Изменить стиль страницы

527

Сцена переправы через Энский мост в романе «1805 год».

528

26 июня Толстые уехали в имение H. H. Толстого Никольское Вяземское и вернулись в Ясную Поляну 12 октября.

529

«Консуэло» — роман Жорж Санд.

530

Сражение под Шенграбеном — гл. XVII–XXI второй части первого тома «Войны и мира».

531

Роман А. Троллопа «Семья Бертрам», 1859.

532

Отрывок «О религии» (см. ПСС, т. 7).

533

Роман Ч. Диккенса «Наш общий друг». Героиню романа Беллу Толстой сравнивает с Т. А. Берс.

534

Жозеф де Местр. «Дипломатическая переписка (1811–1817)» (Париж, 1861).

535

Из записной книжки № 2 (ПСС, т. 48, с. 85).

536

Из записной книжки № 3 (ПСС, т. 48, с. 104–107).

537

Эта и следующие записи 1870 года сделаны на отдельных листах (ПСС, т. 48, с. 343–345), а также в записных книжках № 3 и 4 (с. 111–112, 124–126).

538

Толстой, вероятно, имеет в виду статью Н. В. Шелгунова «Философия застоя» («Дело», 1870, № 1) и другие рецензии, в которых резко критикуются философские рассуждения в романе «Война и мир».

539

«Ифигения в Тавриде» (1779), «Эгмонт» (1788) — трагедии Гете.

540

«Генрих IV», «Кориолан» — трагедии Шекспира.

541

Эпиграмма Пушкина на стихотворение В. А. Жуковского «Тленность» приведена с небольшим разночтением.

542

Эта мысль Гете взята из его «Изречений в прозе».

543

Из записной книжки № 3 (ПСС, т. 48, с. 112–113).

544

Художественный фарфор, изготовляемый в г. Севр под Парижем.

545

Отзыв Толстого относится к «Опытам» Монтеня.

546

Толстой читал своим детям роман Жюля Верна «Путешествие вокруг Луны».

547

В диалоге Платона «Федон» тело сравнивается с лирой, а душа — с издаваемой ею гармонией.

548

Эта запись следует в дневниковой тетради после записи от 10 апреля 1865 г.

549

Материалы, присланные археологом М. А. Веневитиновым. Толстой в это время работал над романом «Декабристы».

550

В. И. Алексеев, учитель в доме Толстых. Речь, вероятно, шла о желании Алексеева поселиться на земле, купленной Толстым в Самарской губ.

551

«Жизнь и приключения Андрея Болотова» (4 тома, 1871–1873).

552

Е. А. Маликовой, женой В. И. Алексеева.

553

А. С. Орехов — слуга в доме Толстых.

554

«Исповедь» («замечания») H. Д. Фонвизиной, полученные от декабриста П. Н. Свистунова (см. т. 18 наст. изд., письмо 342 и примеч.).

555

«Сказание о странствии и путешествии по России, Молдавии, Турции и Святой земле постриженника Святыя горы Афонския инока Парфения» (4 тома, М., 1855).

556

«Моя жизнь» («Первые воспоминания»). Осталось незавершенным. См. т. 10 наст. изд.

557

Толстой построил там себе избушку для уединенной работы.

558

Из записной книжки № 7 (ПСС, т. 48, с. 195).

559

Из записной книжки № 7 (ПСС, т. 48, с. 214–217). Записи народных слов и выражений, слышанных от прохожих, особенно крестьян. По словам H. H. Страхова, Толстой «стал удивительно чувствовать красоту народного языка и каждый день делает открытия новых слов и оборотов» (из письма к Н. Я. Данилевскому от 23 сентября 1879 г. — «Русский вестник», 1901, № 1, с. 138).

560

Записи слов и оборотов народной речи, пословиц и поверий, сделанные на отдельных листах (ПСС, т. 48, с. 351–369).

561

Жена больного крестьянина Лохмачева крыла избу вместе с соседями.

562

Речь идет о зверствах французской карательной экспедиции в Тунисе.

563

12 мая 1881 г. Толстой посетил тульскую тюрьму. Последующие записи воспроизводят увиденное им там.

564

Арестанты, осужденные по приговору крестьянского «общества», «мира».

565

Трынка — народное название копейки серебром.

566

П. Ф. Самарин высказался за казнь участников покушения на Александра II, мотивируя это «интересами государства».