Изменить стиль страницы

But it would be beneath Kokor to go to the effort of putting this child in her place as she so deserved. Enough to make her go away. "Girl, there is a door. It was closed. Please restore it to its previous condition, with yourself on the other side."

The child didn't move.

"Girl, if you were sent with a message, deliver it and vanish."

"Are you speaking to me?" asked the child.

"Do you see another girl here?"

"I am a niece in this house," said the child. "Only servants are addressed as ‘girl.' I therefore assumed that since you are rumored to be a lady who would know correct forms of address, you must have been speaking to some invisible servant on the balcony."

Kokor rose to her feet. "I've had enough of you. I had enough before you came in here."

"What are you going to do?" asked the child. "Strike me in the throat? Or is that a sport you keep within your family?"

Kokor felt an unbearable rage rise within her. "Don't tempt me!" she cried. Then she controlled herself, penned in the anger. This girl was not worth it. If she wanted correct address, she would have it. "What's your business here, my dear young daughter-of-a-holy-whore?"

The girl did not seem abashed, not for a moment. "So you do know who I am," she said. "My name is Luet. My friends call me Lutya. You may call me Young Mistress."

"Why are you here and when will you leave?" demanded Kokor. "Have I come to my mother's house to be tormented by bastard children with no manners?"

"Have no fear of that," said Luet. "For as I hear it, you will not be in this house another hour."

"What are you talking about? What have you heard?"

"I came here as an act of kindness, to let you know that Rashgallivak is here with six of his soldiers to take you under the protection of the Palwashantu."

"Rashgallivak! That little pizdook! I showed him his place when he last tried to pull this stunt, and I'll do it again."

"He wants to take Sevet, too. He says that you're both in serious danger and you need protection."

"Danger? In Mother's house? I only need protection from obnoxious ugly little girls."

"You are so gracious, Mistress Kokor," said Luet. "I will never forget how you answered my thoughtfulness in bringing you this news." She turned and left the room.

What did the girl expect? If she had come in with dignity instead of with an insult, Kokor would have treated her better. A child of such low background could hardly be expected to understand how to behave, however, so Kokor would try not to hold it against her.

Mother was being so bossy lately that she might even think that sending her and Sevet to Rashgallivak would be a good idea. Kokor would have to take steps herself to ensure that nothing of the kind occurred.

She wiped off the pout and replaced it with daypaint, then chose a particularly fragile-looking housedress and put it on with the tiniest hint of disarray, so that it would seem that she was simply on her way to the kitchen when she was surprised to discover that Rashgallivak was here to try to kidnap her.

The plan was spoiled, though, by the fact that when she stepped into the hall, there was Sevet, leaning on the arm of that wretched Hushidh girl, Luet's older sister. How could Sevet-even with her injury-abase herself by leaning on a girl that she had once treated with such despite? Had she no shame? And yet her presence in the hall made it impossible for Kokor to ignore her. She would have to be solicitous. She would have to hover near her. Fortunately, since Sevet was already leaning on Hushidh, Kokor wouldn't have to offer that service. It would completely spoil her freedom of action, to have Sevet leaning on her.

"How are you, poor Sevet?" asked Kokor. "I've wept myself hoarse over what happened. We're so bad to each other sometimes, Sevet. Why do we do it?"

Sevet merely looked at the floor a meter ahead of her.

"Oh, I can understand why you're not speaking to me. You'll never forgive me for the accident. But I've forgiven you for what you did, and that was no accident, that was on purpose. Still, one can hardly expect you to feel forgiving yet, you're in such pain, you poor thing. Why are you even up? I can handle this thing with Rashgallivak. I jammed his balls into his spleen the other night, and I'll be glad to do it again."

At that Sevet actually smiled a little. Just a trace of a smile. Or perhaps she only winced as she started jolting down the stairs.

Mother hadn't even brought Rashgallivak into one of the sitting rooms. He was standing with his soldiers right at the door, which was still open. Mother turned and glanced at her daughters and Hushidh as they came down the hall from the stairs to the entryway.

"You can see that they are well," Mother said to Rashgallivak. "They are safe and in good hands here. In fact, no men have come here at all, except you and these superfluous soldiers."

"I'm not worried about what has happened," said Rashgallivak. "I'm concerned about what might happen, and I will not leave here without Gaballufix's daughters. They are under the protection of the Palwashantu."

"You are welcome to keep your soldiers out in the street," said Mother, "to prevent any tolchoks or marauders or assassins from entering our house, but you will not take my daughters. A mother's claim is superior to the claim of a clan of men."

While Mother and Rash continued arguing, Kokor leaned toward Sevet and, forgetting that her sister could not speak, asked her, "Why does Rashgallivak want us in the first place?"

Because Sevet couldn't answer, Hushidh did. "Aunt Rasa is at the center of resistance to Palwashantu rule in Basilica. He thinks if he has the two of you as hostages, she will behave."

"Then he doesn't know Mother," said Kokor.

"Rashgallivak is a weak man," whispered Hushidh. "And he's stupid at politics. If he were as smart as your father, he would have known that he could not get possession of the two of you without violence, and that violence would be against his best interests. Therefore he would never have made the request. But if for some reason he did decide to take you, he would have acted far more boldly. The two of you would already be in the grasp of two soldiers each, with the other two holding your mother at bay."

Hushidh was no fool, after all. That had never occurred to Kokor, that Hushidh might have some attribute worthy of respect. Her idea of Father was exactly true-yet Kokor herself would never have been able to express it so clearly.

Of course, Father would also have had some kind of right to try to take her and Sevet. Not a legal right, of course, not in the city of women, but people might have understood it if he tried. What claim did Rashgallivak have? "The Oversoul must have driven Rash mad, even to try this," whispered Kokor.

"He's afraid," said Hushidh. "People do strange things when they're afraid. Your mother already has."

Like keeping me in seclusion, thought Kokor.

Then she realized that if she had been at home with Obring, Rash would have had no trouble getting to her. Obring would have tried to fight with the soldiers, they would have knocked him down in an instant, and Kokor would have been carried off. So Mother was right to keep her in seclusion. Imagine that. "You mustn't criticize Mother," said Kokor. "She's doing very well, I think."

In the meantime, the argument between Rasa and Rash had continued, though now they were both repeating old arguments, and not always in new words. Hushidh had brought them to the very threshold of the foyer, so that they were as far as they could be from the soldiers and still be in the room. Till now Kokor had stayed with her and Sevet. Seeing the soldiers standing there, horribly identical in their holographic masks, took away her determination to show Rashgallivak what was what. He had seemed much smaller and weaker in the darkness backstage at the theatre. The soldiers made him much more menacing, and Kokor found herself admiring Mother's courage in facing them down like this. In fact, she wondered if Mother was not being just the tiniest bit foolish. For instance, why had she called Kokor and Sevet down here to be in plain sight, within easy reach of these soldiers? Why hadn't she kept them hidden away upstairs? Or warned them to sneak away into the woods? Perhaps this was what Hushidh meant about Mother already doing strange things because of fear.