:: Книга "Преодоление" - Саваж Шей (Шэй) - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Похожие книги по мнению пользователей:

Оценка: 7.38 (92)

Выкуп инопланетного дикаря (ЛП) ¹⁸⁺

Скай Калиста

Добавить похожую книгу:

Книги из тех же жанров

Оценка: 9.01 (748)

Сосед (СИ) ¹⁸⁺

Сан Тери

Оценка: 8.64 (22)

Интимный дневник. Записки Лондонской проститутки ¹⁸⁺

де Жур Бель

Оценка: 8.26 (133)

На века (ЛП) ¹⁸⁺

Бэнкс Майя

Оценка: 8 (9)

Дневник Мата Хари ¹⁸⁺

ван Геллер (Хеллер) Маркус

Оценка: 6.56 (48)

Очарованный (ЛП) ¹⁸⁺

Дэй Сильвия

Оценка: 6 (1)

The Dark Scarlett ¹⁸⁺

Jayce Aven (EN)

Преодоление (ЛП) ¹⁸⁺

Писатель:

Саваж Шей (Шэй)

Жанры:

Эротика

Страниц: 44

Символов: 288247

В избранное добавлена 57 раз

Прочитали: 186

Хотят прочитать: 28

Читают сейчас: 3

Не дочитали : 6

ID: 300931

Язык книги: Русский

Оригинальный язык книги: Английский

Книга закончена

Год написания книги: 2018

Переводчик: Группа Gezellig - творчество

Создана 9 февраля 2018 05:45

Опубликована 10 февраля 2018 02:00

Предложить исправление

Оценка

8.49 / 10

138 121 3

Ваша оценка книги:

Ваш статус прочтения

Читать онлайн

fb2
Размер: 0.21MB Создан 9 февраля 2018 05:45
Исходник

Удалить Восстановить

Говорят, что женщины и мужчины с разных планет, когда дело доходит до общения, но как они справятся с барьером доисторических времен, когда ни один из них не понимает друг друга? Эгди – пещерный человек, который живет в суровой пустыне. Он сильный и умный, но совершено один. И когда он находит красивую молодую женщину в своей яме-ловушке, для него становится очевидным, что она предназначена для него. Он не знает от куда она родом, она носит довольно странные одежды и от нее много шума, от чего у него болит голова. И все равно он твердо вознамерился выполнить свое предназначение в жизни – обеспечить ее, защитить и сделать ей ребенка. Элизабет не знает где она находится и как именно она сюда попала. Она не понимает Эгди. И как бы она ни старалась, ее слова для этого примитивного, но красивого мужчины – это постоянная и часто веселая борьба. Они могут полагаться только друг на друга в борьбе с дикой природой и готовиться к зиме. За борьбой начинается их история любви, которая выходит за пределы языка и времени.

Chuky 10 февраля 2018 14:02

259 комментариев Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 10

Изначально я не питала особых надежд к этой книге. Думала, ну вот уже и до каменного века добрались. Очередная попаданка, которая сейчас всех построит и принесёт науку в массы. Но была приятно очарована историей.

Привлекло то, что повествование ведётся от лица мужчины со всеми вытекающими размышлениями и поступками. Сохранившийся до конца языковой барьер тоже порадовал. Трепетное отношение пары друг к другу несомненно притягивало, было интересно узнать о их жизни от начала и до логического конца. Мы ведь как привыкли - влюбились, поженились и вечность вместе. А тут и дети, и старость, и смерть. Да, красивая история получилась. К концу даже слегка всплакнула

Перевод временами хромал, но всё равно переводчики проделали колоссальную работу. Спасибо.

Алисончик 13 февраля 2018 13:09

182 комментария Пользователь+, Активный комментатор

Сюжет книги действительно довольно необычен и читать её интересно, только вот автор строит повествование на том факте, что человек, совершенно не владеющий экспрессивной (внешней) речью, прекрасно владеет речью импрессивной (внутренней). Но это же абсурд! И получается не ЛФР, а голимая фантастика. Да, случается, что немые люди, вырастая в обществе обычных людей, хорошо развиваются интеллектуально. Но тут не тот случай. Да, совершать действия, о которых рассказано в книге, Гг мог. Но рассуждать? Автор здорово "перегнула палку", уж извините...

«
1
2
»
На странице:

DOMM 28 января 2024 07:14

216 комментариев Активный комментатор

Оценка: 9

Ничего подобного не читала!
Сюжет не забудешь)
Хотела сразу бросить,ну и бред.Как жалко: современная молодая девушка поподает в каменый век, живет в пещере, носит шкуры, и огонь-это жизнь.Но повезло в одном, что ее сразу же нашел Эдк, не злобный, чуткий.Без него бы она не выжила.
Ну вот так книга затянула, до конца прочитала, и узнала как это все получилось.
Жалко, что Эдк совсем был не обучаем в плане разговорной речи.Все его мысли были о том, как "вложить" в нее ребенка).Мужик как мужик)).
Но они любили друг друга, это самое главное, иначе жизнь Ггероини была бы адом.

Fire🔥Witch 26 марта 2020 00:36

387 комментариев Активный комментатор

Оценка: 9

Идея необычна. Я бы сказала, что читаю такую впервые! Когда вчитываешься, то уже не обращаешь внимания ни на ошибки, ни на какие-то нюансы, о которых пещерный человек не должен знать)
Мне очень понравилось, за исключением момента с «папой». В остальном, все отлично!

семина татьяна 8 ноября 2019 03:29

458 комментариев Активный комментатор

Может быть еще вернусь к этой книге. Не знаю... Меня как-то оттолкнуло выражение "супруга" от человека каменного века.

Скорее он назвал бы девушку "самка". А более вероятно грязной лапой за волос, дубиной по голове и в вонючую хижину.

Вот такая любовь...

хайди 18 января 2019 10:30

194 комментария Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 7

Идея новая. Понравилась.

Мари Галкина 14 декабря 2018 22:07

9 комментариев

Оценка: 8

Необычная книга. Особенно если учесть, что повествование ведётся не от лица девушки-попаданки, а от лица первобытного мужчины.

Yulizara 3 сентября 2018 13:52

4 комментария

Оценка: 1

Чудеса, неговорящий дикарь, хорошо знающий анатомию женщины. Ну и кроме анатомии много чего знает, просто сказать не может.

Julia1009 24 июля 2018 09:30

468 комментариев Активный комментатор

Оценка: 10

Я прифигела! Неожиданный поворот. Да, перевод корявый - не спорю, но сама суть от этого не меняется. В некоторые моменты хотелось плакать.

pular 17 июня 2018 18:00

490 комментариев Мастер комментария

Оценка: 7

не типичная история про попаданку во времена первобытных людей, которые еще не имеют речи. много допущений и идеализаций. эмоционально - милая история любви, но логически не могу себе представить чувства современной девушки к человеку который не может общаться, к этакому взрослому Маугли. сначала очень ужасный перевод текста, потом становится лучше.

Irеland 6 мая 2018 15:10

181 комментарий Пользователь+, Активный комментатор

Не могу сказать, что книга совсем не интересная. Просто стиль изложения - не мой. Все таки для меня очень важно, словесное общение между мужчиной и женщиной.
Перевод некачественный - печально, в некоторых местах предложения составлены коряво.

Оценила книгу на 6

Уорд Эйрил 5 апреля 2018 16:46

18 комментариев

Оценка: 10

Милая, необычная история, но временами хромал перевод

Алис@ 13 марта 2018 18:52

171 комментарий Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 9

Мать, археолог 21 века, раскопала свою же дочь, когда та, в свою очередь, попала в эпоху homo sapienc.. Какой-то замкнутый круг... Заинтересовала!

Барс Регина 9 марта 2018 10:56

432 комментария Активный комментатор

Оценка: 10

Нет ничего в этой книге, что мне не понравилось😀😁 Все просто шикарно❤👍💖

Zayka44 24 февраля 2018 07:59

1 комментарий

Оценка: 7

Книга понравилась, ну не ах.

Незабудка303 21 февраля 2018 02:11

179 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 9

Давно я не плакала над книгой, очень впечатляюще и необычно

lara-g 13 февраля 2018 09:50

909 комментариев Пользователь+, Активный комментатор

Не понимаю высокого рейтинга

. Я не увидела ничего высокого, глубокого и особенного . Первобытный мужик ( как он может знать, что такое яремная вена?) мычащий пол книги и современная девушка, очутившаяся в этом кошмаре( пол книги пытающаяся вымыть его и чистя его зубы). Учившая его всю дорогу сексу

. Не поняла я, прелести книги.

«
1
2
»
На странице:

Саваж Шей (Шэй)