Илиада (пер. Н.М.Минского)
Похожие книги по мнению пользователей:
Илиада. Одиссея
Оценка: 8.9 (21)
Илиада. Одиссея
Оценка: 8.9 (21)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров

Илиада (пер. Н.М.Минского)

Писатель:
Страниц: 186
Символов: 699665
В избранное добавлена 55 раз
Прочитали: 16
Хотят прочитать: 37
Читают сейчас: 4
Не дочитали : 2
ID: 130575
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Греческий (новогреческий)
Книга закончена
Год печати: 1896
Город печати: Москва
Создана 4 декабря 2010 00:39
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.43 / 10

14 7 5
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

На суд современного читателя представляется Илиада Гомера в переводе Н.М.Минского впервые опубликованного в 1896 году издательством Солдатенкова. По этому изданию здесь подготовлена новая редакция, которая сделает перевод доступным для широкого круга читателей. И не только для читателей, но и для слушателей. В наш век радио и электроники имеется возможность знакомиться с выдающимися произведениями мировой литературы в записях профессиональных чтецов, каковыми были древние исполнители и среди них сам Гомер. Звукозаписывающим компаниям предлагается использовать эту редакцию перевода Минского. Автор редакции поэмы в переводе Н.М.Минского Шенин Олег Петрович.

 

Fantasma de amor
30 сентября 2015 10:54
Оценка: 10
Мне ли судить этот шедевр литературы? Нет, определенно не мне. Начнем с того, что это произведение написано гекзометром, что очень важно, ибо я ещё не читала такие творения. Гомер - величайший автор, прочитав данное произведение хочется верить в богов, и другие чудеса, которые в нем написаны.
 
Спасибо за такое чтиво!
Pax_Magelanic
20 июля 2015 06:22
Оценка: 10
Боги всемогущие! Это наверное, самая сложная книга из всех что я прочла! Интересная с одной стороны и безумно трудная, для меня, с другой. Но однозначно одна из величайших!
Ё.к.л.м.н
14 марта 2015 18:12
Оценка: 10
Я просто счастлива, что прочитала это. Не могу сказать, что получила удовольствие-это чтение довольно трудное.Но я получила огромный заряд самоуважения и понимания, что античная литература - это очень красиво!