Майкл Муркок известен читателям вбольшинстве своём по "тёмному фэнтези" цикла "Вечный воитель". Но он работал в самых разнообразных жанрах.
Сюжет этого цикла таков. ГГ - "попаданец" в будущее, из начала в конец ХХ века. Мир будущего оказывается совсем не таким, как наш современный мир. Здесь развиты технологии паровых машин, небо бороздят армады дирижаблей. Великобритания ещё не растеряла своих имперских амбиций и ведёт затянувшуюся борьбу с Россией за азиатские колонии. Реальные исторические персонажи из нашего мира предстают перед в читателем в совершенно неожиданных ролях.
Этот короткий цикл представляет интерес с двух позиций. Во-первых, это очень неплохой экземпляр стимпанковой альтернативной истории. Муркока не зря относят к "предтечам" данного жанра. Во-вторых, эта трилогия - умелое подражание творчеству Герберта Уэллса. Не только сюжетное, но и стилистическое. При прочтении цикла "Кочевники времени" возникают ассоциации со многими произведениями отца-основателя научной фантастики. Вспоминаются при этом не только вполне очевидные "Война в воздухе" и "Дни кометы", но и "Освобождённый мир" и даже "Россия во мгле". Если кого-нибудь смутит сброс атомной бомбы с дирижабля в конце первой книги, то Уэллс об использовании атомной энергии тоже писал.
Книга немного старомодна, но думаю, понравится любителям стимпанка. Ну и, конечно, перевод Елены Хаецкой - это самая лучшая рекомендация книгам.