Изменить стиль страницы

"Thanks. It's already helped." I shoved the photographs and reports into a big manila envelope and tucked that, in turn, in my handbag. I drove home, disturbed. Even now, there was an image of Marty's body graven behind my eyes: features blurred by charring, mouth open, lying in a circle of ash like a pile of gray confetti. The heat had caused the tendons in her arms to retract, pulling her fists up into a pugilistic pose. It was her last fight and she had lost, but I didn't think it was over yet.

I willed the image away, running back over what I'd learned to that point. One little detail still bothered me. Was it possible that May Snyder had been accurate when she talked about the bang-bang-bang of hammering that night? If so, what in the world could it have been?

I was almost home again when I remembered the shed in the Grices' backyard. I slammed the brakes on and hung a hard left, heading across town.

Via Madrina was dark, heavily overhung by Italian stone pines. There wasn't much traffic at that hour. The night sky was hazy and though the moon was full, the light that filtered down was partially blocked by the condominium next door. parked and got a little penlight out of the glove compartment. I pulled on a pair of rubber gloves and locked my car, heading up the Grices' front walk. I cut around the side of the house, my tennis shoes making no sound at all on the concrete.

In my jacket pocket I fingered the key pick, shaped like a flattened metal mandolin. I had a set of five picks with me on a key ring and a second more elaborate set at home in a nice leather case. They'd been given to me by a nonresidential burglar who was currently serving ten months in the county jail. Last time he'd been caught, he'd hired me to keep an eye on his wife, whom he believed was misbehaving with the guy next door. Actually, she hadn't been doing anything and he was so grateful for the good news that he gave me the key picks and taught me how to use them. He'd paid me some cash too, but then it turned out he'd stolen it and he had to ask for it back when the judge ordered him to make restitution.

It was chilly and there was a frisky little breeze making breathy sounds in the pine boughs. The house behind the Grices' had canvas awnings that were snapping like sails, and the hollow sigh of dry grass gave the whole enterprise an eerie ambiance of its own. I was feeling jumpy anyway because I'd just been looking at pictures of a charbroiled corpse, and here I was, about to do a little breaking-and-entering number that could land me in jail and cause my license to be snatched away. If the next-door neighbors set up a howl and the cops arrived on the scene, what was I going to say? Why was I doing it anyway? Ah, because I wanted to know what was in this wee metal house and I couldn't figure out how else to get in.

I fixed a tiny beam of light on the bottom of the padlock. In the diagram my burglar friend had drawn of a lock like this, there is a flat, hairpin spring that latches into notches in the shackle. Usually only the tip of the key actuates the spring, so it was a question of figuring out which of my picks would spread the latch apart, releasing the mechanism. In truth, I could have tried a paper clip with a small L bent on one end but that was the shape of the first pick I used and the padlock wouldn't budge. I tried the next pick which had an H shape in the point. Nope. I tried the third, working it carefully. The lock popped open in my hand. I checked my watch. A minute and a half. I get a bit vain about these things.

The shed door made a wrenching sound when I opened it and I stood for a moment, heart thudding in my throat. I heard a motorcycle putter past in the street but I didn't pay much attention to it because I had just understood Mike's custodial relationship to his uncle's property. In the shed, along with the stack of clay pots, the hand-push lawn mover, and a weed whacker were six shelves crammed with illegal drugs: Mason jars full of reds and dexies, yellow jackets, rainbows and sopers… along with some fat plastic packets of grass and hashish. Well, this was all just too yummy for words. I didn't think Leonard Grice was the druggist, but I was willing to bet money his nephew had invested heavily in this little portable Rexall. I was so enamored of my discovery that I didn't know he was behind me until he let out an astonished "hey!"

I jumped back and whipped around, suppressing a shriek. I found myself face-to-face with the kid, his green eyes glowing in the dark like a cat's. He was as startled to see me as I was to see him. Fortunately, neither of us was armed or we might have had a quick duel, doing each other a lot of needless harm.

"What are you doing?" he said. He sounded outraged, as if he couldn't believe this was happening. His Mohawk was beginning to grow out and the wind was making it lean slightly to the left like a field of tall grass in one of those old commercials for Kotex. He had on a black leather motorcycle jacket and a rhinestone earring. His boots were knee-high and made of plastic scored to resemble cobra skin only looking more like psoriasis. It was hard to take this lad seriously, but in some odd way I did. I closed the shed door and snapped the padlock into place. What could he prove?

"I got curious about what you were doing back here so I thought I'd take a peek."

"You mean you just broke in?" he said. His voice had that adolescent crack left over from puberty and his cheeks were hot pink. "You can't do that!"

"Mike, sweetie, I just did," I said. "You're in big trouble."

He stared at me for a moment, his expression blank. "You gonna call the cops?"

"Shit yes!"

"But what you did is just as much against the law as this," he said. I could tell he was one of those bright boys accustomed to arguing righteously with adults.

"Oh crap," I said, "wise up. I'm not going to stand out here and argue the California penal code with you. You're dealing drugs. The cops aren't going to care what I was up to. Maybe

I was passing by and thought you were breaking in yourself. You're out of business, kiddo."

His eyes took on a shrewd look and he changed his tack. "Well now, wait a minute. Don't go so fast. Why can't we talk about this?"

"Sure, why not? What's to say?"

I could practically see his brain cells scurry around forming a new thought. He was no fool, but he still surprised me with the line he took. "Are you looking into Aunt Marty's death? Is that why you're here?"

Aunt Marty. Nice touch, I thought. I smiled briefly.

"Not quite, but that's close enough."

He glanced off toward the street, then down at the toe of his cobra boot. "Because I got something… you know, like some information about that."

"What kind of information?"

"Something I never told the cops. So maybe we could make a trade," he said. He stuck his hands in his jacket pockets looking back at me. His face was innocent, his complexion clear, the look in his eyes so pure I'd have given him my firstborn if I'd had one. The little smile that crossed his face was engaging and I wondered how much money he'd made selling dope to his high-school friends. And I wondered if he was going to end up with a bullet in his head for cheating someone higher up in the scheme of things. I was interested in what he had to say and he knew it. I had to make quick peace with my own corruption and it wasn't that hard to do. Times like this, I know I've been in the business too long.

"What kind of trade?"

"Just give me time to clear this stuff out before you tell anyone. I was about to lay off anyway because the narcs have some undercover agents at our school and I thought I'd cool it 'til the pressure's off."

We're not talking permanent reform here, folks. We're talking simple expediency, but at least the kid wasn't trying to con me… too much.