Изменить стиль страницы

I’m not divorced, never having gotten married in the first place, but it seems to me that everyone I know is either divorced or separated or thinking of moving out. Sometimes, when they all carp about alimony and child-support payments, I feel vaguely out of it. But most of the time what I feel is grateful.

“You could knock her off easy,” he went on, and then he began explaining just how I could go about it and when she was apt to be off the premises and all the rest. He went into greater detail than you have to know about, with me supplying the urgs whenever he stopped for air or zeroed in for some serious work on the old molar. When the drilling was done he had me rinse and then he set about putting in a filling, and throughout the whole process I heard just what an easy score it would be and how profitable I would find it, and more than anything else, what a bitch she was and how she had it coming. I suppose a lot of this last part was rationalization. Evidently he figured I would be happier stealing from a bad person than a good one. In point of fact I’ve found that it doesn’t make much difference to me, and that what I really prefer is to burgle a victim about whom I know absolutely nothing. This business works best when you keep it as impersonal as you can.

He went on, did Craig Sheldrake, World’s Greatest Dentist, and so did the elaborate process of filling my tooth. And finally his conversation was finished and so was my tooth, and Mr. Thirsty made his exit and so did all the now-sodden wads of cotton, and there was a spate of rinsing and spitting, a bit of opening wide a final time while the great man checked the results of his handiwork, and then I sat back in the chair while he stood beside me, I examining my remodeled tooth with the inquisitive tip of my tongue, he holding one hand with another and waiting to ask the urgent question.

“Well, Bern? Have we got a deal?”

“No,” I said. “Absolutely not. Out of the question.”

I wasn’t just fencing. I damn well meant it.

See, I like to find my own jobs. There are a lot of burglars who love to work on the basis of inside information, and God knows there’s a lot of such information to be had. Fences are a prime source of this sort of data. A fence will oftentimes contact a thief, not merely with a request for a particular item but with the specs and location of the item all written out for him. This is an easy way to work and a lot of burglars are crazy about it.

And the jails are full of them.

Because what do you really know when you’re dealing with a fence? Receivers of stolen goods are a curious breed, and there’s something unquestionably slimy about the greatest portion of them. If I had a daughter, I certainly wouldn’t want her to marry one. A fence does something manifestly illegal but he rarely does a single hour behind bars for his sins, partly because it’s hard to nail him with the evidence, partly because his crime is the sort there’s little public outcry against, and partly because he’s apt to be pretty clever at playing both sides against the middle. He may pay off cops, and if paying them off with cash and furs doesn’t work, he may turn to paying them off by setting up other criminals for them. I don’t say that you’re likely to get set up if you take jobs a fence hands you, but I’ve managed to dope out one thing in my time. If you’re the only one who knows you’re going to pull a particular job, then nobody’s in a position to rat on you. Any trouble you fall into is either your own damn fault or the luck of the draw.

Now I certainly wasn’t worried about Craig setting me up. There was little chance of that. But he liked to talk, accustomed as he was to all those immobile ears, and who could say when it would seem like a good idea to talk about the clever job he and good old Bernie Rhodenbarr had pulled on sluttish Crystal?

Ahem.

Then how did I wind up in the very same Crystal ’s apartment while someone was stopping her heart?

Good question.

Greed, I guess. And perhaps a portion of pride. Those were two of the seven deadly sins and between them they’d done me in. The Gramercy Park apartment sounded as though it would yield a sizable score with minimal risk and no special security equipment to overcome. There are no end of apartments every bit as easy to get into but most of them contain nothing more valuable or portable than a color TV. Crystal Sheldrake’s place was a prime grade-A target, the only drawback being that Craig would know about my role in the deal. With the state of my bankroll what it was, which is to say slim indeed, this objection gradually paled to the point of invisibility.

Pride came into it in a curious way. Craig had gone to great lengths to talk about what a groovy thing it was to be a burglar, how it was adventurous and all, and while that may have been largely a buildup to that Like you, Bernie punch line, it still was not without effect. Because, damn it all, I guess I see what I do as glamorous and adventurous and all the rest of it. That’s one reason I find it impossible to stop making surreptitious visits to other people’s residences, that plus the fact that the only job for which I have any training is making license plates, and you have to be behind bars to pursue that career.

A thought occurred to me, although not until later. I may have known all along I was going to go for the deal. I may have acted reluctant in order to keep the World’s Greatest Dentist from expecting too much in the way of a finder’s fee. I don’t think I was aware of that aim, but aware or not it worked pretty well. I don’t know what Craig may have had in mind to ask, but in the course of talking me into changing my mind his percentage dropped to a fifth of whatever I netted when the take was fenced. Now that was eminently fair, considering that Craig got to sit home in front of the television set, never fearful of being shot or arrested in the name of justice. But he was an amateur, and amateurs rarely have a sense of proportion about these matters, and he could easily have wanted as much as half if I’d been eager from the start.

No matter. When he got down to twenty percent I suppressed an urge to see just how far down he’d go-he obviously wanted her to lose the jewels more than he wanted his own share of the proceeds. And I caved in and told him I’d do the dirty deed.

“Fantastic,” he said. “Super. You’ll never regret it, Bern.”

Even then, I wished he hadn’t said that.

I stayed in the dental chair. Craig went off, doubtless to boil his hands before facing another patient, and in no time at all Jillian took over. I was encouraged to lean back in my chair again while she picked and poked at my teeth and gums, liberating tartar, scaling, and doing all the unpleasant chores that come under the heading of dental cleaning.

Jillian didn’t talk much, and that was really all right. Not that I had anything against her conversation, but my ears were due for a rest and my mind had thoughts to play with. At first the thoughts centered upon the Crystal Sheldrake apartment and how I would endeavor to knock it off. I was not entirely certain that I should have said yes, and so I did a certain amount of arm-twisting on myself, building up my resolve, telling myself it was like finding money in the street.

These thoughts, while undoubtedly useful, ultimately gave way to thoughts about the comely young lady who was probing my oral cavities-which, come to think of it, sounds a damn sight more appealing than it actually was. I don’t know why one would be inclined to have reprehensible fantasies about a dental hygienist but I’ve never been able to avoid it. Maybe it’s the uniform. Nurses, stewardesses, usherettes, nuns-the male chauvinist mind will go on weaving its smarmy webs.

But Jillian Paar could have been a laundress or a streetsweeper and she’d have had the same effect on me. She was a slender slip of a girl, with straight dark brown hair cut as if with a soup bowl over her head, but clearly by someone who knew what he was doing. She had that spectacular complexion associated with the British Isles -white porcelain illuminated with a rosy glow. Her hands, unlike her employer’s, were small, with narrow fingers. They did not taste boiled. Instead they smelled of spice.