Изменить стиль страницы

The German lobbyist who was Dr Lecter's landlord furnished his house with an enormous Grundig television set, and tried to blend it into the decor by putting one of his smaller bronzes of Leda and the Swan on top of the ultramodern cabinet.

Dr Lecter was watching a film called A Brief History of Time, about the great astrophysicist Stephen Hawking and his work. He had watched it many times before. This was his favorite part, where the teacup falls off the table and smashes on the floor.

Hawking, twisted in his wheelchair, speaks in his computer-generated voice: "Where does the difference between the past and the future come from? The laws of science do not distinguish between the past and the future. Yet there is a big difference between the past and future in ordinary life.

"You may see a cup of tea fall off of a table and break into pieces on the floor. But you will never see the cup gather itself back together and jump back on the table."

The film, run backward, shows the cup reassembling itself on the table. Hawking continues: "The increase of disorder or entropy is what distinguishes the past from the future, giving a direction to time."

Dr Lecter admired Hawking's work very much and followed it as closely as he could in the mathematical journals. He knew that Hawking had once believed the universe would stop expanding and would shrink again, and entropy might reverse itself. Later Hawking said he was mistaken.

Lecter was quite capable in the area of higher mathematics, but Stephen Hawking is on another plane entirely from the rest of us. For years Lecter had teased the problem, wanting very much for Hawking to be right the first time, for the expanding universe to stop, for entropy to mend itself, for Mischa, eaten, to be whole again…Time. Dr Lecter stopped his videotape and turned to the news.

Television and news events involving the FBI are listed daily on the FBI's public Web site. Dr Lecter visited the Web site every day to make sure they were still using his old photograph among the Ten Most Wanted. So he learned of the FBI birthday in plenty of time to tune in. He sat in a great armchair in his smoking jacket and ascot and watched Krendler lie. He watched Krendler with his eyes half closed, holding his brandy snifter close under his nose and swirling the contents gently. He had not seen that pale face since Krendler stood outside his cage in Memphis seven years ago, just before his escape.

On the local news from Washington, he saw Starling receive a traffic ticket with microphones stuck in the window of her Mustang. By now the television news had Starling "accused of breaching U.S. security" in the Lecter case.

Dr Lecter's maroon eyes opened wide at the sight of her and in the depths of his pupils sparks flew around his image of her face. He held her countenance whole and perfect in his mind long after she was gone from the screen, and pressed her with another image, Mischa, pressed them together until, from the red plasma core of their fusion, the sparks flew upward, carrying their single image to the east, into the night sky to wheel with the stars above the sea. Now, should the universe contract, should time reverse and teacups come together, a place could be made for Mischa in the world. The worthiest place that Dr Lecter knew: Starling's place. Mischa could have Starling's place in the world. If it came to that, if that time came round again, Starling's demise would leave a place for Mischa as sparkling and clean as the copper bathtub in the garden.

Chapter 74

DR LECTER parked his pickup a block from Maryland-Misericordia Hospital and wiped his quarters before he put them in the meter. Wearing the quilted jumpsuit workmen wear against the cold, and a long-billed cap against the security cameras, he went in the main entrance.

It had been more than fifteen years since Dr Lecter was in Maryland – Misericordia Hospital, but the basic layout appeared unchanged. Seeing this place where he began his medical practice meant nothing to him. The secure areas upstairs had undergone cosmetic renovation, but should be almost the same as when he practiced here, according to the blueprints at the Department of Buildings.

A visitor's pass from the front desk got him onto the patient floors. He walked along the hall reading the names of patients and doctors on the doors of the rooms. This was the postoperative convalescent unit, where patients came when released from Intensive Care after cardiac or cranial surgery.

Watching Dr Lecter proceed down the hall, you might have thought he read very slowly, as his lips moved soundlessly, and he scratched his head from time to time like a bumpkin. Then he took a seat in the waiting room where he could see the hallway. He waited an hour and half among old women recounting family tragedies; and endured The Price Is Right on television. At last he saw what he was waiting for, a surgeon still in surgical greens making rounds alone. This would be… the surgeon was going in to see a patient of… Dr Silverman. Dr Lecter rose and scratched. He picked up a blowzy newspaper from an end table and walked out of the waiting room. Another room with a Silverman patient was two doors down. Dr Lecter slipped inside. The room was semi-dark, the patient satisfactorily asleep, his head and the side of his face heavily bandaged. On the monitor screen, a worm of light humped steadily…Dr Lecter quickly stripped off his insulated coveralls to reveal surgical greens. He pulled on shoe covers and a cap and mask and gloves. He took out of his pocket a white trash bag and unfolded it.

Dr Silverman came in speaking over his shoulder to someone in the hall. Was a nurse coming with him? No.

Dr Lecter picked up the wastebasket and began to tip the contents into his trash bag, his back to the door.

"Excuse me, Doctor, I'll get out of your way," Dr Lecter said.

"That's all right," Dr Silverman said, picking up the clipboard at the end of the bed. "Do what you need to do."

"Thank you," Dr Lecter said, and swung the leather sap against the base of the surgeon's skull, just a flip of the wrist, really, and caught him around the chest as he sagged. It is always surprising to watch Dr Lecter lift a body; size for size he is as strong as an ant. Dr Lecter carried Dr Silverman into the patient's bathroom and pulled down his pants. He set Dr Silverman on the toilet.

The surgeon rested there with his head hanging forward over his knees. Dr Lecter raised him up long enough to peer into his pupils and remove the several ID tags clipped to the front of his surgical greens.

He replaced the doctor's credentials with his own visitor's pass, inverted. He put the surgeon's stethoscope around his own neck in the fashionable boa drape and the doctor's elaborate magnifying surgical glasses went on top of his head. The leather sap went up his sleeve.

Now he was ready to penetrate to the heart of Maryland- Misericordia.

The hospital adheres to strict federal guidelines in handling narcotic drugs. On the patient floors, the drug cabinets on each nurse's station are locked. Two keys, held by the duty nurse and her first assistant, are required to get in. A strict log is kept.

In the operating suites, the most secure area of the hospital, each suite is furnished with drugs for the next procedure a few minutes before the patient is brought in. The drugs for the anesthesiologist are placed near the operating table in a cabinet that has one area refrigerated and one at room temperature.

The stock of drugs is kept in a separate surgical dispensary near the scrub room. It contains a number of preparations that would not be found in the general dispensary downstairs, the powerful sedatives and exotic sedative- hypnotics that make possible open-heart surgery and brain surgery on an aware and responsive patient.