Изменить стиль страницы

Chanson de la mariée (2)

Paroles: Folklore français. Musique: Arrangements Ch. Chevallier 1968

Nous sommes venus vous voir
Du fond de nos villages
Pour vous souhaiter ce soir
Un heureux mariage
A monsieur votre époux
Aussi bien comme à vous {x2}
Vous n'irez plus au bal
Madame la mariée
Danser sous le fanal
Dans les jeux d'assemblée
Vous garderez la maison
A bercer le poupon {x2}
Avez-vous écouté
Ce que vous dit le prêtre?
A dit la vérité
Et comme il vous faut être
Fidèle à votre époux
Et l'aimer comme vous {x2}
Quand on dit son époux
On dit souvent son maître.
Ils ne sont pas si doux
Comme ils ont promis d'être
Il faut leur conseiller
De mieux se rappeler {x2}
Recevez ce bouquet
Que nous venons vous tendre
Il est fait de genêts
Pour vous faire comprendre
Que tous les vains honneurs
Passent comme les fleurs {x2}

Chante et danse la bohème

Paroles: Paul Doncoeur. Musique: traditionnelle

autres interprètes: Guy Béart (1969)

{Refrain:}

Chante et la Bohème, faria, faria, ho!
Vole et campe où Dieu la mène, faria, faria, ho!
Sans souci, au grand soleil, coule des jours sans pareils.
Faria, faria, faria, faria, faria,faria, ho! {x2}
Dans sa bourse rien ne pèse,
Mais son coeur bat tout à l'aise,
Point de compte et point d'impôt,
Rien ne trouble son repos

{au Refrain}

Quand la faim se fait tenace,
Dans les bois se met en chasse,
Tendre biche ou prompt chamois
Lui feront un plat de roi

{au Refrain}

Sur la mousse ou dans la paille
Trouve un lit fait à sa taille
Coeur léger, bohème dort
Que n'éveille aucun remords

{au Refrain}

Et si mince est son bagage
Que sans peine déménage
Dans le ciel quand Dieu voudra
En chantant s'envolera

{au Refrain}

Guy Béart ne chante que les deux premiers couplets puis un troisième et dernier:

A l'écart des routes larges
Va par les sentiers en marge
Les maquis et les buissons
S'ouvrent devant ta chanson

Choeur des magnanarelles

Paroles: Michel Carré. Musique: Charles Gounod 1864

note: de l'opéra Mireille

Chantez, chantez, magnanarelles
Car la cueillette aime les chants
Comme les vertes sauterelles
Au soleil dans l'herbe des champs
Chantez, chantez, magnanarelles
Car la cueillette aime les chants.
Fillettes rieuses et laborieuses
Un rayon d'été nous met en gaité
Nous sommes pareilles
Au blondes abeilles
Dont l'essaim léger
Sur les fleurs vermeilles
Aiment à voltiger.
Fillettes rieuses et laborieuses
Un rayon d'été nous met en gaité
Et la chanson folle
Soudain nous console
Pour nous point d'ennui
L'heure qui s'envole
L'emporte avec lui.

Conseil de guerre

autres interprètes: Pierre Bensusan

Le conseil de guerre, hélas, m'a condamné
à passer par les armes pour y être fusillé.
Quand je fus sur la place, tout l'monde m'y regardait,
mes anciens camarades avaient leur fusil prêt.
C'est vous autres, mes chers frères, qu'allez me faire mourir.
Ma mort, je vous l'pardonne, mais ne m'y faites pas trop languir.
Mon corps, criblé de balles, va tomber devant vous.
Portez, chers camarades, cette lettre à mes amours.
– En grande diligence je t'écris ce billet.
Dans-la ville de Nantes tu ne m'y reverras jamais.
Ne garde pas l'assurance,demande mon diamant.
Sur moi plus d'espérance, fais choix d'un autre amant. {2x}

Coupo Santo

Paroles: Frédéric Mistral, Argt: François Betti

1. Prouvençau, veici la coupe
Que nous vendi Catalan
Adereng beguen en troupo
Lou vin pur de noste plant

{Refrain:}

Coupo santo e versanto
Vuejo a plen bord
Vuejo a bord lis estram bord
Et l'en avans di fort!
2. D'un vièl pople fièr e libre
Sian bessai la finicioun:
E, se tombon il Felibre,
Toumbâra nosto nacioun
3.D'une raço que regreio
Sian bessai li proumié gréu
Sian bessai de la patrio
Li cepoun emai li prièu
4. Vuejo-nous lis esperanço
E li raive dou jouvènt
Dou passat la remembranço
E la fe dins l'an que vèn
5. Vuejo-nous la counaissènço
Dou Verai emai dou Bèu
E lis auti jouissènço
Que se trufon dou toum bèu
6. Vuejo-nous la Pouësio
Pèr canta tout ça que viéu
Car es elo l'ambrousio
Que tremudo l'ome en diéu
7. Pèr la glori dou terraire
Vautre enfin que sias counsènt
Catalan, di liuen, o fraire
Cumunien toutis ensèn