Hennequin, specialist in an-aesthesia, Dr. R. Fatzer, Wadenswill, Switzerland, etc., etc.

Constantin Raudive recorded 72,000 voices! Alex Schneider, Professor of Physics at the Eidgenossischen Technischen Hochschule, Switzerland, said on the subject: Provisionally physics has no objections to make to the voice phenomena. At all events we shall be waiting tensely for the result of further investigations, as they will enlarge our knowledge of electromagnetic radiation.

Anyone can hunt down voices in his own home without great expense. This is the rough recipe. You choose a time and a room with as little external noise as possible. Alone or with others you pick up the microphone and call on dead persons (or 'spirits') to announce themselves. The tape should be running.

You wait and repeat your appeal to those on the other side in half a minute. You wait again. You should not keep this up for more than half an hour.

You rewind the tape and if you have made contact, you hear hastily spoken words in different languages. The scraps of language received are babbled so fast that at first you have to take a good deal of trouble to pick words and sentences out of the confused mixture of your own voice, room noises and interference. Sounds, words and fragments of sentences are often hissed and sometimes only whispered. They are spoken by different voices.

You should write down what you pick up, because only then can you recognize languages, dialects and logograms. You get the best results if you play identified voices on to a second tape and cut out waiting periods, background noise, etc. in the process. I should like to destroy the hope that you can under-stand communications from the voices en clair, as it were. There is a lot of turbulence in the ether! Aunt Emma's great-great-grandfather follows close on the heels of Nietzsche, and soon after that comes the voice of Caruso or a dead friend. A characteristic feature is that no one voice lets another finish what it is saying. They must be a garrulous lot in the other world, too.

The following is a practical method of receiving voices. You connect the microphone cable of the tape recorder to the radio and choose a setting between two transmitters. The procedure has the disadvantage that voices are overlaid by atmospheric disturbances, but also the advantage that any conceivable influencing of the microphone by those present is excluded. It has been proved that voices from the ether can be captured above all atmospheric noise [10].

* * *

There were no noises during Dr. Raudive's studio experiments. The academic participants did not say a word. The voices of dead friends and relations were recognized. If a supra-or subconscious form of energy released the phenomena it would have happened unconsciously, but it makes no difference, for that, too, would be a proof of the conversion of conscious energy into the energy form of the technical medium's tape!

It is estimated that some 100,000 tape recordings of voices from the other world have been stored away in different parts of the globe. So there is plenty of evidence. The open question is how to interpret it. The crux is that so far it cannot be said with scientific certainty that the transcendental voices really belong to the dead. It is conceivable that the conscious energy of living persons

(including sub-and supra-consciousness) may directly affect electronic apparatus. It may even be enough for someone somewhere who is taking absolutely no part in the experiment to release unconscious energy which is converted into electromagnetic oscillations which get recorded on the tape. From my point of view it makes little difference whether the voices of the dead or conscious scraps of conversation by contemporaries are taken down magnetically. In either case there is proof of conscious energies which produce effects without having caused them consciously.

The hunt for voices from the spirit world continues. In May 1974 Dr. Constantin Raudive [11] wrote: For the first time in the history of post-mortem examination we have at our disposal an object which exhibits the characteristic of 'repeatability' which is to be considered a conclusive proof of the existence of this object. Thus we have the possibility of systematic intensive research in this field.

From the results of this investigation it can be inferred whether this or that recording is true or false.

Facts are the true language of science.

* * *

Obviously the virulent discussion of and research into forms of consciousness after death are far from exhausted by questioning people who have experienced suspended animation or the hunt for transcendental voices. Hypnotists use suggestion to send human 'guinea-pigs' not only back to their youth, but also way past their intrauterine existence into a life before birth.

Thorwald Dethlefsen [12], a young hypnotist from Munich, possesses accurate records of séances in which the hypnotized subject is first returned to the age of a babe in arms and later asked about his existence before birth. This hypnotic retrospective covers two or three previous births! When asked the

'guinea-pigs' assured him that they had lived before their subjective birth under other names, in other places and often with a different sex. They named names and birthdays from these previous lives and, although they did not know them, spoke in the languages of the countries in which they had lived two or three births ago. And to give the reader cold shivers, on more than one occasion they described their own deaths. That makes research really spooky.

Morey Bernstein [13] used hypnosis to send Mrs. Ruth Simmons back to the ages of four, three, two and one years. Bernstein forced Mrs. Simmons to think even further back -before her birth. Suddenly she began to talk under a different name, as Bridey Murphy, from another life in Ireland about the middle of the nineteenth century. Everything Ruth Simmons said was recorded on tape, transcribed and checked up on the spot in Ireland by linguistic comparisons (Gaelic), examination of church registers and village records. The descriptions of places and people by Ruth Simmons alias Bridey Murphy tallies exactly with the information gleaned on the spot. Naturally the hypnotized guinea-pig Ruth Simmons had never seen the old records, nor could she have known of them by telepathy, because no one who could have acted as a 'transmittee' had shown any interest in the dust-covered documents.

Did Ruth Simmons experience all the things described in her trance in an 'incarnation' in the last century? It seems inadmissible to accept that, because it would be overstretching our imagination and demanding too much of our realistic way of looking at things. Yet: 'What everyone considers settled is what is most worth investigating,' as the physicist George Christoph Lichtenberg (1742-1799) said.

It is the old, old story. People who take a great interest in the explanation of such phenomena do not waste their time convincing materialists who find the only metaphysical reality in material things and reject as nonsense everything that cannot be described by their formulae, masses and weights.

Incidentally I feel that materialists are the very people who ought to agree with 'my' Trinity of spiritmatter- energy - after all it concerns the centre of their world picture. I want to keep my hobby-horse on a loose rein and not ride it to death, especially as it is given unequivocal support by a man like Werner von Braun [14]:

'Science has established that nothing can vanish without a trace. There is no destruction in nature, only transformation.'

In contrast to the religious interpretation (the 'soul' is immortal) I consider it very probable in the physical sense that the conscious energy of dead people can make itself felt in our four-dimensional world by conversion into another form of energy. If energies from the 'other world' can make themselves perceptible among us, the reverse path - from the earth to the 'other world' - must also be practicable. Our state of consciousness is bound to the fourth dimension, the unfolding of time, an attachment that is possibly not applicable in the 'other world'.