Изменить стиль страницы

When I finished, there was a silence. I looked down at my hands, realizing that I'd systematically destroyed my now empty cup in the course of my narrative. I placed fragments on the table.

"And Tate did the shooting," Dolan said at length.

"Well, I didn't actually see that, but it's a fair assumption. He fired twice at the car, and after I hit the pavement, there were several more shots fired. I don't think Bibianna was armed."

"What about the other woman, Dawna? She have a gun?"

"Not that I saw, at least not in the restaurant. She could have had one stashed in the car, I suppose. Hasn't she turned up?" I didn't think Dolan was going to answer, but I liked pretending we were equals. Just us law enforcement types having a friendly little tete-a-tete here at the county jail.

Dolan surprised me with a response. "She took a hit. Nothing serious. Looks like a bullet ricocheted off something and grazed her collarbone. We picked her up in a phone booth a few blocks away. Probably interrupted a call to Raymond, though she wouldn't admit it."

"She's in the hospital?"

"For the time being. We'll hang on to her if we can, just to see what she has to tell us."

"About what?"

Dolan slid a look to Santos, like he was checking his hole card in a game of poker. I had the feeling Santos was making a decision. His expression didn't seem to change, but something must have been communicated between the two of them.

"I guess we better tell you what's happening," he said. His voice was rumbling and his delivery methodical. "You've stumbled into a bit of a sticky situation here."

"Oh, yeah, tell me about it."

Santos tipped his chair back against the wall and laced his hands across his head. "I head a task force made up of a number of agencies working to uncover what we believe is one of the biggest auto insurance fraud operations ever mounted in Southern California. You've worked in this business long enough to know what I'm talking about. Los Angeles County is the nation's automobile insurance fraud capital. Now it's spreading through Ventura and Santa Teresa counties. This particular ring is only one of dozens that generate an estimated five hundred million to a billion in phony claims every year. In this case, we're looking at fifteen lawyers, two dozen medical doctors, half a dozen chiropractors. On top of that, a rotating pool of some fifty to sixty individuals recruited to participate in the trumped-up incidents that comprise the claims." He pushed away from the wall, sitting upright, the front legs of the chair hitting the floor with a chirp. "You with me so far?"

"Oh, I'm here," I said.

He leaned forward, resting one arm on the table. I noticed his manner toward me was warming somewhat. He was a man animated by his work. I had no idea where he was going with the explanation, but it was clear he hadn't driven all the way up from Los Angeles in the dead of night just to deliver this deadpan rendition of his professional concerns.

"We've put this case together bit by bit, piece by piece, over the last two years, and we're still not in a position to shut them down."

"I don't see the connection," I said. "Bibianna isn't part of the ring, is she?"

"She was. Raymond Maldonado started out as a 'capper'. At this point, we believe he's one of the kingpins, but we can't prove it yet. You know how these rings operate?"

"Not really," I said. "The people I'm used to dealing with are strictly amateurs."

"Well, the methods probably overlap to some extent," he said. "These days, the pros tend to avoid the big kill in favor of submitting fairly innocuous small claims that can be converted into large sums of money. They collect compensation for hard-to-disprove injuries like whiplash and lower back pain… you know the MO on that." He didn't really seem to require a response. "It's the capper's job to recruit the owner of a vehicle, usually someone unemployed who's hard up for cash. They take out an assigned-risk insurance policy on the car through the ring's agent. The capper then gives the car owner the names of two 'passengers' – totally fictitious – who 'ride' with the owner. He also comes up with names of people allegedly in the second car. We're talking about six or seven claims per incident. There's a variation on that one called 'bulls and cows,' where both cars are part of the scam. The 'bull' – the car with insurance – rams into the 'cow,' which is the uninsured car filled with passengers, all of whom suffer fictitious injuries. Most of the time the insured vehicle is some junker that's been insured without being examined."

"I've handled some claims where it's all faked – where there's not even a staged accident," I said. "Oh, we got those, too. In Maldonado's case, some are paper accidents and some are staged. We got a line on this ring in the first place because the same set of names kept cropping up on supposedly unrelated claims. Same insurance agent, same attorney. The investigator finally had the names ran through the computer and found links to twenty-five previous cases. Most of those were fictitious. One claimant's address turned out to be the La Brea tar pits. Another was an abandoned bus depot."

"What's their setup?" I asked.

"The ploy is called a 'swoop and squat,' which requires the use of two cars. They pull this maneuver out on one of the surface roads, probably five or six times a week… "

"I'm surprised they don't try the freeways," I remarked.

He shook his head. "Too dangerous. These guys aren't interested in getting killed. What they do is choose a 'mark' – usually someone in an expensive vehicle or a commercial van – anything with a likelihood of being well insured. A vehicle they call the 'squat' car positions itself in front of the mark. These drivers are tooling down the road at thirty-five miles an hour, everybody minding his own business. At a signal, a second car, called a 'swoop', cuts in front of the squat car, which brakes sharply, forcing the mark to rear-end it. The swoop car takes off. The squat and the mark pull over to the side like good citizens and exchange license numbers. At this point, the mark is usually pretty upset. Here, he's rear-ended another vehicle and he knows the responsibility is his. The driver in the squat car is full of sympathy – hell, he can afford to be – confirming just what the mark wants to believe, that it wasn't his fault."

"But his insurance company pays anyway," I said.

"Has to. You rear-end somebody, you're liable in this state. Turns out the squat's got all these 'problems' resulting from the accident. He sees a lawyer, who tells him he better see a doctor. Or he might be referred to a chiropractor…"

"All of them in cahoots… "

"All in cahoots," Lieutenant Santos said. "And Bibianna got involved in the ring through Raymond?"

"It looks that way. From the information we've pieced together, Raymond recruited her two years ago, though he's known her much longer. They were all set to get married about a year ago, but for some reason she pulled out. March, she did a disappearing act and a short time later surfaced in Santa Teresa. It looks, on the face of it, like she meant to go straight, but she had a hell of a time finding work. She finally picked up a job with a dry cleaning establishment, but it doesn't pay much, and in the end, I guess she couldn't resist trying a little scam or two of her own."

I was beginning to see how it all fit together. "And now my investigation has jeopardized yours."

"Not yet, but it looks like you're getting close. We can't afford to have you blundering in unawares, which is not the only problem we face. It looks like we've got a leak somewhere, critical information spilling through the pipeline into Raymond's ear. On at least three occasions, we've had raids set up… most recently on an auto body shop he owns in El Segundo. We have arrest and search warrants up the yin-yang. By the time we get there, the whole operation's been shut down and we walk into an empty facility – nothing left on the premises but a tire iron and a Pepsi can."