Изменить стиль страницы

"Miss Millhone would like to take you out for a Coke, so she can talk to you," Mr. Westfall said.

"How come?" he croaked. Tony looked like he was going to drop dead on the spot and I remembered in a flash how much I'd hated eating and drinking in the presence of strange adults when I was his age. Meals represent a series of traps when you haven't yet mastered the appropriate social skills. I hated adding to his distress, but I was convinced I'd never have a decent conversation with him in this house.

"She'll explain all that," Mr. Westfall said. "Obviously, you're not required to go. If you'd prefer to stay here, simply say so."

Tony seemed unable to get a reading from his uncle's statement, which was neutral on the surface, but contained some tricky side notes. It was the word "simply" that tripped him, I thought, and the "obviously" didn't help.

Tony glanced at me with a half shrug. "It's okay, I guess. Like, right now?"

Mr. Westfall nodded. "It won't be for long. You'll need a jacket, of course."

Tony moved out into the hall and I followed, waiting until he found his jacket in the hall closet.

At fifteen, I thought he could probably figure out if he needed a jacket or not, but neither of them consulted me on the subject. I opened the front door and held it while he went out. Mr. Westfall watched us for a moment and then closed the door behind us. God, it was just like a date. I nearly swore I'd have him home by 10:00. Absurd.

We made our way down the path in the dark. "You go to Santa Teresa High School?"

"Right."

"What year?"

"Sophomore."

We got in the car. Tony tried to roll down the smashed window on his side without much success. A shard of glass tinkled down into the door frame. He finally gave up.

"What happened to this?"

"I was careless," I said, and let it go at that,.

I did a U-turn in the lane and I headed for the Clockworks on State Street, a teen hangout generally regarded as seedy, unclean, and corrupt, which it is… a training ground for junior thugs. Kids come here (stoned, no doubt) to drink Cokes, smoke clove cigarettes, and behave like bad-asses. I'd been introduced to the place by a seventeen-year-old pink-haired dope dealer named Mike, who made more money than I did. I hadn't seen him since June, but I tend to look for him around town.

We parked in a small lot out back and went in through the rear entrance. The place is long and narrow, painted charcoal gray, the high ceiling rimmed with pink and purple neon. A series of mobiles, looking like big black clock gears, revolve in the smoky air. The noise level, on weekends, is deafening, the music so loud it makes the floor vibrate. On week nights, it's quiet and oddly intimate. We found a table and I went over to the counter to pick up a couple of Cokes. There was a tap on my shoulder and I turned to find Mike standing there. I felt a rush of warmth. "I was just thinking about you!" I said. "How are you?"

A pink tint crept across his cheeks and he gave me a slow seductive smile. "I'm okay. What are you doin' these days?"

"Nothing much," I said. "Great hair." Formerly, he'd sported a Mohawk, a great cockscomb of pink down the center of his head, with the sides shaved close. Now it was arranged in a series of purple spurts, each clump held together with a rubber band, the feathery tips bleached white. Aside from the hair, he was a good-looking kid, clear skin, green eyes, good teeth.

I said, "Actually, I'm about to have a talk with that guy over there… a schoolmate of yours."

"Yeah?" He turned and gave Tony a cursory inspection.

"You know him?"

"I've seen him. He doesn't hang out with the kind of people I do." His gaze returned to Tony and I thought he was going to say more, but he let it pass.

"What are you up to?" I asked. "Still dealing?"

"Who me? Hey, no. I told you I'd quit," he said, sounding faintly righteous. The look in his eyes, of course, suggested just the opposite. If he was doing something illegal, I didn't want to know about it anyway, so I bypassed the subject.

"What about school? You graduate this year?"

"June. I got college applications out and everything."

"Really?" I couldn't tell if he was putting me on or not.

He caught the look. "I get good grades," he protested. "I'm not just your average high school dunce, you know. The bucks I got, I could go anyplace I want. That's what private enterprise is about."

I had to laugh. "For sure," I said. The "bar maid" set two Cokes on the counter and I paid her. "I have to get back to my date."

"Nice seeing you," he said. "You ought to come in sometime and talk to me."

"Maybe I'll do that," I said. I smiled at him, mentally shaking my head. Flirtatious little shit. I moved over to the table where Tony was sitting. I handed him a Coke and sat down.

"You know that guy?" Tony asked cautiously.

"Who, Mike? Yes, I know him."

Tony's eyes strayed to Mike and back again, resting on my face with something close to respect. Maybe I wasn't such a geek after all.

"Did your uncle tell you what this is about?" I asked.

"Some. He said the accident and that old drunk."

"You feel okay discussing it?"

He shrugged by way of reply, avoiding eye contact.

"I take it you weren't in the car," I said.

He smoothed the front of his hair to the side. "Uh-uh. Me and my mom got into this argument. They were going to my granny's for this Easter egg hunt and I didn't want to go."

"Your grandmother's still in town someplace?"

He shifted in his chair. "In a rest home. She had a stroke."

"She's your mother's mother?" I didn't care particularly about any of this. I was just hoping the kid would relax and open up.

"Yeah."

"What's it like living with your aunt and uncle?"

"Fine. No big deal. He comes down on my case all the time, but she's nice."

"She said you were having some problems at school."

"So?"

"Just curious. She says you're very smart and your grades are in the toilet. I wondered what that was about."

"It's about school sucks," he said. "It's about I don't like people butting into my fuckin' business."

"Really," I said. I took a sip of Coke. His hostility was like a sewer backing up and I thought I'd give the efflux a chance to subside. I didn't care if he cussed. I could outcuss him any day of the week.

When I didn't react, he filled the silence. "I'm trying to get my grades pulled up," he said somewhat grudgingly. "I had to take all this bullshit math and chemistry. That's why I didn't do good."

"What's your preference? English? Art?"

He hesitated. "You some kind of shrink?"

"No. I'm a private investigator. I assumed you knew that."

He stared at me. "I don't get it. What's this got to do with the accident?"

I took out the check and laid it on the table. "The man responsible wanted me to look you up and give you this."

He picked the check up and glanced at it.

"It's a cashier's check for twenty-five thousand dollars," I said.

"What for?"

"I'm not really sure. I think John Daggett was hoping to make restitution for what he did."

Tony's confusion was clear and so was the anger that accompanied it. "I don't want this," he said. "Why give it to me? Megan Smith died too, you know, and so did that other guy, Doug. Are they gettin' money too, or just me?"

"Just you, as far as I know."

"Take it back then. I don't want it. I hate that old bastard." He tossed the check on the table and gave it a push.

"Look. Now just wait and let me say something first. It's your choice. Honestly. It's up to you. Your aunt was offended by the offer and I understand that. No one can force you to accept the money if you don't want it. But just hear me out, okay?"

Tony was staring off across the room, his face set.