Изменить стиль страницы

A funeral. He was gate-crashing a funeral. He stood there awkwardly, looming against the skyline in the gear he had thrown on yesterday in the Keys, faded chinos, creased pale yellow shirt, no socks, scuffed shoes, sun-bleached hair sticking out all over the place, a day’s beard on his face. He gazed down at the group of mourners and as if he had suddenly clapped his hands they all fell silent and turned to look up at him. He froze. They all stared at him, quietly, inquiringly, and he looked back at them, blankly. There was silence. Stillness. Then a woman moved. She handed her paper plate and her glass to the nearest bystander and stepped forward.

She was a young woman, maybe thirty, dressed like the others in a severe black suit. She was pale and strained, but very beautiful. Achingly beautiful. Very slim, tall in her heels, long legs in sheer dark nylon. Fine blond hair, long and un-styled, blue eyes, fine bones. She moved delicately across the lawn and stopped at the bottom of the cement steps, like she was waiting for him to come down to her.

“Hello, Reacher,” she said, softly.

He looked down at her. She knew who he was. And he knew who she was. It came to him suddenly like a stop-motion film blasting through fifteen years in a single glance. A teenage girl grew up and blossomed into a beautiful woman right in front of his eyes, all in a split second. Garber, the name on the mailbox. Leon Garber, for many years his commanding officer. He recalled their early acquaintance, getting to know each other at backyard barbecues on hot, wet evenings in the Philippines. A slender girl gliding in and out of the shadows around the bleak base house, enough of a woman at fifteen to be utterly captivating but enough of a girl to be totally forbidden. Jodie, Garber’s daughter. His only child. The light of his life. This was Jodie Garber, fifteen years later, all grown up and beautiful and waiting for him at the bottom of a set of cement steps.

He glanced at the crowd and went down the steps to the lawn.

“Hello, Reacher,” she said again.

Her voice was low and strained. Sad, like the scene around her.

“Hello, Jodie,” he said.

Then he wanted to ask who died? But he couldn’t frame it in any way which wasn’t going to sound callous, or stupid. She saw him struggling, and nodded.

“Dad,” she said simply.

“When?” he asked.

“Five days ago,” she said. “He was sick the last few months, but it was sudden at the end. A surprise, I guess.”

He nodded slowly.

“I’m very sorry,” he said.

He glanced at the river and the hundred faces in front of him became a hundred faces of Leon Garber. A short, squat, tough man. A wide smile he always used whether he was happy or annoyed or in danger. A brave man, physically and mentally. A great leader. Honest as the day is long, fair, perceptive. Reacher’s role model during his vital formative years. His mentor and his sponsor. His protector. He had gone way out on a limb and promoted him twice in an eighteen-month span which made Reacher the youngest peacetime major anybody could remember. Then he had spread his blunt hands wide and smiled and disclaimed any credit for his ensuing successes.

“I’m very sorry, Jodie,” he said again.

She nodded, silently.

“I can’t believe it,” he said. “I can’t take it in. I saw him less than a year ago. He was in good shape then. He got sick?”

She nodded again, still silent.

“But he was always so tough,” he said.

She nodded, sadly. “He was, wasn’t he? Always so tough.”

“And not old,” he said.

“Sixty-four.”

“So what happened?”

“His heart,” she said. “It got him in the end. Remember how he always liked to pretend he didn’t have one?”

Reacher shook his head. “Biggest heart you ever saw.”

“I found that out,” she said. “When Mom died, we were best friends for ten years. I loved him.”

“I loved him, too,” Reacher said. “Like he was my dad, not yours.”

She nodded again. “He still talked about you all the time.”

Reacher looked away. Stared out at the unfocused shape of the West Point buildings, gray in the haze. He was numb. He was in that age zone where people he knew died. His father was dead, his mother was dead, his brother was dead. Now the nearest thing to a substitute relative was dead, too.

“He had a heart attack six months ago,” Jodie said. Her eyes clouded and she hooked her long, straight hair behind her ear. “He sort of recovered for a spell, looked pretty good, but really he was failing fast. They were considering a bypass, but he took a turn for the worse and went down too quickly. He wouldn’t have survived the surgery.”

“I’m very sorry,” he said, for the third time.

She turned alongside him and threaded her arm through his.

“Don’t be,” she said. “He was always a very contented guy. Better for him to go fast. I couldn’t see him being happy lingering on.”

Reacher had a flash in his mind of the old Garber, bustling and raging, a fireball of energy, and he understood how desperate it would have made him to become an invalid. Understood too how that overloaded old heart had finally given up the struggle. He nodded, unhappily.

“Come and meet some people,” Jodie said. “Maybe you know some of them.”

“I’m not dressed for this,” he said. “I feel bad. I should go.”

“Doesn’t matter,” she said. “You think Dad would care?”

He saw Garber in his old creased khaki and his battered hat. He was the worst-dressed officer in the U.S. Army, all thirteen years Reacher had served under him. He smiled, briefly.

“I guess he wouldn’t mind,” he said.

She walked him onto the lawn. There were maybe six people out of the hundred he recognized. A couple of the guys in uniform were familiar. A handful in suits were men he’d worked with here and there in another lifetime. He shook hands with dozens of people and tried to listen to the names, but they went in one ear and out the other. Then the quiet chatter and the eating and the drinking started up again, the crowd closed around him, and the sensation of his untidy arrival was smoothed over and forgotten. Jodie still had hold of his arm. Her hand was cool on his skin.

“I’m looking for somebody,” he said. “That’s why I’m here, really.”

“I know,” she said. “Mrs. Jacob, right?”

He nodded.

“Is she here?” he asked.

“I’m Mrs. Jacob,” she said.

THE TWO GUYS in the black Tahoe backed it out of the line of cars, out from under the power lines so the car phone would work without interference. The driver dialed a number and the ring tone filled the quiet vehicle. Then the call was answered sixty miles south and eighty-eight floors up.

“Problems, boss,” the driver said. “There’s some sort of a wake going on here, a funeral or something. Must be a hundred people milling around. We got no chance of grabbing this Mrs. Jacob. We can’t even tell which one she is. There are dozens of women here, she could be any one of them.”

The speaker relayed a grunt from Hobie. “And?”

“The guy from the bar down in the Keys? He just showed up here in a damn taxi. Got here about ten minutes after we did, strolled right in.”

The speaker crackled. No discernible reply.

“So what do we do?” the driver asked.

“Stick with it,” Hobie’s voice said. “Maybe hide the vehicle and lay up someplace. Wait until everybody leaves. It’s her house, as far as I can tell. Maybe the family home or a weekend place. So everybody else will leave, and she’ll be the one who stays. Don’t you come back here without her, OK?”

“What about the big guy?”

“If he leaves, let him go. If he doesn’t, waste him. But bring me this Jacob woman.”

“YOU’RE MRS. JACOB?“ Reacher asked.

Jodie Garber nodded.

“Am, was,” she said. “I’m divorced, but I keep the name for work.”