Изменить стиль страницы

Starling parked beneath the central portico. When the engine was off she could hear her own breathing. In the mirror she saw someone coming on a horse. Now hooves clopped on the pavement beside the car as Starling got out.

A broad-shouldered person with short blond hair swung down from the saddle, handed the reins to a valet without looking at him. "Walk him back," the rider said in a deep scratchy voice.

"I'm Margot Verger."

At close inspection she was a woman, holding out her hand, arm extended straight from the shoulder Clearly Margot Verger was a bodybuilder. Beneath her corded neck, her massive shoulders and arms stretched the mesh of her tennis shirt. Her eyes had a dry glitter and looked irritated, as though she suffered from a shortage of tears. She wore twill riding breeches boots with no spurs.

"What's that you're driving?" she said. "An old Mustang?"

"It's an '88."

"Five-liter? It sort of hunkers down over its wheels."

"Yes. It's a Roush Mustang."

"You like it?"

"A lot."

"What'll it do?"

"I don't know. Enough, I think."

"Scared of it?"

"Respectful of it. I'd say I use it respectfully," Starling said.

"Do you know about it, or did you just buy it?"

"I knew enough about it to buy it at a dope auction when I saw what it was. I learned more later."

"You think it would beat my Porsche?"

"Depends on which Porsche. Ms Verger, I need to speak with your brother."

"They'll have him cleaned up in about five minutes. We can start up there." The twill riding breeches whistled on Margot Verger's big thighs as she climbed the stairs. Her cornsilk hair had receded enough to make Starling wonder if she took steroids and had to tape her clitoris down.

To Starling, who spent most of her childhood in a Lutheran orphanage, the house felt like a museum, with its vast spaces and painted beams above her, and walls hung with portraits of important – looking dead people. Chinese cloisonné stood on the landings and long Moroccan runners lined the halls.

There is an abrupt shear in style at the new wing of the Verger mansion. The modern functional structure is reached through frosted glass double doors,.incongruous in the vaulted hall.

Margot Verger paused outside the doors. She looked at Starling with her glittery, irritated gaze.

"Some people have trouble talking with Mason," she said. "If it bothers you, or you can't take it, I can fill you in later on whatever you forget to ask him."

There is a common emotion we all recognize and have not yet named – the happy anticipation of being able to feel contempt. Starling saw it in Margot Verger's face. All Starling said was "Thank you."

To Starling's surprise, the first room in the wing was a large and well- equipped playroom. Two African-American children played among oversized stuffed animals, one riding a Big Wheel and the other pushing a truck along the floor. A variety of tricycles and wagons were parked in the corners and in the center was a large jungle gym with the floor heavily padded beneath it.

In a corner of the playroom, a tall man in a nurse's uniform sat on a love seat reading Vogue. A number of video cameras were mounted on the walls, some high, others at eye level. One camera high in the corner tracked Starling and Margot Verger, its lens rotating to focus.

Starling was past the point where the sight of a brown child pierced her, but she was keenly aware of these children. Their cheerful industry with the toys was pleasant to see as she and Margot Verger passed through the room.

"Mason likes to watch the kids," Margot Verger said. "It scares them to see him, all but the littlest ones, so he does it this way. They ride ponies after. They're day-care kids out of child welfare in Baltimore."

Mason Verger's chamber is approached only through his bathroom, a facility worthy of a spa that takes up the entire width of the wing. It is institutional-looking, all steel and chrome and industrial carpet, with wide- doored showers, stainless-steel tubs with lifting devices over them, coiled orange hoses, steam rooms and vast glass cabinets of unguents from the Farmacia of Santa Maria Novella in Florence. The air in the bathroom was still steam- from recent use and the scents of balsam and wintergreen hung in the air.

Starling could see light under the door to Mason Verger's chamber. It went out as his sister touched the doorknob.

A seating area in the corner of Mason Verger's chamber was severely lit from above. A passable print of William Blake's "The Ancient of Days" hung above the couch-God measuring with his calipers. The picture was draped with black to commemorate the recent passing of the Verger patriarch. The rest of the room was dark.

From the darkness came the sound of a machine working rhythmically, sighing at each stroke.

"Good afternoon, Agent Starling."

A resonant voice mechanically amplified, the fricative f lost out of afternoon.

"Good afternoon, Mr. Verger," Starling said into the darkness, the overhead light hot on the top of her head. Afternoon was someplace else. Afternoon did.not enter here.

"Have a seat."

Going to have to do this. Now is good. Now is called.for.

"Mr. Verger, the discussion we'll have is in the nature of a deposition and I'll need to tape-record it. Is that all right with you?"

"Sure."

The voice came between the sighs of the machine, the sibilant s lost from the word. "Margot, I think you can leave us now.

Without a look at Starling, Margot Verger left in a whistle of riding pants.

"Mr. Verger, I'd like to attach this microphone to your – clothing or your pillow if you're comfortable with that, or I'll call a nurse to do it if you prefer."

"By all means," he said, minus the b and the m. He waited for power from the next mechanical exhalation. "You can do it yourself, Agent Starling. I'm right over here."

There were no light switches Starling could find at once. She thought she might see better with the glare out of her eyes and she went into the darkness, one hand before her, toward the smell of wintergreen and balsam.

She was closer to the bed than she thought when he turned on the light.

Starling's face did not change. Her hand holding the clip-on microphone jerked backward, perhaps an inch.

Her first thought was separate from the feelings in her chest and stomach; it was the observation that his speech anomalies resulted from his total lack of lips. Her second thought was the recognition that he was not blind. His single blue eye was looking at her through a sort of monocle with a tube attached that kept the eye damp, as it lacked a lid. For the rest, surgeons years ago had done what they could with expanded skin grafts over bone.

Mason Verger, noseless and lipless, with no soft tissue on his face, was all teeth, like a creature of the deep, deep ocean. Inured as we are to masks, the shock, in seeing him is delayed. Shock comes with the recognition that this is a human face with a mind behind it. It churns you with its movement, the articulation of the jaw, the turning of the eye to see you. To see your normal face.

Mason Verger's hair is handsome and, oddly, the hardest thing to look at. Black flecked with gray, it is plaited in a ponytail long enough to reach the floor if it is brought back over his pillow. Today his plaited hair is in a big coil on his chest above the turtle-shell respirator. Human hair beneath the blue-john ruin, the plaits shining like lapping scales.

Under the sheet, Mason Verger's long-paralyzed body tapered away to nothing on the elevated hospital bed.

Before his face was the control that looked like panpipes or a harmonica in clear plastic. He curled his tongue tube – like around a pipe end and puffed with the next stroke of his respirator. His bed responded with a hum, turned him slightly to face Starling and increased the elevation of his head…"I thank God for what happened," Verger said. "It was my salvation. Have you accepted Jesus, Miss Starling? Do you have faith?"