pulled straight, at a shallow angle away from his body. His right hand was severed at the wrist. It was lying on the carpet six inches away from his shirt cuff, arranged in a precise straight line with the arm it had come from. She heard Hobie making a small sound in his throat and turned to see him dropping the shotgun and clutching at the door with his good hand. The burn scars were still vivid pink, but the rest of his face was turning a ghastly white.

17

REACHER HAD BEEN named Jack by his father, who was a plain New Hampshire Yankee with an implacable horror of anything fancy. He had walked into the maternity ward one late October Tuesday, the morning after the birth, and he had handed his wife a small bunch of flowers and told her we’ll call him Jack. There was no middle name. Jack Reacher was the whole of it, and it was already on the birth certificate, because he had visited the company clerk on his way to the infirmary and the guy had written it down and reported it by telex to the Berlin Embassy. Another United States citizen, born overseas to a serving soldier, name of Jack-none-Reacher.

His mother made no objection. She loved her husband for his ascetic instincts, because she was French and they gave him a kind of European sensibility that made her feel more at home with him. She had found an enormous gulf between America and Europe in those postwar decades. The wealth and excess of America contrasted uneasily with the exhaustion and poverty of Europe. But her very own New Hampshire Yankee had no use for wealth and excess. No use at all. Plain simple things were what he liked, and that was absolutely fine with her, even if it did extend all the way to her babies’ names.

He had called her firstborn Joe. Not Joseph, just Joe. No middle name. She loved the boy, of course, but the name was hard for her. It was very short and abrupt, and she struggled with the initial J because of her accent. It came out like zh. Like the boy was called Zhoe. Jack was much better. Her accent made it sound like Jacques, which was a very traditional old French name. Translated, it meant James. Privately, she always thought of her second boy as James.